-- EgtCompoMsg.lua by EgalTech s.r.l. 2018/07/24 -- Messaggi per componenti -- Tavola per definizione modulo local EgtCompoMsg = {} print( 'EgtCompoMsg started') if EgtGetLanguage() == 'ITA' then EgtCompoMsg[1] = 'Ingombro = ' EgtCompoMsg[2] = 'Lunghezze / Dimensioni devono essere maggiori o uguali a ' EgtCompoMsg[3] = 'La lunghezza di un lato è troppo grande rispetto agli altri due' EgtCompoMsg[4] = 'L\'angolo dato o evidenziato deve essere minore o uguale di %s°' EgtCompoMsg[5] = 'L\'angolo dato deve essere maggiore di %s°' EgtCompoMsg[6] = 'La lunghezza della base B1 deve essere maggiore o uguale a ' EgtCompoMsg[7] = 'La lunghezza della base B2 deve essere maggiore o uguale a ' EgtCompoMsg[8] = 'La misura dell\'altezza H deve essere maggiore o uguale a ' EgtCompoMsg[9] = 'Ogni angolo risultante deve essere maggiore di %s°' EgtCompoMsg[11] = 'La lunghezza del lato L2 non può essere minore di H ' EgtCompoMsg[12] = 'la somma delle lunghezze L3 e L4 deve essere maggiore della lunghezza D1 ' EgtCompoMsg[13] = 'la differenza delle lunghezze L3 e L4 deve essere minore della lunghezza D1 ' EgtCompoMsg[14] = 'l lati L1 e L3 si intersecano o generano il lato L4 troppo piccolo' EgtCompoMsg[15] = 'La lunghezza delle diagonali deve essere maggior di ' -- o uguale EgtCompoMsg[16] = 'la lunghezza di D1 deve essere minore della somma di L2 e L3 ' EgtCompoMsg[17] = 'la lunghezza di D1 deve essere maggiore della differenza di L2 e L3 ' EgtCompoMsg[18] = 'la lunghezza di D2 deve essere minore della somma di L1 e L2 ' EgtCompoMsg[19] = 'la lunghezza di D2 deve essere maggiore della differenza di L1 e L2 ' EgtCompoMsg[20] = 'la lunghezza di D1 deve essere minore della somma di L4 e L1 ' EgtCompoMsg[21] = 'la lunghezza di D1 deve essere maggiore della differenza di L4 e L1 ' EgtCompoMsg[22] = 'la lunghezza di D2 deve essere minore della somma di L1 e L2 ' EgtCompoMsg[23] = 'la lunghezza di D2 deve essere maggiore della differenza di L1 e L2 ' EgtCompoMsg[24] = 'la lunghezza di D3 deve essere minore della somma di L3 e L4 ' EgtCompoMsg[25] = 'la lunghezza di D3 deve essere maggiore della differenza di L3 e L4 ' EgtCompoMsg[26] = 'Il raggio deve essere maggiore o uguale a ' --Soglia EgtCompoMsg[50] = 'I lati L2 e L4 si intersecano ' EgtCompoMsg[51] = 'Il prolungamento di L5 interseca il lato L2 ' EgtCompoMsg[52] = 'I lati L5 e L1 non si incontrano . La figura non si chiude' EgtCompoMsg[53] = 'I lati L1 e L5 non si incontrano e L5 tende a intersecare L2 ' --non usato EgtCompoMsg[101] = 'La differenza tra B e S deve essere maggiore o uguale a ' EgtCompoMsg[102] = 'La differenza tra A e D + E deve essere maggiore o uguale a ' -- Piani cucina EgtCompoMsg[201] = 'Differenza lunghezze A-D troppo piccola: deve essere maggiore o uguale a ' EgtCompoMsg[202] = 'Differenza LC-LB troppo piccola: deve essere maggiore o uguale a ' EgtCompoMsg[203] = '(provv.) : Lunghezza di A è troppo piccola (o G troppo grande) ' -- provv EgtCompoMsg[204] = '(provv.) : Lunghezza di B è troppo piccola (o G troppo grande) ' -- prov EgtCompoMsg[205] = 'La quota Z deve essere maggiore o guale a ' EgtCompoMsg[206] = 'Il raggio R deve essere maggiore o guale a ' EgtCompoMsg[207] = '(provv.) : Lunghezza D risulterebbe minore di ' EgtCompoMsg[208] = '(provv.) : Lunghezza E risulterebbe minore di ' EgtCompoMsg[209] = '(provv.) : Lunghezza F risulterebbe minore di ' EgtCompoMsg[210] = '(provv.) : Lunghezza D risulterebbe minore di ' EgtCompoMsg[211] = '(provv.) : Lunghezza C risulterebbe minore di ' EgtCompoMsg[220] = 'L\'angolo Alfa deve essere compreso tra ' EgtCompoMsg[221] = '(provv.) : figura impossibile : i lati non si chiudono ' EgtCompoMsg[222] = '(provv.) : Lunghezza LG eccessiva' EgtCompoMsg[223] = '(provv.) : Un lato risulta troppo piccolo , minore di ' EgtCompoMsg[224] = 'R incompatibile con dimensioni dei lati, Lungh. min ' -- provv? -- Piani bagno EgtCompoMsg[229] = 'H2 deve essere minore o uguale ad H' -- Ellisse EgtCompoMsg[230] = "'ManPar' deve essere maggiore o uguale a " EgtCompoMsg[231] = "'ManPar' deve essere minore o uguale a " EgtCompoMsg[240] = 'Gli assi devono essere maggiori o uguali a ' -- Cerchio EgtCompoMsg[241] = 'Il/i diametro/i devono essere maggiori o uguali a ' -- Curve EgtCompoMsg[250] = "F deve essere maggiore o uguale a " EgtCompoMsg[251] = "F non deve essere superiore a L1 / 2" EgtCompoMsg[252] = "La larghezza H è eccessiva in relazione a L1 e/o F " EgtCompoMsg[253] = "L1-L2 deve essere maggiore o uguale a " EgtCompoMsg[254] = "L1, L2, H non compatibili " -- Triangolo isoscele EgtCompoMsg[255] = "Modificare il rapporto tra B e H in modo ottenere angoli maggiori di %s° " -- Poligono EgtCompoMsg[256] = "Il N° di lati deve essere maggiore o uguale a " EgtCompoMsg[257] = "Il N° di lati deve essere minore o uguale a " EgtCompoMsg[258] = "Il lato del poligono risulta troppo piccolo : il minimo è " -- Componenti interni EgtCompoMsg[300] = " Il componente esce dai contorni del piano" EgtCompoMsg[301] = "Errore nella lettura del file Dxf" EgtCompoMsg[302] = "Errore nella elaborazione della geometria Dxf" EgtCompoMsg[310] = 'Interasse I deve essere maggiore del diamentro D' -- due fori EgtCompoMsg[311] = 'Interasse I2 deve essere maggiore del diamentro D2' -- tre fori EgtCompoMsg[312] = 'Interassi I1 e/o I2 troppo piccoli rispetto alla somma dei diametri D1 e D2' -- tre fori -- Curve bis EgtCompoMsg[313] = 'H deve essere minore o uguale a R' -- curva A5 -- Linee Ribasso/Ribasso EgtCompoMsg[350] = 'Lunghezza L deve essere minore di ' EgtCompoMsg[351] = 'Interasse D1 e/o D2 deve essere minore di ' EgtCompoMsg[352] = 'Interasse D1 e/o D2 deve essere maggiore di ' EgtCompoMsg[353] = 'Numero linee N deve essere maggiore di 0' EgtCompoMsg[354] = 'Lunghezza L deve essere maggiore di ' EgtCompoMsg[355] = "L'indice di riferimento non esiste" EgtCompoMsg[356] = "Manca ribasso" EgtCompoMsg[357] = "Incllinazione minore di " -- Ribasso EgtCompoMsg[360] = 'Raggio R deve essere minore di ' EgtCompoMsg[360] = 'Raggio R deve essere maggiore di ' elseif EgtGetLanguage() == 'DEU' then EgtCompoMsg[1] = 'Box = ' EgtCompoMsg[2] = 'Sides / Dimensions must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[3] = 'One side is too long compared to the sum of the other two ' EgtCompoMsg[4] = 'The input or marked angle must be smaller than %s deg' EgtCompoMsg[5] = 'The input angle must be greater or equal than %s deg' EgtCompoMsg[6] = 'The base B1 must be greater or equal than ' EgtCompoMsg[7] = 'The base B2 must be greater or equal than ' EgtCompoMsg[8] = 'The height H must be greater or equal or equal than ' EgtCompoMsg[9] = 'Each resulting angle must be greater than %s deg' --EgtCompoMsg[10] = 'Each resulting angle must be greater than %s deg' EgtCompoMsg[11] = 'L2 length must be greater or equal then H ' EgtCompoMsg[12] = 'Sum of lengths L3 e L4 sum must be greater then D1 length ' EgtCompoMsg[13] = 'Length difference between L3 and L4 must be smaller then D1 length ' EgtCompoMsg[14] = 'L1 and L3 intersect or L4 length is too small' EgtCompoMsg[15] = 'Diagonal length must be greater than ' -- or equal EgtCompoMsg[16] = 'Diagonal length D1 must be smaller then sum of legths L2 and L3 ' EgtCompoMsg[17] = 'Diagonal length D1 must be greater then difference of sides L2 and L3 ' EgtCompoMsg[18] = 'Diagonal length D2 must be smaller then sum of legths L1 and L2 ' EgtCompoMsg[19] = 'Diagonal length D2 must be greater then difference of sides L1 and L2 ' EgtCompoMsg[20] = 'Diagonal length D1 must be smaller then sum of legths L4 and L1 ' EgtCompoMsg[21] = 'Diagonal length D1 must be greater then difference of sides L4 and L1 ' EgtCompoMsg[22] = 'Diagonal length D2 must be smaller then sum of legths L1 and L2 ' EgtCompoMsg[23] = 'Diagonal length D2 must be greater then difference of sides L1 and L2 ' EgtCompoMsg[24] = 'Diagonal length D3 must be smaller then sum of legths L3 and L4 ' EgtCompoMsg[25] = 'Diagonal length D3 must be greater then difference of sides L3 and L4 ' EgtCompoMsg[26] = 'Radius must be greater than or equal to ' --Soglia EgtCompoMsg[50] = 'L4 and L2 intersect ' EgtCompoMsg[51] = 'Extension of L5 intersects L2 ' EgtCompoMsg[52] = "Sides L1 and L5 don't meet " EgtCompoMsg[53] = 'I lati L1 e L5 non si incontrano e L5 tende a intersecare L2 ' -- not used EgtCompoMsg[101] = 'B - S must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[101] = 'A - D - E must be greater than or equal to ' -- Piani cucina EgtCompoMsg[201] = 'LA - LD must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[202] = 'LC - LB must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[203] = '(provv.) : Lunghezza di A è troppo piccola (o G troppo grande) ' -- provv EgtCompoMsg[204] = '(provv.) : Lunghezza di B è troppo piccola (o G troppo grande) ' -- prov EgtCompoMsg[205] = '(provv.) : La quota Z deve essere maggiore o guale a ' --provv. EgtCompoMsg[206] = '(provv.) : Il raggio R deve essere maggiore o guale a ' --provv EgtCompoMsg[207] = '(provv.) : Differenza lunghezze A-C risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[208] = '(provv.) : Lunghezza lato E risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[209] = '(provv.) : Lunghezza lato F risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[210] = '(provv.) : Lunghezza D risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[211] = '(provv.) : Lunghezza C risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[220] = 'Alfa angle must lie between ' EgtCompoMsg[221] = '(provv.) : figura impossibile ' --provv EgtCompoMsg[222] = '(provv.) : Lunghezza LG eccessiva' --provv EgtCompoMsg[223] = '(provv.) : Un lato risulta troppo piccolo, minore di ' --provv EgtCompoMsg[224] = '(provv.) : R incompatibile con dimensioni dei lati, Lungh. min ' -- provv -- Piani bagno EgtCompoMsg[229] = 'H2 must be smaller than or equal to H' -- Ellisse EgtCompoMsg[230] = "'ManPar' must be greater than or equal to " EgtCompoMsg[231] = "'ManPar' must be smaller than or equal to " EgtCompoMsg[240] = 'Axes lengths must be greater than or equal to ' -- Cerchio EgtCompoMsg[241] = 'Diameter must be greater than or equal to ' -- Curva EgtCompoMsg[250] = "F must be greater than or equal to " EgtCompoMsg[251] = "F must not be greater than L1 / 2" EgtCompoMsg[252] = "H is excessive in relation to L1 and/or F" EgtCompoMsg[253] = "L1 - L2 must be greater then " EgtCompoMsg[254] = "Length L1, L2, H not compatible" -- Triangolo isoscele EgtCompoMsg[255] = "Modificare il rapporto tra B e H in modo da ottenere angoli maggiori di %s deg" --provv -- Poligono EgtCompoMsg[256] = "The number of sides must be greater than or equal to " EgtCompoMsg[257] = "The number of sides must be less than or equal to " EgtCompoMsg[258] = "The side of the polygon is too small: the minimum is " -- Componenti interni EgtCompoMsg[300] = "The component goes beyond surface boundaries" EgtCompoMsg[301] = "Error loading Dxf file" EgtCompoMsg[302] = "Error processing Dxf geometry" EgtCompoMsg[310] = 'Interaxis I must be greater than diameter D' -- due fori EgtCompoMsg[311] = 'Interaxis I2 must be greater than diameter D2' -- tre fori EgtCompoMsg[312] = 'Interaxis I1 and/or I2 too small with respect to the sum of diameters D1 and D2' -- tre fori -- Curve bis EgtCompoMsg[313] = 'H deve essere minore o uguale a R' -- curva A5, provv -- Linee Ribasso EgtCompoMsg[350] = 'Lunghezza L deve essere minore di ' EgtCompoMsg[351] = 'Interasse D1 e/o D2 deve essere minore di ' EgtCompoMsg[352] = 'Interasse D1 e/o D2 deve essere maggiore di ' EgtCompoMsg[353] = 'Numero linee N deve essere maggiore di 0' EgtCompoMsg[354] = 'Lunghezza L deve essere maggiore di ' EgtCompoMsg[355] = "L'indice di riferimento non esiste" EgtCompoMsg[356] = "Manca ribasso" EgtCompoMsg[357] = "Slope must be less than " -- Ribasso EgtCompoMsg[360] = 'Raggio R deve essere minore di ' EgtCompoMsg[360] = 'Raggio R deve essere maggiore di ' else -- default 'ENG' EgtCompoMsg[1] = 'Box = ' EgtCompoMsg[2] = 'Sides / Dimensions must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[3] = 'One side is too long compared to the sum of the other two ' EgtCompoMsg[4] = 'The input or marked angle must be smaller than %s deg' EgtCompoMsg[5] = 'The input angle must be greater or equal than %s deg' EgtCompoMsg[6] = 'The base B1 must be greater or equal than ' EgtCompoMsg[7] = 'The base B2 must be greater or equal than ' EgtCompoMsg[8] = 'The height H must be greater or equal or equal than ' EgtCompoMsg[9] = 'Each resulting angle must be greater than %s deg' EgtCompoMsg[11] = 'L2 length must be greater or equal then H ' EgtCompoMsg[12] = 'Sum of lengths L3 e L4 sum must be greater then D1 length ' EgtCompoMsg[13] = 'Length difference between L3 and L4 must be smaller then D1 length ' EgtCompoMsg[14] = 'L1 and L3 intersect or L4 length is too small' EgtCompoMsg[15] = 'Diagonal length must be greater than ' -- or equal EgtCompoMsg[16] = 'Diagonal length D1 must be smaller then sum of legths L2 and L3 ' EgtCompoMsg[17] = 'Diagonal length D1 must be greater then difference of sides L2 and L3 ' EgtCompoMsg[18] = 'Diagonal length D2 must be smaller then sum of legths L1 and L2 ' EgtCompoMsg[19] = 'Diagonal length D2 must be greater then difference of sides L1 and L2 ' EgtCompoMsg[20] = 'Diagonal length D1 must be smaller then sum of legths L4 and L1 ' EgtCompoMsg[21] = 'Diagonal length D1 must be greater then difference of sides L4 and L1 ' EgtCompoMsg[22] = 'Diagonal length D2 must be smaller then sum of legths L1 and L2 ' EgtCompoMsg[23] = 'Diagonal length D2 must be greater then difference of sides L1 and L2 ' EgtCompoMsg[24] = 'Diagonal length D3 must be smaller then sum of legths L3 and L4 ' EgtCompoMsg[25] = 'Diagonal length D3 must be greater then difference of sides L3 and L4 ' EgtCompoMsg[26] = 'Radius must be greater than or equal to ' --Soglia EgtCompoMsg[50] = 'L4 and L2 intersect ' EgtCompoMsg[51] = 'Extension of L5 intersects L2 ' EgtCompoMsg[52] = "Sides L1 and L5 don't meet " EgtCompoMsg[53] = 'I lati L1 e L5 non si incontrano e L5 tende a intersecare L2 ' -- not used EgtCompoMsg[101] = 'B - S must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[101] = 'A - D - E must be greater than or equal to ' -- Piani cucina EgtCompoMsg[201] = 'LA - LD must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[202] = 'LC - LB must be greater than or equal to ' EgtCompoMsg[203] = '(provv.) : Lunghezza di A è troppo piccola (o G troppo grande) ' -- provv EgtCompoMsg[204] = '(provv.) : Lunghezza di B è troppo piccola (o G troppo grande) ' -- prov EgtCompoMsg[205] = '(provv.) : La quota Z deve essere maggiore o guale a ' --provv. EgtCompoMsg[206] = '(provv.) : Il raggio R deve essere maggiore o guale a ' --provv EgtCompoMsg[207] = '(provv.) : Differenza lunghezze A-C risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[208] = '(provv.) : Lunghezza lato E risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[209] = '(provv.) : Lunghezza lato F risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[210] = '(provv.) : Lunghezza D risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[211] = '(provv.) : Lunghezza C risulterebbe minore di ' --provv EgtCompoMsg[220] = 'Alfa angle must lie between ' EgtCompoMsg[221] = '(provv.) : figura impossibile ' --provv EgtCompoMsg[222] = '(provv.) : Lunghezza LG eccessiva' --provv EgtCompoMsg[223] = '(provv.) : Un lato risulta troppo piccolo, minore di ' --provv EgtCompoMsg[224] = '(provv.) : R incompatibile con dimensioni dei lati, Lungh. min ' -- provv -- Piani bagno EgtCompoMsg[229] = 'H2 must be smaller than or equal to H' EgtCompoMsg[230] = "'ManPar' must be greater than or equal to " EgtCompoMsg[231] = "'ManPar' must be smaller than or equal to " -- Ellisse EgtCompoMsg[240] = 'Axes lengths must be greater than or equal to ' -- Cerchio EgtCompoMsg[241] = 'Diameter must be greater than or equal to ' -- Curva EgtCompoMsg[250] = "F must be greater than or equal to " EgtCompoMsg[251] = "F must not be greater than L1 / 2" EgtCompoMsg[252] = "H is excessive in relation to L1 and/or F" EgtCompoMsg[253] = "L1 - L2 must be greater then " EgtCompoMsg[254] = "Length L1, L2, H not compatible" -- Triangolo isoscele EgtCompoMsg[255] = "Modificare il rapporto tra B e H in modo da ottenere angoli maggiori di %s deg" --provv -- Poligono EgtCompoMsg[256] = "The number of sides must be greater than or equal to " EgtCompoMsg[257] = "The number of sides must be less than or equal to " EgtCompoMsg[258] = "The side of the polygon is too small: the minimum is " -- Componenti interni EgtCompoMsg[300] = "The component goes beyond surface boundaries" EgtCompoMsg[301] = "Error loading Dxf file" EgtCompoMsg[302] = "Error processing Dxf geometry" EgtCompoMsg[310] = 'Interaxis I must be greater than diameter D' -- due fori EgtCompoMsg[311] = 'Interaxis I2 must be greater than diameter D2' -- tre fori EgtCompoMsg[312] = 'Interaxis I1 and/or I2 too small with respect to the sum of diameters D1 and D2' -- tre fori -- Curve bis EgtCompoMsg[313] = 'H deve essere minore o uguale a R' -- curva A5, provv -- Linee Ribasso EgtCompoMsg[350] = 'Lenght L must be less than ' EgtCompoMsg[351] = 'Interaxis D1 and/or D2 must be less than ' EgtCompoMsg[352] = 'Interaxis D1 and/or D2 must be bigger than ' EgtCompoMsg[353] = 'Line number N must be bigger than 0' EgtCompoMsg[354] = 'Lenght L must be bigger than ' EgtCompoMsg[355] = "L'indice di riferimento non esiste" EgtCompoMsg[356] = "Manca ribasso" EgtCompoMsg[357] = "Slope must be less than " -- Ribasso EgtCompoMsg[360] = 'Radius R must be less than ' EgtCompoMsg[360] = 'Radius R must be bigger than ' end return EgtCompoMsg