diff --git a/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling-depot.ts b/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling-depot.ts
index bbf16dd9..249d0f40 100644
--- a/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling-depot.ts
+++ b/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling-depot.ts
@@ -727,7 +727,7 @@ export default class depot extends Vue {
     if(this.isSiemens){
       if (mag && mag.name)
         return this.$options.filters.localize('store_title_magazine', "Magazzino") + " " + id + ": " + mag.name;
-      else if (id)
+      else
         return this.$options.filters.localize('magazine_name_' + id, "Magazzino");
     } else {
       return this.$options.filters.localize('magazine_name_' + id, "Magazzino");
diff --git a/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling.ts b/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling.ts
index 9a7dcf60..b5d3c33c 100644
--- a/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling.ts
+++ b/Step/wwwroot/src/app_modules/tooling/components/tooling.ts
@@ -66,11 +66,11 @@ export default class Tooling extends Vue {
     if(this.isSiemens){
       if (name)
         return name;
-      else if (id)
+      else
         return this.$options.filters.localize('magazine_name_' + id, "Magazzino")
     }
     else {
-      return this.$options.filters.localize('magazine_name_' + id, "Magazzino");
+      return this.$options.filters.localize('magazine_name_' + id, "Magazzino")
     }
   }