diff --git a/Designing/WinProject.lua b/Designing/WinProject.lua
index e3de83d..bce48a2 100644
--- a/Designing/WinProject.lua
+++ b/Designing/WinProject.lua
@@ -493,7 +493,7 @@ _G.WinGetSashShape = WinGetSashShape
 
 ----------------------------------------------------------------------------------
 local function WinGetAreaProfiles()
-   -- restituisce una lista dove ogni elemento è una tabella con le seguenti chiavi : GroupId = AREANBR corrispondente, SashId = eventuale sashnbr,
+   -- restituisce una lista dove ogni elemento è una tabella con le seguenti chiavi : GroupId = AREANBR corrispondente, SashId = eventuale sashnbr ( se telaio -1),
    -- Profiles = lista dei profili dei pezzi di quell'area
    
    -- recupero gli id geometrici delle aree richieste
@@ -506,7 +506,7 @@ local function WinGetAreaProfiles()
       if vAreaIds[i] ~= GDB_ID.NULL then
          local nAreaType = EgtGetInfo( vAreaIds[i], WIN_AREATYPE, 'i')
          if nAreaType == WIN_AREATYPES.FRAME then
-            table.insert( tabProfiles, { GroupId = vAreaNbrs[i], Profiles = EgtGetInfo( vAreaIds[i], WIN_AREA_PROFILES, 'vs')})
+            table.insert( tabProfiles, { GroupId = vAreaNbrs[i], SashId = -1, Profiles = EgtGetInfo( vAreaIds[i], WIN_AREA_PROFILES, 'vs')})
          elseif nAreaType == WIN_AREATYPES.SASH then
             table.insert( tabProfiles, { GroupId = vAreaNbrs[i], SashId = 1, Profiles = EgtGetInfo( vAreaIds[i], WIN_AREA_PROFILES, 'vs')})
          elseif nAreaType == WIN_AREATYPES.SPLIT then