733 lines
30 KiB
Plaintext
733 lines
30 KiB
Plaintext
// File dei messaggi macchina Italiano 2023/03/03
|
|
[MDI]
|
|
1=Carica utensile n° 1 con Testa1
|
|
2=Carica utensile n° 2 con Testa1
|
|
3=Carica utensile n° 3 con Testa1
|
|
4=Carica utensile n° 4 con Testa1
|
|
5=Carica utensile n° 5 con Testa1
|
|
6=Carica utensile n° 6 con Testa1
|
|
7=Carica utensile n° 7 con Testa1
|
|
8=Carica utensile n° 8 con Testa1
|
|
9=Carica utensile n° 9 con Testa1
|
|
10=Carica utensile n° 20 con Testa1
|
|
11=Carica utensile n° 21 con Testa1
|
|
12=Carica utensile n° 22 con Testa1
|
|
13=Carica utensile n° 23 con Testa1
|
|
14=Carica utensile n° 24 con Testa1
|
|
15=Carica utensile n° 25 con Testa1
|
|
16=Carica utensile n° 26 con Testa1
|
|
17=Carica utensile n° 27 con Testa1
|
|
18=Carica utensile n° 28 con Testa1
|
|
19=Carica utensile n° 101 con Testa1
|
|
20=Carica utensile n° 201 con Testa1
|
|
21=Carica utensile n° 202 con Testa1
|
|
22=Carica utensile n° 203 con Testa1
|
|
23=Scarica utensile da Testa1
|
|
24=Ins/Canc numero utensile presente su Testa1
|
|
25=Carica utensile n° 1 con Testa 2
|
|
26=Carica utensile n° 2 con Testa 2
|
|
27=Carica utensile n° 3 con Testa 2
|
|
28=Carica utensile n° 4 con Testa 2
|
|
29=Carica utensile n° 5 con Testa 2
|
|
30=Carica utensile n° 6 con Testa 2
|
|
31=Carica utensile n° 7 con Testa 2
|
|
32=Carica utensile n° 8 con Testa 2
|
|
33=Carica utensile n° 9 con Testa 2
|
|
34=Carica utensile n° 10 con Testa 2
|
|
35=Carica utensile n° 11 con Testa 2
|
|
36=Carica utensile n° 12 con Testa 2
|
|
37=Carica utensile n° 13 con Testa 2
|
|
38=Carica utensile n° 14 con Testa 2
|
|
39=Carica utensile n° 15 con Testa 2
|
|
40=Carica utensile n° 16 con Testa 2
|
|
41=Carica utensile n° 17 con Testa 2
|
|
42=Carica utensile n° 18 con Testa 2
|
|
43=Carica utensile n° 101 con Testa 2
|
|
44=Carica utensile n° 201 con Testa 2
|
|
45=Carica utensile n° 202 con Testa 2
|
|
46=Carica utensile n° 203 con Testa 2
|
|
47=Scarica utensile da Testa2
|
|
48=Ins/Canc numero utensile presente su Testa2
|
|
|
|
[PLC]
|
|
1=Macchina spenta
|
|
2=MESSAGGIO LIBERO
|
|
3=Anomalia UPS
|
|
4=Batteria UPS scarica
|
|
5=MESSAGGIO LIBERO
|
|
6=POM assi B e C non eseguita
|
|
7=MESSAGGIO LIBERO
|
|
8=Verificare olio lubrificazione aggregati catena
|
|
9=Termici motori
|
|
10=MESSAGGIO LIBERO
|
|
11=MESSAGGIO LIBERO
|
|
12=Minimo livello grasso nella pompa
|
|
13=Difetto impianto lubrificazione assi
|
|
14=Manca aria compressa
|
|
15=Sovratemperatura armadio sinistro
|
|
16=Sovratemperatura armadio destro
|
|
17=Problema su refrigratore Elettromandrini
|
|
18=MESSAGGIO LIBERO
|
|
19=MESSAGGIO LIBERO
|
|
20=MESSAGGIO LIBERO
|
|
21=MESSAGGIO LIBERO
|
|
22=MESSAGGIO LIBERO
|
|
23=Possibile collisione Elettromandrino con cambio utensile rotativo
|
|
24=Azionamento asse X in allarme
|
|
25=Azionamento asse Y in allarme
|
|
26=Azionamento asse Z in allarme
|
|
27=Azionamento asse B in allarme
|
|
28=Azionamento asse C in allarme
|
|
29=Azionamento asse U in allarme
|
|
30=Azionamento asse Y1 in allarme
|
|
31=Azionamento asse W in allarme
|
|
32=Azionamento asse X non abilitato
|
|
33=Azionamento asse Y non abilitato
|
|
34=Azionamento asse Z non abilitato
|
|
35=Azionamento asse B non abilitato
|
|
36=Azionamento asse C non abilitato
|
|
37=Azionamento asse U non abilitato
|
|
38=Azionamento asse Y1 non abilitato
|
|
39=Azionamento asse W non abilitato
|
|
40=Azionamento asse V in allarme
|
|
41=Azionamento asse V non abilitato
|
|
42=Azionamento asse A in allarme
|
|
43=Azionamento asse A non abilitato
|
|
44=Protezione magazzino cambio utensile rotativo aperta
|
|
45=Attesa inserzione teleruttore motore Lama
|
|
46=Attesa inserzione teleruttore Elettromandrino
|
|
47=Posizione Elettromandrino non ok per uscita magazzino utensili laterale
|
|
48=Posizione Elettromandrino non ok per uscita magazzino utensili sottotrave
|
|
49=Posizione Elettromandrino non ok per uscita magazzino utensile catena
|
|
50=Barriere perimetrali intervenute
|
|
51=Pre-allarme barriere perimetrali
|
|
52=MESSAGGIO LIBERO
|
|
53=Ostacolo discesa cuffia aspirazione Portale
|
|
54=Ostacolo discesa cuffia aspirazione Elettromandrino
|
|
55=Ostacolo discesa cuffia aspirazione Lama
|
|
56=Malfunzionamento inverter cuffia aspirazione Portale
|
|
57=Malfunzionamento inverter cuffia aspirazione Elettromandrino
|
|
58=Malfunzionamento inverter cuffia aspirazione Lama
|
|
59=*** MANUTENZIONE CE ***
|
|
60=MESSAGGIO LIBERO
|
|
61=MESSAGGIO LIBERO
|
|
62=MESSAGGIO LIBERO
|
|
63=MESSAGGIO LIBERO
|
|
64=MESSAGGIO LIBERO
|
|
65=MESSAGGIO LIBERO
|
|
66=MESSAGGIO LIBERO
|
|
67=MESSAGGIO LIBERO
|
|
68=MESSAGGIO LIBERO
|
|
69=MESSAGGIO LIBERO
|
|
70=MESSAGGIO LIBERO
|
|
71=MESSAGGIO LIBERO
|
|
72=MESSAGGIO LIBERO
|
|
73=MESSAGGIO LIBERO
|
|
74=MESSAGGIO LIBERO
|
|
75=MESSAGGIO LIBERO
|
|
76=MESSAGGIO LIBERO
|
|
77=MESSAGGIO LIBERO
|
|
78=MESSAGGIO LIBERO
|
|
79=MESSAGGIO LIBERO
|
|
80=MESSAGGIO LIBERO
|
|
81=Magazzino utensili laterale non indietro programmare M90 e poi M195
|
|
82=Sensore avanti magazzino utensili laterale non Ok
|
|
83=Sensore indietro magazzino utensili laterale non Ok
|
|
84=Magazzino utensili sottotrave non indietro programmare M90 e poi M197
|
|
85=Sensore avanti magazzino utensili sottotrave non Ok
|
|
86=Sensore indietro magazzino utensili sottotrave non Ok
|
|
87=Magazzino utensile catena non indietro programmare M90 e poi M199
|
|
88=Sensore avanti Magazzino utensile Catena non Ok
|
|
89=Sensore indietro Magazzino utensile Catena non Ok
|
|
90=MESSAGGIO LIBERO
|
|
91=MESSAGGIO LIBERO
|
|
92=Sensori contemporanei avanti-indietro magazzino utensili laterale
|
|
93=Sensori contemporanei avanti-indietro magazzino utensili sottotrave
|
|
94=Sensori contemporanei avanti-indietro magazzino utensile catena
|
|
95=Messa a punto inserita permessi solo movimenti manuali
|
|
96=MESSAGGIO LIBERO
|
|
97=MESSAGGIO LIBERO
|
|
98=MESSAGGIO LIBERO
|
|
99=MESSAGGIO LIBERO
|
|
100=MESSAGGIO LIBERO
|
|
101=Numero giri Elettromandrino o motore lama non Ok
|
|
102=MESSAGGIO LIBERO
|
|
103=MESSAGGIO LIBERO
|
|
104=MESSAGGIO LIBERO
|
|
105=Rotazione Elettromandrino proibita senza utensili
|
|
106=MESSAGGIO LIBERO
|
|
107=MESSAGGIO LIBERO
|
|
108=Attendere inserzioni di potenza
|
|
109=Premere pulsante di reset
|
|
110=MESSAGGIO LIBERO
|
|
111=MESSAGGIO LIBERO
|
|
112=MESSAGGIO LIBERO
|
|
113=MESSAGGIO LIBERO
|
|
114=MESSAGGIO LIBERO
|
|
115=Sovratemperatura resistenze di frenatura inverter
|
|
116=Sovratemperatura Elettromandrino
|
|
117=Sovratemperatura motore Lama
|
|
118=Flussostato Elettromandrino non Ok
|
|
119=Flussostato motore Lama non Ok
|
|
120=Sovracorrente inverter
|
|
121=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 1
|
|
122=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 2
|
|
123=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 3
|
|
124=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 4
|
|
125=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 5
|
|
126=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 6
|
|
127=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 7
|
|
128=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 8
|
|
129=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 9
|
|
130=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 10
|
|
131=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 11
|
|
132=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 12
|
|
133=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 13
|
|
134=Problema su elettro-valvola o vacuostato piano di lavoro zona 14
|
|
135=MESSAGGIO LIBERO
|
|
136=MESSAGGIO LIBERO
|
|
137=MESSAGGIO LIBERO
|
|
138=Accendere tastiera
|
|
139=Batteria quasi scarica: sostituirla quanto prima
|
|
140=MESSAGGIO LIBERO
|
|
141=MESSAGGIO LIBERO
|
|
142=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 1
|
|
143=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 2
|
|
144=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 3
|
|
145=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 4
|
|
146=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 5
|
|
147=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 6
|
|
148=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero laterale banco 7
|
|
149=Problema su elettro-valvola o sensore riferimento di zero frontale
|
|
150=MESSAGGIO LIBERO
|
|
151=Difetto bloccaggio utensile su Elettromandrino
|
|
152=MESSAGGIO LIBERO
|
|
153=Utensile presente su elettromandrino con E80001=0
|
|
154=MESSAGGIO LIBERO
|
|
155=Difetto sbloccaggio utensile su Elettromandrino
|
|
156=MESSAGGIO LIBERO
|
|
157=MESSAGGIO LIBERO
|
|
158=MESSAGGIO LIBERO
|
|
159=Pistone sbloccaggio utensile elettromandrino non a riposo
|
|
160=MESSAGGIO LIBERO
|
|
161=MESSAGGIO LIBERO
|
|
162=MESSAGGIO LIBERO
|
|
163=MESSAGGIO LIBERO
|
|
164=MESSAGGIO LIBERO
|
|
165=MESSAGGIO LIBERO
|
|
166=MESSAGGIO LIBERO
|
|
167=MESSAGGIO LIBERO
|
|
168=MESSAGGIO LIBERO
|
|
200=Difetto su uno o più moduli EtherCAT: riavviare la macchina
|
|
201=Function Block Safety in errore - discrepanza segnali ingresso
|
|
202=Difetto di comunicazione moduli Safety
|
|
203=Difetto uscite Safety
|
|
204=Modo service ON
|
|
|
|
[CNC]
|
|
N1 Carattere sconosciuto o Asse non riconosciuto dal sistema
|
|
N2 Funzione G sconosciuta dal sistema o assenza di un argomento obbligatorio dopo la G
|
|
N3 Argomento di una funzione G mal posizionato nel blocco
|
|
N4 Opzione non valida o parametro incoerente con l'opzione
|
|
N5 Opzione programmazione geometrica non abilitata
|
|
N6 Opzione interpolazione polinomiale assente
|
|
N7 Spostamenti paralleli agli assi inclinati
|
|
N8 No. correttore utensile troppo grande
|
|
N9 Troppi blocchi non eseguibili di seguito
|
|
N10 Accesso I/U PLC: scambio su bus scorretto
|
|
N11 Accesso I/U PLC: iniz bus scorretta o scambio inibito
|
|
N12 Accesso I/U PLC: parametro rack scorretto
|
|
N13 Accesso I/U PLC: scheda inesistente
|
|
N14 Assenza opzione piano inclinato
|
|
N15 Configurazione linea non valida
|
|
N16 Errore nella attivazione RTCP
|
|
N17 Fine blocco in un commento
|
|
N18 Errore d'asservimento: P50 troppo basso
|
|
N19 RAZ RAM al prossimo avviamento
|
|
N20 Manca M02 a fine programma
|
|
N21 Incoerenza della definizione del grezzo in 3D
|
|
N22 Programma di pezzi attuale corrotto.
|
|
N24 Errore nella dichiarazione di un piano inclinato
|
|
N25 Numero sottoprogramma o blocco inesistente
|
|
N26 Troppi annidamenti di sotto programmi
|
|
N27 Attivazione o disattivazione della correzione raggio
|
|
N28 Errore di sintassi in VTC o nella definizione del raggio
|
|
N29 Nessuna gamma programmata in VTC
|
|
N30 Rilevamento errore di linea
|
|
N31 Modo PPR o PPL impossibile con il protocollo di linea selezionato
|
|
N32 Difetto POM - Asse gia' sul fine corsa
|
|
N33 Canali in attesa di sincronizzazione
|
|
N34 Raggiunto il raggio minimo in interpolazione G21
|
|
N35 Numero di blocco non trovato in RNS
|
|
N36 Memoria programma pezzo satura
|
|
N37 Velocita' max superata in filettatura
|
|
N38 Comando mandrino gia' programmato in un altro canale
|
|
N39 Errore sincronizzazione assi
|
|
N40 Inseguimento troppo grande asse 0
|
|
N41 Inseguimento troppo grande asse 1
|
|
N42 Inseguimento troppo grande asse 2
|
|
N43 Inseguimento troppo grande asse 3
|
|
N44 Inseguimento troppo grande asse 4
|
|
N45 Inseguimento troppo grande asse 5
|
|
N46 Inseguimento troppo grande asse 6
|
|
N47 Inseguimento troppo grande asse 7
|
|
N48 Inseguimento troppo grande asse 8
|
|
N49 Inseguimento troppo grande asse 9
|
|
N50 Inseguimento troppo grande asse 10
|
|
N51 Inseguimento troppo grande asse 11
|
|
N52 Inseguimento troppo grande asse 12
|
|
N53 Inseguimento troppo grande asse 13
|
|
N54 Inseguimento troppo grande asse 14
|
|
N55 Inseguimento troppo grande asse 15
|
|
N56 Inseguimento troppo grande asse 16
|
|
N57 Inseguimento troppo grande asse 17
|
|
N58 Inseguimento troppo grande asse 18
|
|
N59 Inseguimento troppo grande asse 19
|
|
N60 Inseguimento troppo grande asse 20
|
|
N61 Inseguimento troppo grande asse 21
|
|
N62 Inseguimento troppo grande asse 22
|
|
N63 Inseguimento troppo grande asse 23
|
|
N64 Inseguimento troppo grande asse 24
|
|
N65 Inseguimento troppo grande asse 25
|
|
N66 Inseguimento troppo grande asse 26
|
|
N67 Inseguimento troppo grande asse 27
|
|
N68 Inseguimento troppo grande asse 28
|
|
N69 Inseguimento troppo grande asse 29
|
|
N70 Inseguimento troppo grande asse 30
|
|
N71 Inseguimento troppo grande asse 31
|
|
N72 Programmazione relativa dopo un blocco incompleto
|
|
N75 Passaggio da G20 a G21 o G22
|
|
N76 In G21: Programma di un ciclo di tornitura o di fresatura
|
|
N77 Tipo di utensile incompatibile con la fase di lavoro
|
|
N78 Errore di sintassi nella programmazione di una sincronizzazione canali
|
|
N79 Configurazione TANDEM non valida
|
|
N80 Azionamento non in Halt
|
|
N91 No parametro sconosciuto
|
|
N92 Funzione senza segno associata ad un parametro negativo
|
|
N93 Errore nella dichiarazione di un param. o nell' espressione di testo
|
|
N94 Operazione non ammessa di un'espressione parametrica
|
|
N95 Tentativo di scrittura di un param. esterno di ingresso
|
|
N96 Blocco precedente la dichiarazione di un paramametro esterno incompleto
|
|
N97 Modifica impossibile di un parametro in G76
|
|
N98 Scrittura di un canale di una operazione dinamica gia' utilizzata da un altro canale
|
|
N99 Errore riscontrato con la funzione N/M AUTO
|
|
N101 PGP: Dati insufficienti nella programmazione di un cerchio
|
|
N102 PGP: programmazione di una retta con angolo {EA} e una coordinata X,Y O Z
|
|
N106 In G2 G3 programmazione 3" terzo asse senza opzione elicoidale
|
|
N107 PGP: programmazione di un cerchio con raggio e pt. d'arrivo
|
|
N110 PGP: errore di sintassi nel primo dei 2 blocchi
|
|
N111 PGP: errore di sintassi nel secondo blocco
|
|
N112 PGP: Intersezione retta-retta
|
|
N113 PGP: i valori programmati nei 2 blocchi non consentono di determinare una intersezione o una tangente
|
|
N114 PGP: punti d'intersezione o tangenza non determinati da ET+ ET- ES+ ES-
|
|
N121 PGP: errore di sintassi negli ultimi 3 blocchi
|
|
N122 PGP: i primi 2 blocchi sono delle rette non secanti
|
|
N123 PGP: i dati prog. nei 3 blocchi non consentono di calcolare i punti di tangenza
|
|
N124 PGP: punti di tangenza secondo o terzo blocco non precisati da ET+ o ET-
|
|
N130 Spostamento nullo nel primo dei 2 blocchi uniti da raccordo o smusso
|
|
N131 Prog. raccordo o smusso in un blocco con M0 M1 o M2
|
|
N135 Uno smusso puo' unire solo due rette
|
|
N136 Piu' di 2 blocchi senza movimento tra 2 elementi geometrici il cui punti di intersezione o di tangenza e' da calcolare
|
|
N137 Cambio piano d'interpolazione quando il blocco non e' convalidato
|
|
N138 Cambio piano d'interpolazione non in G40
|
|
N139 Prog. nello stesso blocco di due assi paralleli portati
|
|
N140 Errore di programmazione in correzione di raggio
|
|
N141 Assi paralleli portati : programmazione di un cerchio
|
|
N143 Annullamento o convalida del fattore di scala in correz. raggio
|
|
N144 Spostamento di un asse quantificato diverso dall'incremento
|
|
N145 G29 valore assoluto > 1 mm
|
|
N146 Lavorazione nello spazio G29 e G43
|
|
N148 Numero di assi programmati superiore al max. consentito
|
|
N149 Raggio utensile troppo grande rispetto alla traiettoria programmata
|
|
N150 Fine corsa asse X
|
|
N151 Fine corsa asse Y
|
|
N152 Fine corsa asse Z
|
|
N153 Fine corsa asse U
|
|
N154 Fine corsa asse V
|
|
N155 Fine corsa asse W
|
|
N156 Fine corsa asse A
|
|
N157 Fine corsa asse B
|
|
N158 Fine corsa asse C
|
|
N159 Programmazione di un asse la cui POM non e' stata fatta
|
|
N160 Errore di POM asse slave
|
|
N161 Errore di POM asse sinchro
|
|
N190 Troppi livelli di annidamento
|
|
N191 Sintassi errata in Programmazione Strutturata
|
|
N192 Parola chiave non ammessa o riconosciuta nel contesto del programma
|
|
N193 Errore di strutturazione
|
|
N195 Stack programma saturo
|
|
N196 Errore nella dichiarazione degli indici delle tabelle
|
|
N197 Utilizzazione di un simbolo non dichiarato in VAR
|
|
N198 Errore di sintassi nella dichiarazione del simbolo di una variabile
|
|
N199 Sintassi errata nella dichiarazione delle variabili
|
|
N200 Difetto di sporcizia o di complementarità volantino 0
|
|
N201 Difetto di sporcizia o di complementarità volantino 1
|
|
N202 Difetto di sporcizia o di complementarità volantino 2
|
|
N203 Difetto di sporcizia o di complementarità volantino 3
|
|
N210 Difetto misura o anomalia seriale asse 0
|
|
N211 Difetto misura o anomalia seriale asse 1
|
|
N212 Difetto misura o anomalia seriale asse 2
|
|
N213 Difetto misura o anomalia seriale asse 3
|
|
N214 Difetto misura o anomalia seriale asse 4
|
|
N215 Difetto misura o anomalia seriale asse 5
|
|
N216 Difetto misura o anomalia seriale asse 6
|
|
N217 Difetto misura o anomalia seriale asse 7
|
|
N218 Difetto misura o anomalia seriale asse 8
|
|
N219 Difetto misura o anomalia seriale asse 9
|
|
N220 Difetto misura o anomalia seriale asse 10
|
|
N221 Difetto misura o anomalia seriale asse 11
|
|
N222 Difetto misura o anomalia seriale asse 12
|
|
N223 Difetto misura o anomalia seriale asse 13
|
|
N224 Difetto misura o anomalia seriale asse 14
|
|
N225 Difetto misura o anomalia seriale asse 15
|
|
N226 Difetto misura o anomalia seriale asse 16
|
|
N227 Difetto misura o anomalia seriale asse 17
|
|
N228 Difetto misura o anomalia seriale asse 18
|
|
N229 Difetto misura o anomalia seriale asse 19
|
|
N230 Difetto misura o anomalia seriale asse 20
|
|
N231 Difetto misura o anomalia seriale asse 21
|
|
N232 Difetto misura o anomalia seriale asse 22
|
|
N233 Difetto misura o anomalia seriale asse 23
|
|
N234 Difetto misura o anomalia seriale asse 24
|
|
N235 Difetto misura o anomalia seriale asse 25
|
|
N236 Difetto misura o anomalia seriale asse 26
|
|
N237 Difetto misura o anomalia seriale asse 27
|
|
N238 Difetto misura o anomalia seriale asse 28
|
|
N239 Difetto misura o anomalia seriale asse 29
|
|
N240 Difetto misura o anomalia seriale asse 30
|
|
N241 Difetto misura o anomalia seriale asse 31
|
|
N245 Difetto su un asservimento digitale
|
|
N246 Segnalazione non corretta del riferimento POM
|
|
N247 Parametro non corretto azionamento DISC NT
|
|
N248 Azionamento asse o mandrino digitale in allarme
|
|
N249 Errore di comunicazione tra CN e PLC
|
|
N250 PERSOchip non valido
|
|
N251 Dati PERSOChip non conformi
|
|
N252 File licenza non valido
|
|
N253 Annidamento di sottoprogramma chiamato da funzioni M vietato
|
|
N260 Memoria di lavoro occupata
|
|
N261 Numero di programma troppo grande
|
|
N262 Numero di NU non compreso in quelli autorizzati
|
|
N263 Esecuzione impossibile. Modo test o grafico obbligatori dopo il primo caricamento o dopo modifica
|
|
N264 Quota non programmata in un piano di contornatura
|
|
N265 Manca il primo blocco di posizionamento,la definizione del profilo deve iniziare in G0 o G1
|
|
N266 Zona memoria insufficiente
|
|
N267 Carattere non ammesso nella sintassi della tasca
|
|
N268 Blocco di programmazione della tasca incompleto o con delle informazioni non ammesse
|
|
N269 Blocco di contornatura incompleto
|
|
N270 Definizione di tasca mancante o incompleta
|
|
N271 Direzione utensile non perpendicolare al piano di contornatura
|
|
N272 Utensile non compatibile con i dati tecnologici della tasca
|
|
N273 Cambio del piano di contornatura tra la definizione di tasca a la lavorazione
|
|
N274 Due definizioni di tasche annidate
|
|
N275 NU 0 programmata con G59
|
|
N276 Profondita' di tasca nulla
|
|
N277 In definizione di tasca le coordinate del punto di inizio e di fine sono incomplete
|
|
N278 Il senso di rotazione del mandrino e' incompatibile con quello richiesto nella definizione della tasca
|
|
N279 Funzione G non ammessa in un blocco di programmazione di tasca
|
|
N280 Primo blocco del profilo incompleto
|
|
N281 Discontinuita' in uno dei profili descritti
|
|
N282 Parametri di definizione tasca errati
|
|
N283 Il profilo esterno deve essere unico e dichiarato
|
|
N284 Errata definizione di un profilo
|
|
N285 Troppi profili
|
|
N286 Valore di passata troppo grande rispetto al diametro dell' utensile
|
|
N287 Valore di passata troppo piccola rispetto alle dimensioni
|
|
N288 Avvicinamento per finitura con un angolo rientrante o in una zona non sgrossata
|
|
N289 Diametro utensile troppo grande
|
|
N290 Errore interno
|
|
N291 Avvicinamento per finitura fuori dal profilo
|
|
N292 Doppio posizionamento all'inizio d'un profilo
|
|
N293 Presenza di un punto di fine sgrossatura in spianatura
|
|
N300 Asse 0 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N301 Asse 1 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N302 Asse 2 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N303 Asse 3 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N304 Asse 4 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N305 Asse 5 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N306 Asse 6 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N307 Asse 7 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N308 Asse 8 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N309 Asse 9 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N310 Asse 10 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N311 Asse 11 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N312 Asse 12 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N313 Asse 13 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N314 Asse 14 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N315 Asse 15 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N316 Asse 16 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N317 Asse 17 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N318 Asse 18 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N319 Asse 19 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N320 Asse 20 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N321 Asse 21 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N322 Asse 22 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N323 Asse 23 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N324 Asse 24 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N325 Asse 25 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N326 Asse 26 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N327 Asse 27 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N328 Asse 28 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N329 Asse 29 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N330 Asse 30 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N331 Asse 31 dichiarato in P2 ed assente sul bus o difetto misura
|
|
N400 Caricamento Opzione din in C: Taglia del codice USER troppo grande
|
|
N401 Caricamento Opzione din in C: Errore di formato
|
|
N402 Caricamento Opzione din in C: Errore di checksum
|
|
N403 Il sistema ha una memoria insufficiente per accettare degli Opzione din in C
|
|
N404 Caricamento Opzione din in C: Open error
|
|
N405 Caricamento Opzione din in C: Read error
|
|
N406 Caricamento Opzione din in C: Close error
|
|
N407 Caricamento Opzione din in C: L'indice e' vuoto
|
|
N410 Opzione din in C: Numero di parametri passati non conformi
|
|
N411 Opzione din in C: Errore USER durante la funzione INIT: ritorno negativo
|
|
N413 Opzione dinamico in C non conosciuto
|
|
N414 Opzione dinamico in C senza MAIN
|
|
N420 Opzione din in C: Errore USER durante la funzione QUIT
|
|
N421 Opzione din in C: Errore USER durante la funzione QUIT: ritorno negativo
|
|
N423 Opzione din in C: Posto della funzione in C non valido
|
|
N424 Errore exception unità virgola mobile
|
|
900=Numero utensile non valido M6T
|
|
901=Numero utensile caricato non ok
|
|
902=Numero utensile su elettromandrino non valido E80001
|
|
903=Sensore POM B elettromandrino non ok
|
|
904=Sensore POM C elettromandrino non ok
|
|
905=Sensore POM B lama non ok
|
|
906=Sensore POM C lama non ok
|
|
907=MESSAGGIO LIBERO
|
|
908=MESSAGGIO LIBERO
|
|
909=MESSAGGIO LIBERO
|
|
910=MESSAGGIO LIBERO
|
|
911=MESSAGGIO LIBERO
|
|
912=MESSAGGIO LIBERO
|
|
913=MESSAGGIO LIBERO
|
|
914=MESSAGGIO LIBERO
|
|
915=MESSAGGIO LIBERO
|
|
916=Definire numero mandrino ET.. (1=Lama 2=Elettromandrino)
|
|
917=MESSAGGIO LIBERO
|
|
918=MESSAGGIO LIBERO
|
|
919=MESSAGGIO LIBERO
|
|
920=MESSAGGIO LIBERO
|
|
921=MESSAGGIO LIBERO
|
|
922=MESSAGGIO LIBERO
|
|
923=MESSAGGIO LIBERO
|
|
924=Offset X Lama non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
925=Offset Y Lama non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
926=Offset Z Lama non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
927=Pivot Z Lama non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
928=Pivot C Lama non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
929=Offset X Fresa non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
930=Offset Y Fresa non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
931=Offset Z Fresa non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
932=Pivot Z Fresa non allineato tra MACCHINA e CADCAM
|
|
933=Programmazione X-U-W-Z obbligatoria con G102EH.. diverso da zero
|
|
934=MESSAGGIO LIBERO
|
|
935=MESSAGGIO LIBERO
|
|
936=MESSAGGIO LIBERO
|
|
937=MESSAGGIO LIBERO
|
|
938=MESSAGGIO LIBERO
|
|
939=MESSAGGIO LIBERO
|
|
1050=Nessuna comunicazione con il CN
|
|
1206=Assi in movimento
|
|
1207=Programma in esecuzione
|
|
1604=Programma in esecuzione
|
|
2001=Il sistema Flexium non è stato arrestato normalmente. Alcuni programmi non sono attuali. Controllare i programmi nelle pagine di programmazione pagine.
|
|
2007=Il sistema Flexium non è stato arrestato correttamente. I vecchi file Zona 0 vengono trasferiti al NCK
|
|
5000=Nessuna comunicazione con Flexium RTS
|
|
|
|
[INPUT]
|
|
1=MACCHINA IN POTENZA
|
|
2=TERMICI MOTORI
|
|
3=TELERUTTORE MOTORE FRESA INSERITO
|
|
4=DRIVE OK MOTORE CUFFIA ASPIRAZIONE PORTALE
|
|
5=DRIVE OK MOTORE CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA
|
|
6=SONDA TERMICA - RESISTENZA FRENATURA INVERTER LAMA
|
|
7=DRIVE OK MOTORE CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA
|
|
8=SENSORE CUFFIA ASPIRAZIONE ALTA PORTALE
|
|
9=SENSORE CUFFIA ASPIRAZIONE BASSA PORTALE
|
|
10=SELEZIONE MANUTENZIONE MACCHINA CE
|
|
11=SENSORE CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA ALTA
|
|
12=SENSORE CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA BASSA
|
|
13=SENSORE CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA ALTA
|
|
14=SENSORE CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA BASSA
|
|
15=SENSORE PROTEZIONE CAMBIO UTENSILE ROTATIVO APERTO
|
|
16=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
17=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
18=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
19=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
20=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
21=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
22=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
23=SENSORE CAMBIO UTENSILE CATENA AVANTI
|
|
24=SENSORE CAMBIO UTENSILE CATENA INDIETRO
|
|
25=SENSORE SONDA TERMICA MOTORE FRESA
|
|
26=SENSORE SONDA TERMICA MOTORE LAMA
|
|
27=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
28=SENSORE CAMBIO UTENSILE LATERALE AVANTI
|
|
29=SENSORE CAMBIO UTENSILE LATERALE INDIETRO
|
|
30=REFRIGERATORE FRESA E LAMA OK
|
|
31=FLUSSOSTATO TESTA FRESA
|
|
32=PULSANTE RESET ALLARMI
|
|
33=PRESSOSTATO LUBRIFICAZIONE ASSI
|
|
34=PRESSOSTATO ARIA COMPRESSA
|
|
35=SENSORE MINIMO LIVELLO GRASSO
|
|
36=SENSORE MINIMO LIVELLO OLIO SEGA
|
|
37=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
38=SOVRATEMPERATURA ARMADIO SINISTRO
|
|
39=SENSORE PISTONE SBLOCCATO CONO A RIPOSO
|
|
40=PRE ALLARME ZONA DI SICUREZZA
|
|
41=FLUSSOSTATO TESTA LAMA
|
|
42=TELERUTTORE MOTORE LAMA INSERITO
|
|
43=SENSORE CAMBIO UTENSILE SOTTO TRAVE AVANTI
|
|
44=SENSORE CAMBIO UTENSILE SOTTO TRAVE INDIETRO
|
|
45=ALLARME ZONA DI SICUREZZA
|
|
46=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
47=UPS BATTERIA OK
|
|
48=UPS USCITA IN SOVRACORRENTE
|
|
49=SENSORE ARRESTO FRONTALE BASSO
|
|
50=SENSORE ARRESTO LATERALE BANCO 1 BASSO
|
|
51=SENSORE ARRESTO LATERALE BANCO 2 BASSO
|
|
52=SENSORE ARRESTO LATERALE BANCO 3 BASSO
|
|
53=SENSORE ARRESTO LATERALE BANCO 4 BASSO
|
|
54=SENSORE ARRESTO LATERALE BANCO 5 BASSO
|
|
55=SENSORE ARRESTO LATERALE BANCO 6 BASSO
|
|
56=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
57=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
58=SELETTORE ATTIVAZIONE TAPPETO SCARICO SFRIDI
|
|
59=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
60=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
61=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
62=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
63=SOVRATEMPERATURA ARMADIO ELETTRICO DESTRO
|
|
64=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
65=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 1
|
|
66=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 2
|
|
67=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 3
|
|
68=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 4
|
|
69=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 5
|
|
70=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 6
|
|
71=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 7
|
|
72=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 8
|
|
73=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 9
|
|
74=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 10
|
|
75=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 11
|
|
76=PRENOTAZONE VUOTO ZONA 12
|
|
77=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
78=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
79=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
80=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
81=VACUOSTATO ZONA 1
|
|
82=VACUOSTATO ZONA 2
|
|
83=VACUOSTATO ZONA 3
|
|
84=VACUOSTATO ZONA 4
|
|
85=VACUOSTATO ZONA 5
|
|
86=VACUOSTATO ZONA 6
|
|
87=VACUOSTATO ZONA 7
|
|
88=VACUOSTATO ZONA 8
|
|
89=VACUOSTATO ZONA 9
|
|
90=VACUOSTATO ZONA 10
|
|
91=VACUOSTATO ZONA 11
|
|
92=VACUOSTATO ZONA 12
|
|
93=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
94=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
95=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
96=INGRESSO A DISPOSIZIONE
|
|
|
|
[OUTPUT]
|
|
1=COMANDO ELETTRO-VALVOLA APERTURA ARIA SECCA
|
|
2=MODALITA' REG. CE CONSENSO REGOLAZIONE CE
|
|
3=SELEZIONE POM ASSE C1 TESTA
|
|
4=SELEZIONE POM ASSE C2 LAMA
|
|
5=ELETTRO-VALVOLA APERTURA PROTEZIONE CAMBIO UTENSILE ROTATIVO
|
|
6=ELETTRO-VALVOLA CHIUSURA PROTEZIONE CAMBIO UTENSILE ROTATIVO
|
|
7=CONTAORE
|
|
8=INSERIMENTO TELERUTTORE FRESA
|
|
9=ROTAZIONE TAPPETO SFRIDI
|
|
10=MOTORE POMPA LUBRIFICAZIONE ASSI
|
|
11=ELETTRO-VALVOLA LUBRIFICAZIONE CATENA
|
|
12=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
13=LAMPADA MESSAGGI
|
|
14=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
15=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
16=INSERIMENTO TELERUTTORE LAMA
|
|
17=ELETTRO-VALVOLA BLOCCO UTENSILE
|
|
18=ELETTRO-VALVOLA SBLOCCO UTENSILE
|
|
19=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
20=ELETTRO-VALVOLA CAMBIO LATERALE AVANTI
|
|
21=ELETTRO-VALVOLA CAMBIO LATERALE INDIETRO
|
|
22=ELETTRO-VALVOLA CAMBIO CATENA AVANTI
|
|
23=ELETTRO-VALVOLA CAMBIO CATENA INDIETRO
|
|
24=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO PULIZIA CATENA
|
|
25=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO FRONTALE DX
|
|
26=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 1
|
|
27=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 2
|
|
28=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 3
|
|
29=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 4
|
|
30=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 5
|
|
31=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 6
|
|
32=ELETTRO-VALVOLA SALITA ARRESTO LATERALE BANCO 7
|
|
33=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO UTENSILE TESTA FRESA
|
|
34=ELETTRO-VALVOLA CAMBIO SOTTO TRAVE AVANTI
|
|
35=ELETTRO-VALVOLA CAMBIO SOTTO TRAVE INDIETRO
|
|
36=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO PULIZIA ASSI T1 FRESA
|
|
37=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO FRONTALE
|
|
38=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO LATERALE
|
|
39=ABILITA POMPA DEL VUOTO
|
|
40=ABILITA PRESSIONE POMPA DEL VUOTO
|
|
41=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 1
|
|
42=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 2
|
|
43=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 3
|
|
44=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 4
|
|
45=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 5
|
|
46=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 6
|
|
47=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 7
|
|
48=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 8
|
|
49=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 9
|
|
50=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 10
|
|
51=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 11
|
|
52=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 12
|
|
53=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 13
|
|
54=ELETTRO-VALVOLA APERTURA VUOTO ZONA 14
|
|
55=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
56=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO PULIZIA ASSE T2 LAMA
|
|
57=ACCENSIONE VENTILATORI
|
|
58=SALITA CUFFIA ASPIRAZIONE PORTALE
|
|
59=DISCESA CUFFIA ASPIRAZIONE PORTALE
|
|
60=VELOCE CUFFIA ASPIRAZIONE PORTALE
|
|
61=SBLOCCO FRENO CUFFIA ASPIRAZIONE PORTALE
|
|
62=SALITA CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA
|
|
63=DISCESA CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA
|
|
64=VELOCE CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA
|
|
65=FRENO CUFFIA ASPIRAZIONE FRESA
|
|
66=SALITA CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA
|
|
67=DISCESA CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA
|
|
68=VELOCE CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA
|
|
69=FRENO CUFFIA ASPIRAZIONE LAMA
|
|
70=ELETTRO-VALVOLA CARICO SERBATOIO ARIA PULIZIA CABINA DX
|
|
71=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO PULIZIA CABINA DX
|
|
72=ELETTRO-VALVOLA CARICO SERBATOIO ARIA PULIZIA CABINA SX
|
|
73=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO PULIZIA CABINA SX
|
|
74=ELETTRO-VALVOLA SOFFIO PULIZIA TELECAMERE
|
|
75=ELETTRO-VALVOLA APERTURA ASPIRAZIONE FRESA
|
|
76=ELETTRO-VALVOLA APERTURA ASPIRAZIONE LAMA
|
|
77=ELETTRO-VALVOLA APERTURA ASPIRAZIONE PORTALE
|
|
78=ELETTRO-VALVOLA APERTURA ASPIRAZIONE PULIZIA PORTALE
|
|
79=CONSENSO MACCHINA IN PARCHEGGIO
|
|
80=CONSENSO RIFERIMENTI BASSI
|
|
81=CONSENSO ROTAZIONE TAPPETO
|
|
82=CONSENSO MACCHINA IN POTENZA
|
|
83=CONSENSO BARRIERE DI SICUREZZA INTERVENUTE
|
|
84=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
85=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
86=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
87=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
88=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
89=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
90=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
91=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
92=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
93=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
94=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
95=USCITA A DISPOSIZIONE
|
|
96=USCITA A DISPOSIZIONE
|