diff --git a/SimulationPageUC.xaml.vb b/SimulationPageUC.xaml.vb
index 509a8f1..3b01f78 100644
--- a/SimulationPageUC.xaml.vb
+++ b/SimulationPageUC.xaml.vb
@@ -5,9 +5,6 @@ Public Class SimulationPageUC
     Dim m_MainWindow As MainWindow = Application.Current.MainWindow
     Dim m_CurrProjPage As CurrentProjectPageUC
 
-    ' Dichiarazione delle Page UserControl
-    Friend m_SceneButtons As SceneButtonsUC
-
     ' Dichiarazione flag PlayPauseBtn
     Private m_bPlay As Boolean = False
 
@@ -16,13 +13,6 @@ Public Class SimulationPageUC
 
     Private Sub SimulationPage_Initialized(sender As Object, e As EventArgs)
 
-        'Creazione del UserCOntrol SceneButtons
-        m_SceneButtons = New SceneButtonsUC
-
-        'Posizionemento nella griglia del UserControl SceneButtons
-        m_SceneButtons.SetValue(Grid.ColumnProperty, 1)
-        UpperButtonGrid.Children.Add(m_SceneButtons)
-
         PlayPauseImage.Source = New System.Windows.Media.Imaging.BitmapImage(New Uri("/Resources/Play.png", UriKind.Relative))
 
     End Sub