diff --git a/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csproj.CoreCompileInputs.cache b/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csproj.CoreCompileInputs.cache
index cd4c118..91fd66e 100644
--- a/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csproj.CoreCompileInputs.cache
+++ b/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csproj.CoreCompileInputs.cache
@@ -1 +1 @@
-ef66bc19c903403e353e7e501955e5700dc062bc
+2fb95a3993cb82f9761f08fd519bb0550ffc5978
diff --git a/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache b/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache
index 5b41cd5..16ec81b 100644
Binary files a/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache and b/CMS-SC-Data/obj/Debug/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache differ
diff --git a/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache b/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache
index f654df2..03bc006 100644
Binary files a/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache and b/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.csprojResolveAssemblyReference.cache differ
diff --git a/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.dll b/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.dll
index a81ac1e..679bd3c 100644
Binary files a/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.dll and b/CMS-SC-Data/obj/Release/CMS-SC-Data.dll differ
diff --git a/CMS_SC/CMS_SC.csproj b/CMS_SC/CMS_SC.csproj
index bf3b73e..515821c 100644
--- a/CMS_SC/CMS_SC.csproj
+++ b/CMS_SC/CMS_SC.csproj
@@ -341,6 +341,7 @@
     <None Include="NLog.xsd">
       <SubType>Designer</SubType>
     </None>
+    <Content Include="Reports\ReportFull_Vers3.rdl" />
     <None Include="Reports\Report_C.rdl">
       <SubType>Designer</SubType>
     </None>
diff --git a/CMS_SC/ReportCliente.aspx b/CMS_SC/ReportCliente.aspx
index 724c1ff..bef604e 100644
--- a/CMS_SC/ReportCliente.aspx
+++ b/CMS_SC/ReportCliente.aspx
@@ -8,30 +8,28 @@
 <asp:Content ID="Content2" ContentPlaceHolderID="FeaturedContent" runat="server">
 </asp:Content>
 <asp:Content ID="Content3" ContentPlaceHolderID="MainContent" runat="server">
-    <div class="container-flow">
-        <div class="row card" style="margin: 10px;">
-            <div class="card-header" style="padding: 12px 20px;">
-                <div class="row">
-                    <div class="col-3">
-                        <h3 class="card-title"><%: traduci("ReportCliente") %></h3>
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                        <b>Fase</b>
-                        <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlFase" DataSourceID="odsFase" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlFase_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
-                        <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsFase" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selFasiTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                        <b>Lingua</b>
-                        <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlLingue" DataSourceID="odsLingue" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlLingue_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
-                        <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsLingue" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selLingueTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-            <div style="padding: 5px;">
-                <uc1:mod_reportCompleto runat="server" ID="mod_reportCompleto" TipoReport="C" />
-            </div>
+  <div class="container-fluid">
+    <div class="card m-0">
+      <div class="card-header p-3">
+        <div class="row">
+          <div class="col-4">
+            <h3 class="card-title text-uppercase"><%: traduci("ReportCliente") %></h3>
+          </div>
+          <div class="col-4">
+            <b>Fase</b>
+            <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlFase" DataSourceID="odsFase" CssClass="form-control form-control-sm" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlFase_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
+            <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsFase" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selFasiTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
+          </div>
+          <div class="col-4">
+            <b>Lingua</b>
+            <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlLingue" DataSourceID="odsLingue" CssClass="form-control form-control-sm" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlLingue_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
+            <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsLingue" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selLingueTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
+          </div>
         </div>
+      </div>
+      <div class="card-body p-0">
+        <uc1:mod_reportCompleto runat="server" ID="mod_reportCompleto" TipoReport="C" />
+      </div>
     </div>
+  </div>
 </asp:Content>
diff --git a/CMS_SC/ReportCliente.aspx.designer.cs b/CMS_SC/ReportCliente.aspx.designer.cs
index 3113f25..20623d8 100644
--- a/CMS_SC/ReportCliente.aspx.designer.cs
+++ b/CMS_SC/ReportCliente.aspx.designer.cs
@@ -1,60 +1,59 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
-// <auto-generated>
-//     This code was generated by a tool.
+// <generato automaticamente>
+//     Codice generato da uno strumento.
 //
-//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
-//     the code is regenerated. 
-// </auto-generated>
+//     Le modifiche a questo file possono causare un comportamento non corretto e verranno perse se
+//     il codice viene rigenerato. 
+// </generato automaticamente>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
-namespace CMS_SC
-{
-
-
+namespace CMS_SC {
+    
+    
     public partial class ReportCliente {
         
         /// <summary>
-        /// ddlFase control.
+        /// Controllo ddlFase.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.DropDownList ddlFase;
         
         /// <summary>
-        /// odsFase control.
+        /// Controllo odsFase.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource odsFase;
         
         /// <summary>
-        /// ddlLingue control.
+        /// Controllo ddlLingue.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.DropDownList ddlLingue;
         
         /// <summary>
-        /// odsLingue control.
+        /// Controllo odsLingue.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource odsLingue;
         
         /// <summary>
-        /// mod_reportCompleto control.
+        /// Controllo mod_reportCompleto.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::CMS_SC.WebUserControls.mod_reportCompleto mod_reportCompleto;
     }
diff --git a/CMS_SC/ReportCompatto.aspx b/CMS_SC/ReportCompatto.aspx
index 16478b4..74ca8b9 100644
--- a/CMS_SC/ReportCompatto.aspx
+++ b/CMS_SC/ReportCompatto.aspx
@@ -7,30 +7,28 @@
 <asp:Content ID="Content2" ContentPlaceHolderID="FeaturedContent" runat="server">
 </asp:Content>
 <asp:Content ID="Content3" ContentPlaceHolderID="MainContent" runat="server">
-    <div class="container-flow">
-        <div class="row card" style="margin: 10px;">
-            <div class="card-header" style="padding: 12px 20px;">
-                <div class="row">
-                    <div class="col-3">
-                        <h3 class="card-title"><%: traduci("ReportCompatto") %></h3>
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                        <b>Fase</b>
-                        <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlFase" DataSourceID="odsFase" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlFase_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
-                        <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsFase" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selFasiTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                        <b>Lingua</b>
-                        <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlLingue" DataSourceID="odsLingue" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlLingue_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
-                        <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsLingue" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selLingueTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-            <div style="padding: 5px;">
-                <uc1:mod_reportCompleto runat="server" ID="mod_reportCompleto" TipoReport="S" />
-            </div>
+  <div class="container-fluid">
+    <div class="card m-0">
+      <div class="card-header p-3">
+        <div class="row">
+          <div class="col-4">
+            <h3 class="card-title text-uppercase"><%: traduci("ReportCompatto") %></h3>
+          </div>
+          <div class="col-4">
+            <b>Fase</b>
+            <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlFase" DataSourceID="odsFase" CssClass="form-control form-control-sm" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlFase_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
+            <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsFase" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selFasiTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
+          </div>
+          <div class="col-4">
+            <b>Lingua</b>
+            <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlLingue" DataSourceID="odsLingue" CssClass="form-control form-control-sm" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlLingue_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
+            <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsLingue" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selLingueTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
+          </div>
         </div>
+      </div>
+      <div class="card-body p-0">
+        <uc1:mod_reportCompleto runat="server" ID="mod_reportCompleto" TipoReport="S" />
+      </div>
     </div>
+  </div>
 </asp:Content>
diff --git a/CMS_SC/ReportCompatto.aspx.designer.cs b/CMS_SC/ReportCompatto.aspx.designer.cs
index 687b470..fad3985 100644
--- a/CMS_SC/ReportCompatto.aspx.designer.cs
+++ b/CMS_SC/ReportCompatto.aspx.designer.cs
@@ -1,60 +1,59 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
-// <auto-generated>
-//     This code was generated by a tool.
+// <generato automaticamente>
+//     Codice generato da uno strumento.
 //
-//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
-//     the code is regenerated. 
-// </auto-generated>
+//     Le modifiche a questo file possono causare un comportamento non corretto e verranno perse se
+//     il codice viene rigenerato. 
+// </generato automaticamente>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
-namespace CMS_SC
-{
-
-
+namespace CMS_SC {
+    
+    
     public partial class ReportCompatto {
         
         /// <summary>
-        /// ddlFase control.
+        /// Controllo ddlFase.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.DropDownList ddlFase;
         
         /// <summary>
-        /// odsFase control.
+        /// Controllo odsFase.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource odsFase;
         
         /// <summary>
-        /// ddlLingue control.
+        /// Controllo ddlLingue.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.DropDownList ddlLingue;
         
         /// <summary>
-        /// odsLingue control.
+        /// Controllo odsLingue.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource odsLingue;
         
         /// <summary>
-        /// mod_reportCompleto control.
+        /// Controllo mod_reportCompleto.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::CMS_SC.WebUserControls.mod_reportCompleto mod_reportCompleto;
     }
diff --git a/CMS_SC/ReportCompleto.aspx b/CMS_SC/ReportCompleto.aspx
index 1bb156a..309a128 100644
--- a/CMS_SC/ReportCompleto.aspx
+++ b/CMS_SC/ReportCompleto.aspx
@@ -7,30 +7,28 @@
 <asp:Content ID="Content2" ContentPlaceHolderID="FeaturedContent" runat="server">
 </asp:Content>
 <asp:Content ID="Content3" ContentPlaceHolderID="MainContent" runat="server">
-    <div class="container-flow">
-        <div class="row card" style="margin: 10px;">
-            <div class="card-header" style="padding: 12px 20px;">
-                <div class="row">
-                    <div class="col-3">
-                        <h3 class="card-title"><%: traduci("ReportCompleto") %></h3>
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                        <b>Fase</b>
-                        <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlFase" DataSourceID="odsFase" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlFase_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
-                        <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsFase" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selFasiTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
-                    </div>
-                    <div class="col-3">
-                        <b>Lingua</b>
-                        <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlLingue" DataSourceID="odsLingue" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlLingue_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
-                        <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsLingue" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selLingueTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-            <div style="padding: 5px;">
-                <uc1:mod_reportCompleto runat="server" ID="mod_reportCompleto" TipoReport="F" />
-            </div>
+  <div class="container-fluid">
+    <div class="card m-0">
+      <div class="card-header p-3">
+        <div class="row">
+          <div class="col-4">
+            <h3 class="card-title text-uppercase"><%: traduci("ReportCompleto") %></h3>
+          </div>
+          <div class="col-4">
+            <b>Fase</b>
+            <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlFase" DataSourceID="odsFase" CssClass="form-control form-control-sm" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlFase_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
+            <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsFase" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selFasiTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
+          </div>
+          <div class="col-4">
+            <b>Lingua</b>
+            <asp:DropDownList runat="server" ID="ddlLingue" DataSourceID="odsLingue" CssClass="form-control form-control-sm" DataTextField="label" DataValueField="value" AutoPostBack="True" OnSelectedIndexChanged="ddlLingue_SelectedIndexChanged"></asp:DropDownList>
+            <asp:ObjectDataSource runat="server" ID="odsLingue" OldValuesParameterFormatString="original_{0}" SelectMethod="GetData" TypeName="CMS_SC_Data.DS_UtilityTableAdapters.v_selLingueTableAdapter"></asp:ObjectDataSource>
+          </div>
         </div>
+      </div>
+      <div class="card-body p-0">
+        <uc1:mod_reportCompleto runat="server" ID="mod_reportCompleto" TipoReport="F" />
+      </div>
     </div>
+  </div>
 </asp:Content>
diff --git a/CMS_SC/ReportCompleto.aspx.designer.cs b/CMS_SC/ReportCompleto.aspx.designer.cs
index cbf7c8c..ac76eda 100644
--- a/CMS_SC/ReportCompleto.aspx.designer.cs
+++ b/CMS_SC/ReportCompleto.aspx.designer.cs
@@ -1,60 +1,59 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
-// <auto-generated>
-//     This code was generated by a tool.
+// <generato automaticamente>
+//     Codice generato da uno strumento.
 //
-//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
-//     the code is regenerated. 
-// </auto-generated>
+//     Le modifiche a questo file possono causare un comportamento non corretto e verranno perse se
+//     il codice viene rigenerato. 
+// </generato automaticamente>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
-namespace CMS_SC
-{
-
-
+namespace CMS_SC {
+    
+    
     public partial class ReportCompleto {
         
         /// <summary>
-        /// ddlFase control.
+        /// Controllo ddlFase.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.DropDownList ddlFase;
         
         /// <summary>
-        /// odsFase control.
+        /// Controllo odsFase.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource odsFase;
         
         /// <summary>
-        /// ddlLingue control.
+        /// Controllo ddlLingue.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.DropDownList ddlLingue;
         
         /// <summary>
-        /// odsLingue control.
+        /// Controllo odsLingue.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource odsLingue;
         
         /// <summary>
-        /// mod_reportCompleto control.
+        /// Controllo mod_reportCompleto.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::CMS_SC.WebUserControls.mod_reportCompleto mod_reportCompleto;
     }
diff --git a/CMS_SC/WebUserControls/mod_reportCompleto.ascx.designer.cs b/CMS_SC/WebUserControls/mod_reportCompleto.ascx.designer.cs
index d26f0a6..2233a8a 100644
--- a/CMS_SC/WebUserControls/mod_reportCompleto.ascx.designer.cs
+++ b/CMS_SC/WebUserControls/mod_reportCompleto.ascx.designer.cs
@@ -1,33 +1,32 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
-// <auto-generated>
-//     This code was generated by a tool.
+// <generato automaticamente>
+//     Codice generato da uno strumento.
 //
-//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
-//     the code is regenerated. 
-// </auto-generated>
+//     Le modifiche a questo file possono causare un comportamento non corretto e verranno perse se
+//     il codice viene rigenerato. 
+// </generato automaticamente>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
-namespace CMS_SC.WebUserControls
-{
-
-
+namespace CMS_SC.WebUserControls {
+    
+    
     public partial class mod_reportCompleto {
         
         /// <summary>
-        /// ReportCMS control.
+        /// Controllo ReportCMS.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::Microsoft.Reporting.WebForms.ReportViewer ReportCMS;
         
         /// <summary>
-        /// lblOut control.
+        /// Controllo lblOut.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Auto-generated field.
-        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.Label lblOut;
     }
diff --git a/CMS_SC/bin/CMS-SC-Data.dll b/CMS_SC/bin/CMS-SC-Data.dll
index a81ac1e..bccb90e 100644
Binary files a/CMS_SC/bin/CMS-SC-Data.dll and b/CMS_SC/bin/CMS-SC-Data.dll differ
diff --git a/CMS_SC/bin/SteamWare.dll b/CMS_SC/bin/SteamWare.dll
index 9a1151b..f6ff358 100644
Binary files a/CMS_SC/bin/SteamWare.dll and b/CMS_SC/bin/SteamWare.dll differ
diff --git a/VersGen/bin/Debug/VersGen.dll b/VersGen/bin/Debug/VersGen.dll
index e22dd56..01b4419 100644
Binary files a/VersGen/bin/Debug/VersGen.dll and b/VersGen/bin/Debug/VersGen.dll differ