diff --git a/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerStati.ascx b/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerStati.ascx
index ffd97fc6..6f3e86d0 100644
--- a/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerStati.ascx
+++ b/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerStati.ascx
@@ -1,7 +1,7 @@
 <%@ Control Language="C#" AutoEventWireup="true" Inherits="MP_SITE.WebUserControls.mod_sequencerStati"
     CodeBehind="mod_sequencerStati.ascx.cs" %>
 <%@ Register Assembly="System.Web.DataVisualization, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35" Namespace="System.Web.UI.DataVisualization.Charting" TagPrefix="asp" %>
-<asp:Chart ID="Chart1" runat="server" ImageLocation="~/WebCharts/Seq_#SEQ(5000,10)" RenderType="ImageTag" SuppressExceptions="True" OnClick="Chart1_Click" Height="50">
+<asp:Chart ID="Chart1" runat="server" RenderType="ImageTag" SuppressExceptions="True" OnClick="Chart1_Click" Height="50">
     <Series>
         <asp:Series Name="SeqS">
         </asp:Series>
diff --git a/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerTempiCiclo.ascx b/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerTempiCiclo.ascx
index 6272d4f0..a4de3786 100644
--- a/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerTempiCiclo.ascx
+++ b/MP-Site/WebUserControls/mod_sequencerTempiCiclo.ascx
@@ -1,23 +1,20 @@
 <%@ Control Language="C#" AutoEventWireup="true" CodeBehind="mod_sequencerTempiCiclo.ascx.cs"
-    Inherits="MP_SITE.WebUserControls.mod_sequencerTempiCiclo" %>
+  Inherits="MP_SITE.WebUserControls.mod_sequencerTempiCiclo" %>
 <%@ Register Assembly="System.Web.DataVisualization, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35"
-    Namespace="System.Web.UI.DataVisualization.Charting" TagPrefix="asp" %>
-<asp:Chart ID="Chart1" runat="server" 
-    ImageLocation="~/WebCharts/TC_#SEQ(300,3)"
-    ImageStorageMode="UseHttpHandler" SuppressExceptions="True" 
-    onclick="Chart1_Click" Height="1px" Width="1px" >
-    <Series>
-    </Series>
-    <ChartAreas>
-        <asp:ChartArea Name="TempiCiclo">
-            <AxisX LineWidth="0" IsMarginVisible="False">
-            </AxisX>
-            <Position Height="100" Width="100" X="0" Y="0" />
-        </asp:ChartArea>
-    </ChartAreas>
-    <Legends>
-        <asp:Legend Name="Legenda" TitleAlignment="Far" Alignment="Center" Docking="Bottom"
-            LegendStyle="Row">
-        </asp:Legend>
-    </Legends>
+  Namespace="System.Web.UI.DataVisualization.Charting" TagPrefix="asp" %>
+<asp:Chart ID="Chart1" runat="server" ImageStorageMode="UseHttpHandler" SuppressExceptions="True" OnClick="Chart1_Click" Height="1px" Width="1px">
+  <Series>
+  </Series>
+  <ChartAreas>
+    <asp:ChartArea Name="TempiCiclo">
+      <AxisX LineWidth="0" IsMarginVisible="False">
+      </AxisX>
+      <Position Height="100" Width="100" X="0" Y="0" />
+    </asp:ChartArea>
+  </ChartAreas>
+  <Legends>
+    <asp:Legend Name="Legenda" TitleAlignment="Far" Alignment="Center" Docking="Bottom"
+      LegendStyle="Row">
+    </asp:Legend>
+  </Legends>
 </asp:Chart>