diff --git a/MP.INVE/Pages/Invio.razor b/MP.INVE/Pages/Invio.razor
index 5d156026..db4e8733 100644
--- a/MP.INVE/Pages/Invio.razor
+++ b/MP.INVE/Pages/Invio.razor
@@ -105,11 +105,11 @@ else
                                         }
                                         @if ((sessione.DtEnd != null) && (!sessione.Transferred))
                                         {
-                                            <button class="btn btn-sm btn-success" title="Ripri la sessione corrente" @onclick="()=>apriSessione(sessione.InveSessID)"><i class="fa-regular fa-circle-play"></i></button>
+                                            <button class="btn btn-sm btn-success" title="Riapri la sessione corrente" @onclick="()=>apriSessione(sessione.InveSessID)"><i class="fa-regular fa-circle-play"></i></button>
                                         }
                                         else
                                         {
-                                            <button class="btn btn-sm btn-secondary" title="Ripri la sessione corrente" disabled><i class="fa-regular fa-circle-play"></i></button>
+                                            <button class="btn btn-sm btn-secondary" title="Riapri la sessione corrente" disabled><i class="fa-regular fa-circle-play"></i></button>
                                         }
                                     </div>
                                     <div class="btn-group px-1">