diff --git a/UpdateLog.txt b/UpdateLog.txt
index ee69091..5211bc7 100644
--- a/UpdateLog.txt
+++ b/UpdateLog.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
            ==== Beam Update Log ====
 
-Versione 2.6-- (--/--/2024)
-- Primo commit creazione nuovo automatismo BEAM con strategie
\ No newline at end of file
+Versione 3.1e1 (29/05/2026)
+- Primo commit nuovo automatismo a strategie
\ No newline at end of file
diff --git a/Version.lua b/Version.lua
index 113782f..702b71f 100644
--- a/Version.lua
+++ b/Version.lua
@@ -2,5 +2,5 @@
 -- Gestione della versione di Beam
 
 NAME = 'Beam'
-VERSION = '2.8a1'
-MIN_EXE = '2.7j2'
+VERSION = '3.1e1'
+MIN_EXE = '3.1e1'