English Maintenance request Expiration: There is a procedure to be performed There are %d active alarms There are %d active warnings Process User Settings Log out Language Cancel Save User login User name Password Log in Invalid user name Invalid password Show alarms history Refresh all Show Alarm Warning Status Restore procedure Alarm resolution Start Show Manual Ask Help Refresh Back to alarm list Active Deleted Machine Info Machine Id: Installation date: Nc Model: Nc Serial Num: Nc Firmware Version: Plc Version: Nc Selected Language: Nc Configured Processes: Nc Time-Stamp: Nc Unit measure: Step Server Version: Step Core Version: Step Client Version: Rpm Tool Load MPa Abrasive g/min Vacuum bar Axis: Incr: Generic Softkeys Locks / Vacuum areas Head And Cooling devices Modes of working User subprograms Equipping and protections Load / Unload Are you sure? Confirm Cancel Utilities & External Softwares Nc Data Nc process Alarms Axes Byte-Memory Programs Magazines Families / Shanks Tools Machine Parameter Program Prog. Manager Diagnostics Setup Pos Prog Ofst Sys Msg Tool-Manager Magazine Spindle Tools Shanks Multitools Mag. Positions Families Tool Groups Production Manager Tool Manager Maintenance Manager Alarm History Reports & Machine State Utilities & External softwares Scada Pages Open/Close Under-the-hood Area Close CMS-Step Minimize CMS-Step Show machine help Show machine info Show user info Open/Close list of expired maintenances Close Under-the-hood Area Close Under-the-hood Area NC in Error-state. Open/Close list of active alarms NC in Idle-state NC in Run-state Nc-process info Machine devices not ok Machine operational Machine not ready to work Machine can work Emergency buttons pressed Security key not inserted Axes not in power-state Safety protections not ok Setting-mode active Airflow pressure not ok Axes zeroing needed Abrasive used Head running Actual load Actual pressure Head name Override percentage Decrease override Increase override Actual speed Mounted tool Id Head vacuum Owner Nc process Select process %d