diff --git a/.vs/WebSCR/v14/.suo b/.vs/WebSCR/v14/.suo
index 6af84d9..3a5ba9c 100644
Binary files a/.vs/WebSCR/v14/.suo and b/.vs/WebSCR/v14/.suo differ
diff --git a/VersGen/WebSC.cs b/VersGen/WebSC.cs
index 2c4d9aa..5eb1e99 100644
--- a/VersGen/WebSC.cs
+++ b/VersGen/WebSC.cs
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 using System.Reflection;
 
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.097.309")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.097.309")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.098.309")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.098.309")]
 [assembly: AssemblyCopyright("Steamware © 2015-2016")]
 [assembly: AssemblyCompany("Steamware")]
diff --git a/VersGen/WebSC.tt b/VersGen/WebSC.tt
index a52a888..233c72e 100644
--- a/VersGen/WebSC.tt
+++ b/VersGen/WebSC.tt
@@ -6,8 +6,8 @@
 
 using System.Reflection;
 
-[assembly: AssemblyVersion("2.0.097.<#= this.RevisionNumber #>")]
-[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.097.<#= this.RevisionNumber #>")]
+[assembly: AssemblyVersion("2.0.098.<#= this.RevisionNumber #>")]
+[assembly: AssemblyFileVersion("2.0.098.<#= this.RevisionNumber #>")]
 [assembly: AssemblyCopyright("Steamware © 2015-<#= DateTime.Now.Year #>")]
 [assembly: AssemblyCompany("Steamware")]
 <#+
diff --git a/VersGen/bin/Release/VersGen.dll b/VersGen/bin/Release/VersGen.dll
index df708bd..cde309d 100644
Binary files a/VersGen/bin/Release/VersGen.dll and b/VersGen/bin/Release/VersGen.dll differ
diff --git a/VersGen/obj/Release/TempPE/WebSC.cs.dll b/VersGen/obj/Release/TempPE/WebSC.cs.dll
index e7e6e8d..17f77a2 100644
Binary files a/VersGen/obj/Release/TempPE/WebSC.cs.dll and b/VersGen/obj/Release/TempPE/WebSC.cs.dll differ
diff --git a/VersGen/obj/Release/VersGen.dll b/VersGen/obj/Release/VersGen.dll
index df708bd..cde309d 100644
Binary files a/VersGen/obj/Release/VersGen.dll and b/VersGen/obj/Release/VersGen.dll differ
diff --git a/WebSCR/WebUserControls/mod_pianificazione.ascx.cs b/WebSCR/WebUserControls/mod_pianificazione.ascx.cs
index 6e3f17b..9ba652d 100644
--- a/WebSCR/WebUserControls/mod_pianificazione.ascx.cs
+++ b/WebSCR/WebUserControls/mod_pianificazione.ascx.cs
@@ -398,13 +398,17 @@ namespace WebSCR.WebUserControls
         {
             errorMess = "Selezionato Documento";
             lblWarning.Text = errorMess;
-            
+
             // 2016.02.03 semplificato udpate a SOLO disp periodo (zona)
             //refreshDetail();
             //mod_giornata.doUpdate();
-            
-            mod_dispPeriodo.Zona = mod_filtroZona.Zona;
-            mod_dispPeriodo.doUpdate();
+
+            // faccio udpate SOLO SE è variata la zona...
+            if (mod_dispPeriodo.Zona != mod_filtroZona.Zona)
+            {
+                mod_dispPeriodo.Zona = mod_filtroZona.Zona;
+                mod_dispPeriodo.doUpdate();
+            }
         }
         /// <summary>
         /// refresh detail
diff --git a/WebSCR/bin/WebSCR.dll b/WebSCR/bin/WebSCR.dll
index c2a536f..05dad58 100644
Binary files a/WebSCR/bin/WebSCR.dll and b/WebSCR/bin/WebSCR.dll differ