diff --git a/GIM_site/WebUserControls/mod_testata.ascx.cs b/GIM_site/WebUserControls/mod_testata.ascx.cs
index fc05eec..ca09bdb 100644
--- a/GIM_site/WebUserControls/mod_testata.ascx.cs
+++ b/GIM_site/WebUserControls/mod_testata.ascx.cs
@@ -44,9 +44,10 @@ namespace GIM_site.WebUserControls
             get
             {
                 string answ = "";
-                DataLayer_AnagGen.PermessiRow riga = (DataLayer_AnagGen.PermessiRow)user_std.UtSn.permessi.Select(string.Format("URL = '{0}'", user_std.pagCorrente))[0];
+                DataLayer_AnagGen.PermessiRow riga;
                 try
                 {
+                    riga = (DataLayer_AnagGen.PermessiRow)user_std.UtSn.permessi.Select(string.Format("URL = '{0}'", user_std.pagCorrente))[0];
                     answ = traduci(riga.DESCRIZIONE);
                 }
                 catch