diff --git a/SteamWareLib/utils.cs b/SteamWareLib/utils.cs
index ec951a6..1cca852 100644
--- a/SteamWareLib/utils.cs
+++ b/SteamWareLib/utils.cs
@@ -858,7 +858,7 @@ namespace SteamWare
       try
       {
         fatto = mandaEmailNoLog(_mailFrom, _mailTo, _oggetto, _corpo);
-        logger.lg.scriviLog(string.Format("Email inviata, destinatario: {2}{1}oggetto: {0}{1}------------------------------------{1}{2}{1}------------------------------------", _oggetto, Environment.NewLine, _corpo, _mailTo), tipoLog.INFO);
+        logger.lg.scriviLog(string.Format("Email inviata, destinatario: {1}{0}oggetto: {2}{0}{0}------------------------------------{0}{3}{0}------------------------------------{0}{0}", Environment.NewLine, _mailTo, _oggetto, _corpo), tipoLog.INFO);
       }
       catch (Exception e)
       {