- aggiunta output XML - fix struttura dati
- completata serializzazione ricetta in modo parametrico/composto