diff --git a/Designing/WinLib/WinCalculate.lua b/Designing/WinLib/WinCalculate.lua
index 70259f8..2dea869 100644
--- a/Designing/WinLib/WinCalculate.lua
+++ b/Designing/WinLib/WinCalculate.lua
@@ -3567,7 +3567,7 @@ end
 ----------------------------------------------------------------------------------
 -- funzione che aggiorna il solido principale con quello associato ad una lavorazione partendo dalla sua curva
 local function UpdateSolidWithProcessingSurf( nProcId, nSolidId, nLayerId)
-   
+
    if not EgtCurveIsClosed( nProcId) then
       return
    end
@@ -3580,7 +3580,9 @@ local function UpdateSolidWithProcessingSurf( nProcId, nSolidId, nLayerId)
       nRefCrv = EgtCopyGlob( nProcId, nLayerId)
       EgtApproxCurve( nRefCrv, GDB_CA.LINES, s_dSimplSolidApprox)
    end
-   local nProcSolidId = EgtSurfTmByRegionExtrusion( nLayerId, nRefCrv, dThick * vtExtr)
+   local nProcSolidId = EgtSurfTmByRegionExtrusion( nLayerId, nRefCrv, ( dThick - 0.05) * vtExtr)
+   -- piccola traslazione per non essere a filo con la superficie
+   EgtMove( nProcSolidId, 0.05 * vtExtr)
    
    -- sottraggo al solido
    EgtSurfTmSubtract( nSolidId, nProcSolidId)