diff --git a/EgwCoreLib.Lux.Data/Services/Admin/VocabolarioService.cs b/EgwCoreLib.Lux.Data/Services/Admin/VocabolarioService.cs
index e75b8d40..0393e63e 100644
--- a/EgwCoreLib.Lux.Data/Services/Admin/VocabolarioService.cs
+++ b/EgwCoreLib.Lux.Data/Services/Admin/VocabolarioService.cs
@@ -85,49 +85,49 @@ namespace EgwCoreLib.Lux.Data.Services.Admin
         /// <inheritdoc />
         public async Task<List<VocabolarioModel>> GetAllAsync()
         {
-            return await TraceAsync($"{_className}.GetAllAsync", async (activity) =>
-            {
-                return await GetOrSetCacheAsync(
-                    $"{_redisBaseKey}:{_className}:ALL",
-                    async () => await _repo.GetAllAsync()
-                );
-            });
+            return await GetOrFetchAsync(
+                "GetAllAsync",
+                $"{_redisBaseKey}:{_className}:ALL",
+                () => _repo.GetAllAsync(),
+                base.LongCache,
+                _className
+            );
         }
 
         /// <inheritdoc />
         public async Task<VocabolarioModel?> GetByIdAsync(string lingua, string lemma)
         {
-            return await TraceAsync($"{_className}.GetById", async (activity) =>
-            {
-                return await GetOrSetCacheAsync(
-                    $"{_redisBaseKey}:{_className}:GetById:{lingua}:{lemma}",
-                    async () => await _repo.GetByIdAsync(lingua, lemma)
-                );
-            });
+            return await GetOrFetchAsync(
+                "GetByIdAsync",
+                $"{_redisBaseKey}:{_className}:GetById:{lingua}:{lemma}",
+                () => _repo.GetByIdAsync(lingua, lemma),
+                base.LongCache,
+                _className
+            );
         }
 
         /// <inheritdoc />
         public async Task<List<VocabolarioModel>> GetByLang(string lingua)
         {
-            return await TraceAsync($"{_className}.GetByLang", async (activity) =>
-            {
-                return await GetOrSetCacheAsync(
-                    $"{_redisBaseKey}:{_className}:GetByLang:{lingua}",
-                    async () => await _repo.GetByLang(lingua)
-                );
-            });
+            return await GetOrFetchAsync(
+                "GetByLang",
+                $"{_redisBaseKey}:{_className}:GetByLang:{lingua}",
+                () => _repo.GetByLang(lingua),
+                base.LongCache,
+                _className
+            );
         }
 
         /// <inheritdoc />
         public async Task<List<LinguaModel>> ListLingueAsync()
         {
-            return await TraceAsync($"{_className}.ListLingueAsync", async (activity) =>
-            {
-                return await GetOrSetCacheAsync(
-                    $"{_redisBaseKey}:{_className}:Lingue",
-                    async () => await _repo.ListLingueAsync()
-                );
-            });
+            return await GetOrFetchAsync(
+                "ListLingueAsync",
+                $"{_redisBaseKey}:{_className}:Lingue",
+                () => _repo.ListLingueAsync(),
+                base.LongCache,
+                _className
+            );
         }
 
         /// <inheritdoc />
diff --git a/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor b/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor
index f7c07e43..e63c0527 100644
--- a/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor
+++ b/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor
@@ -5,8 +5,8 @@
         </div>
         <div class="px-1">
             <div class="input-group input-group-sm">
-            <select class="form-select" @bind="@selLingua" @bind:after="FiltLingua">
-                @if (string.IsNullOrEmpty(selLingua))
+            <select class="form-select" @bind="@SelLingua" @bind:after="FiltLingua">
+                @if (string.IsNullOrEmpty(SelLingua))
                 {
                     <option value="">Sel &rarr;</option>
                 }
@@ -15,7 +15,7 @@
                     <option value="@item.Lingua">@item.Lingua</option>
                 }
                 </select>
-                @if (!string.IsNullOrEmpty(selLingua))
+                @if (!string.IsNullOrEmpty(SelLingua))
                 {
                     <button class="btn btn-info" @onclick="DoClone" title="clona su nuova lingua"><i class="fa-solid fa-wand-magic-sparkles"></i></button>
                 }
diff --git a/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor.cs b/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor.cs
index a7a0a402..c5bc3f1a 100644
--- a/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor.cs
+++ b/Lux.UI/Components/Compo/Admin/VocabMan.razor.cs
@@ -21,6 +21,9 @@ namespace Lux.UI.Components.Compo.Admin
         [Parameter]
         public string SearchVal { get; set; } = string.Empty;
 
+        [Parameter]
+        public string SelLingua { get; set; } = "";
+
         #endregion Public Properties
 
         #region Protected Methods
@@ -36,8 +39,8 @@ namespace Lux.UI.Components.Compo.Admin
 
         private async Task DoClone()
         {
-            if (!string.IsNullOrEmpty(selLingua))
-                await EC_ReqClone.InvokeAsync(selLingua);
+            if (!string.IsNullOrEmpty(SelLingua))
+                await EC_ReqClone.InvokeAsync(SelLingua);
         }
 
         #endregion Protected Methods
@@ -49,7 +52,6 @@ namespace Lux.UI.Components.Compo.Admin
         private bool isLoading = false;
         private List<VocabolarioModel> ListPaged = new();
         private int numRecord = 10;
-        private string selLingua = "";
 
         private int totalCount = 0;
 
@@ -97,9 +99,9 @@ namespace Lux.UI.Components.Compo.Admin
         private void UpdateTable()
         {
             ListPaged.Clear();
-            if (!string.IsNullOrEmpty(selLingua))
+            if (!string.IsNullOrEmpty(SelLingua))
             {
-                var rawList = AllRecord.Where(x => x.Lingua == selLingua).ToList();
+                var rawList = AllRecord.Where(x => x.Lingua == SelLingua).ToList();
                 if (!string.IsNullOrEmpty(SearchVal))
                 {
                     rawList = rawList.Where(x =>
diff --git a/Lux.UI/Components/Pages/Vocabulary.razor b/Lux.UI/Components/Pages/Vocabulary.razor
index 2d68a8dc..42bce7b8 100644
--- a/Lux.UI/Components/Pages/Vocabulary.razor
+++ b/Lux.UI/Components/Pages/Vocabulary.razor
@@ -39,10 +39,10 @@
         {
             <div class="row">
                 <div class="col-6">
-                    <VocabMan ListLingue="@ListLingue" AllRecord="FullVocab" SearchVal="@SearchVal" EC_Updated="UpdateRec" EC_ReqClone="DoCloneLang"></VocabMan>
+                    <VocabMan ListLingue="@ListLingue" AllRecord="FullVocab" SearchVal="@SearchVal" EC_Updated="UpdateRec" EC_ReqClone="DoCloneLang" SelLingua="IT"></VocabMan>
                 </div>
                 <div class="col-6">
-                    <VocabMan ListLingue="@ListLingue" AllRecord="FullVocab" SearchVal="@SearchVal" EC_Updated="UpdateRec" EC_ReqClone="DoCloneLang"></VocabMan>
+                    <VocabMan ListLingue="@ListLingue" AllRecord="FullVocab" SearchVal="@SearchVal" EC_Updated="UpdateRec" EC_ReqClone="DoCloneLang" SelLingua="EN"></VocabMan>
                 </div>
             </div>
         }
diff --git a/Resources/ChangeLog.html b/Resources/ChangeLog.html
index 5df71938..20bf37cb 100644
--- a/Resources/ChangeLog.html
+++ b/Resources/ChangeLog.html
@@ -25,30 +25,3 @@
         </div>
     </div>
 </body>
-<body>
-    <i>LUX - Web Windows MES</i>
-    <h4>Versione: 1.1.2606.0411</h4>
-    <br /> Note di rilascio:
-    <ul>
-        <li>
-            <b>Ultime modifiche:</b>
-            <ul>{{LAST-CHANGES}}</ul>
-        </li>
-        <li>
-            <b>v.0.9.* &rarr;</b>
-            <ul>
-                <li>Versione preliminare</li>
-                <li>Release dotNet8</li>
-                <li>Integrazione EFCore</li>
-            </ul>
-        </li>
-    </ul>
-    <div>
-        <div style="float: left;">
-            <img src="logoEgalware.png" />
-        </div>
-        <div style="float: right;">
-            <a href="https://www.egalware.net/LUX" target="_blank">&copy; Egalware 2025+</a>
-        </div>
-    </div>
-</body>