diff --git a/MP-IO/Controllers/IOBController.cs b/MP-IO/Controllers/IOBController.cs
index 68595d3e..46dcb254 100644
--- a/MP-IO/Controllers/IOBController.cs
+++ b/MP-IO/Controllers/IOBController.cs
@@ -2105,9 +2105,12 @@ namespace MP_IO.Controllers
             // esempio GWMS
         }
 
-        /// <summary> Salva MAC adress + IP dopo il reboot
-        /// GET: IOB/sendReboot/SIMUL_05?mac=18:C0:4D:37:3C:8C </summary> <param name="GWIP">IP
-        /// del Gateway</param> <returns></returns>
+        /// <summary>
+        /// Salva MAC adress + IP dopo il reboot
+        /// GET: IOB/sendReboot/SIMUL_05?mac=18:C0:4D:37:3C:8C
+        /// </summary>
+        /// <param name="GWIP">IP del Gateway</param>
+        /// <returns></returns>
         public string sendReboot(string id, string mac)
         {
             string answ = "NO";
diff --git a/MapoDb/DS_applicazione.Designer.cs b/MapoDb/DS_applicazione.Designer.cs
index 134cebca..e9e431b5 100644
--- a/MapoDb/DS_applicazione.Designer.cs
+++ b/MapoDb/DS_applicazione.Designer.cs
@@ -1,10 +1,10 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
-//     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.42000
+//     Il codice è stato generato da uno strumento.
+//     Versione runtime:4.0.30319.42000
 //
-//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
-//     the code is regenerated.
+//     Le modifiche apportate a questo file possono provocare un comportamento non corretto e andranno perse se
+//     il codice viene rigenerato.
 // </auto-generated>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -12084,7 +12084,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMacchine.CodMacchinaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodMacchina\' in table \'Macchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodMacchina\' nella tabella \'Macchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12100,7 +12100,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMacchine.NomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Nome\' in table \'Macchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Nome\' nella tabella \'Macchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12116,7 +12116,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMacchine.DescrizioneColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Descrizione\' in table \'Macchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Descrizione\' nella tabella \'Macchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12132,7 +12132,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMacchine.NoteColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Note\' in table \'Macchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Note\' nella tabella \'Macchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12148,7 +12148,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMacchine.urlColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'url\' in table \'Macchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'url\' nella tabella \'Macchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12164,7 +12164,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMacchine.locazioneColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'locazione\' in table \'Macchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'locazione\' nella tabella \'Macchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12469,7 +12469,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableStatoMacchine.InizioStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'InizioStato\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'InizioStato\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12485,7 +12485,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableStatoMacchine.ValueColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Value\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Value\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12501,7 +12501,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((double)(this[this.tableStatoMacchine.TempoCicloBaseColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'TempoCicloBase\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'TempoCicloBase\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12517,7 +12517,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableStatoMacchine.PzPalletProdColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'PzPalletProd\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'PzPalletProd\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12533,7 +12533,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableStatoMacchine.MatrOprColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'MatrOpr\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'MatrOpr\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12549,7 +12549,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableStatoMacchine.palletColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'pallet\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'pallet\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12565,7 +12565,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableStatoMacchine.CodArticoloColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo\' in table \'StatoMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo\' nella tabella \'StatoMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12724,7 +12724,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaStati.DescrizioneColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Descrizione\' in table \'AnagraficaStati\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Descrizione\' nella tabella \'AnagraficaStati\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12740,7 +12740,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaStati.SemaforoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Semaforo\' in table \'AnagraficaStati\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Semaforo\' nella tabella \'AnagraficaStati\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12756,7 +12756,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableAnagraficaStati.PrioritaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Priorita\' in table \'AnagraficaStati\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Priorita\' nella tabella \'AnagraficaStati\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12772,7 +12772,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaStati.ClasseTempoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'ClasseTempo\' in table \'AnagraficaStati\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'ClasseTempo\' nella tabella \'AnagraficaStati\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12788,7 +12788,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableAnagraficaStati.ShowArticoloColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'ShowArticolo\' in table \'AnagraficaStati\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'ShowArticolo\' nella tabella \'AnagraficaStati\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12945,7 +12945,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableEventList.ValueColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Value\' in table \'EventList\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Value\' nella tabella \'EventList\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12961,7 +12961,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableEventList.MatrOprColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'MatrOpr\' in table \'EventList\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'MatrOpr\' nella tabella \'EventList\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12977,7 +12977,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableEventList.palletColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'pallet\' in table \'EventList\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'pallet\' nella tabella \'EventList\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -12993,7 +12993,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableEventList.CodArticoloColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo\' in table \'EventList\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo\' nella tabella \'EventList\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13116,7 +13116,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaEventi.NomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Nome\' in table \'AnagraficaEventi\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Nome\' nella tabella \'AnagraficaEventi\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13225,7 +13225,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableDiarioDiBordo.FineStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'FineStato\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'FineStato\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13252,7 +13252,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((double)(this[this.tableDiarioDiBordo.DurataMinutiColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DurataMinuti\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DurataMinuti\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13268,7 +13268,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDiarioDiBordo.ValueColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Value\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Value\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13284,7 +13284,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((double)(this[this.tableDiarioDiBordo.TempoCicloBaseColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'TempoCicloBase\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'TempoCicloBase\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13300,7 +13300,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableDiarioDiBordo.PzPalletProdColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'PzPalletProd\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'PzPalletProd\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13316,7 +13316,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableDiarioDiBordo.MatrOprColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'MatrOpr\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'MatrOpr\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13332,7 +13332,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDiarioDiBordo.palletColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'pallet\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'pallet\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13348,7 +13348,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDiarioDiBordo.CodArticoloColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo\' in table \'DiarioDiBordo\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo\' nella tabella \'DiarioDiBordo\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13541,7 +13541,8 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableTransizioneEventi.IdxTipoEventoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxTipoEvento\' in table \'TransizioneEventi\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxTipoEvento\' nella tabella \'TransizioneEventi\' è DBNul" +
+                                "l.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13557,7 +13558,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableTransizioneEventi.text2showColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'text2show\' in table \'TransizioneEventi\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'text2show\' nella tabella \'TransizioneEventi\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13573,7 +13574,8 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableTransizioneEventi.descrComandoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'descrComando\' in table \'TransizioneEventi\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'descrComando\' nella tabella \'TransizioneEventi\' è DBNull" +
+                                ".", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13662,7 +13664,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableKeepAlive.DataOraServerColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DataOraServer\' in table \'KeepAlive\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DataOraServer\' nella tabella \'KeepAlive\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13678,7 +13680,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableKeepAlive.DataOraMacchinaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DataOraMacchina\' in table \'KeepAlive\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DataOraMacchina\' nella tabella \'KeepAlive\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13694,7 +13696,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableKeepAlive.DataOraStartColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DataOraStart\' in table \'KeepAlive\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DataOraStart\' nella tabella \'KeepAlive\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13831,8 +13833,8 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableFamigliaTipoIngressi.DescrizioneIngressoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DescrizioneIngresso\' in table \'FamigliaTipoIngressi\' is DBN" +
-                                "ull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DescrizioneIngresso\' nella tabella \'FamigliaTipoIngressi" +
+                                "\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -13930,7 +13932,8 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableTransizioneIngressi.IdxTipoEventoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxTipoEvento\' in table \'TransizioneIngressi\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxTipoEvento\' nella tabella \'TransizioneIngressi\' è DBN" +
+                                "ull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14017,7 +14020,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaOperatori.CognomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Cognome\' in table \'AnagraficaOperatori\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Cognome\' nella tabella \'AnagraficaOperatori\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14033,7 +14036,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaOperatori.NomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Nome\' in table \'AnagraficaOperatori\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Nome\' nella tabella \'AnagraficaOperatori\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14049,7 +14052,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableAnagraficaOperatori.isAdminColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'isAdmin\' in table \'AnagraficaOperatori\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'isAdmin\' nella tabella \'AnagraficaOperatori\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14065,7 +14068,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaOperatori.authKeyColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'authKey\' in table \'AnagraficaOperatori\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'authKey\' nella tabella \'AnagraficaOperatori\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14188,7 +14191,8 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaOperatori2ins.CognomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Cognome\' in table \'AnagraficaOperatori2ins\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Cognome\' nella tabella \'AnagraficaOperatori2ins\' è DBNul" +
+                                "l.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14204,7 +14208,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableAnagraficaOperatori2ins.NomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Nome\' in table \'AnagraficaOperatori2ins\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Nome\' nella tabella \'AnagraficaOperatori2ins\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14270,7 +14274,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableDatiMacchine.palletChangeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'palletChange\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'palletChange\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14286,7 +14290,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDatiMacchine.serialPortColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'serialPort\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'serialPort\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14302,7 +14306,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableDatiMacchine.refreshPeriodColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'refreshPeriod\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'refreshPeriod\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14318,7 +14322,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableDatiMacchine.simulazioneColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'simulazione\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'simulazione\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14334,7 +14338,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableDatiMacchine.simplePalletColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'simplePallet\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'simplePallet\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14350,7 +14354,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableDatiMacchine.insEnabledColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'insEnabled\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'insEnabled\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14377,7 +14381,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDatiMacchine.CodArticolo_AColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo_A\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo_A\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14393,7 +14397,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDatiMacchine.CodArticolo_BColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo_B\' in table \'DatiMacchine\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo_B\' nella tabella \'DatiMacchine\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14564,7 +14568,8 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableMicroStatoMacchina.InizioStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'InizioStato\' in table \'MicroStatoMacchina\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'InizioStato\' nella tabella \'MicroStatoMacchina\' è DBNull" +
+                                ".", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14580,7 +14585,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMicroStatoMacchina.ValueColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Value\' in table \'MicroStatoMacchina\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Value\' nella tabella \'MicroStatoMacchina\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14646,7 +14651,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableLinkMenuJQM.TipoLinkColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'TipoLink\' in table \'LinkMenuJQM\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'TipoLink\' nella tabella \'LinkMenuJQM\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14662,7 +14667,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableLinkMenuJQM.ordineColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'ordine\' in table \'LinkMenuJQM\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'ordine\' nella tabella \'LinkMenuJQM\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14678,7 +14683,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableLinkMenuJQM.TestoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Testo\' in table \'LinkMenuJQM\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Testo\' nella tabella \'LinkMenuJQM\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14694,7 +14699,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableLinkMenuJQM.NavigateUrlColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'NavigateUrl\' in table \'LinkMenuJQM\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'NavigateUrl\' nella tabella \'LinkMenuJQM\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14710,7 +14715,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableLinkMenuJQM.iconaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'icona\' in table \'LinkMenuJQM\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'icona\' nella tabella \'LinkMenuJQM\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14823,7 +14828,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableRemoteRebootLog.IPv4Column]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IPv4\' in table \'RemoteRebootLog\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IPv4\' nella tabella \'RemoteRebootLog\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14839,7 +14844,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableRemoteRebootLog.AgentColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Agent\' in table \'RemoteRebootLog\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Agent\' nella tabella \'RemoteRebootLog\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14855,7 +14860,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableRemoteRebootLog.DataOraBootColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DataOraBoot\' in table \'RemoteRebootLog\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DataOraBoot\' nella tabella \'RemoteRebootLog\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14933,7 +14938,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableParetoDurate.IdxMacchinaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxMacchina\' in table \'ParetoDurate\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxMacchina\' nella tabella \'ParetoDurate\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14949,7 +14954,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableParetoDurate.InizioStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'InizioStato\' in table \'ParetoDurate\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'InizioStato\' nella tabella \'ParetoDurate\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14965,7 +14970,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableParetoDurate.FineStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'FineStato\' in table \'ParetoDurate\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'FineStato\' nella tabella \'ParetoDurate\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -14992,7 +14997,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableParetoDurate.DurataMinutiColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'DurataMinuti\' in table \'ParetoDurate\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'DurataMinuti\' nella tabella \'ParetoDurate\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15115,7 +15120,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((global::System.DateTime)(this[this.tableSignalLog.dtEveColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'dtEve\' in table \'SignalLog\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'dtEve\' nella tabella \'SignalLog\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15213,7 +15218,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableAnagArticoli.FlagIsNewColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'FlagIsNew\' in table \'AnagArticoli\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'FlagIsNew\' nella tabella \'AnagArticoli\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15289,7 +15294,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.codmacchinaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'codmacchina\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'codmacchina\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15305,7 +15310,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableMSFD.palletChangeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'palletChange\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'palletChange\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15321,7 +15326,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.CodArticolo_AColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo_A\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo_A\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15337,7 +15342,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.CodArticolo_BColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo_B\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo_B\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15353,7 +15358,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableMSFD.simplePalletColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'simplePallet\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'simplePallet\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15369,7 +15374,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableMSFD.insEnabledColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'insEnabled\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'insEnabled\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15385,7 +15390,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableMSFD.sLogEnabledColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'sLogEnabled\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'sLogEnabled\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15401,7 +15406,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.IdxFamigliaIngressoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxFamigliaIngresso\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxFamigliaIngresso\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15417,7 +15422,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.MultiColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'Multi\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'Multi\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15433,7 +15438,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.BitFiltColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'BitFilt\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'BitFilt\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15449,7 +15454,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.MaxValColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'MaxVal\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'MaxVal\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15465,7 +15470,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.BSRColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'BSR\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'BSR\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15481,7 +15486,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((bool)(this[this.tableMSFD.ExplodeBitColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'ExplodeBit\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'ExplodeBit\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15497,7 +15502,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.NumBitColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'NumBit\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'NumBit\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15513,7 +15518,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.IdxMicroStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxMicroStato\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxMicroStato\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15529,7 +15534,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.IdxFamigliaColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxFamiglia\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxFamiglia\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15545,7 +15550,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.IdxStatoColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'IdxStato\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'IdxStato\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15561,7 +15566,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.lastValColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'lastVal\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'lastVal\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15577,7 +15582,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.CodArticoloColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodArticolo\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodArticolo\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15593,7 +15598,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((double)(this[this.tableMSFD.TempoCicloBaseColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'TempoCicloBase\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'TempoCicloBase\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15609,7 +15614,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.PzPalletProdColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'PzPalletProd\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'PzPalletProd\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15625,7 +15630,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableMSFD.MatrOprColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'MatrOpr\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'MatrOpr\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15641,7 +15646,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.palletColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'pallet\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'pallet\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -15657,7 +15662,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableMSFD.CodMaccArticoloColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CodMaccArticolo\' in table \'MSFD\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CodMaccArticolo\' nella tabella \'MSFD\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -16267,7 +16272,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDiarioDichiarazioni.CognNomeColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CognNome\' in table \'DiarioDichiarazioni\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CognNome\' nella tabella \'DiarioDichiarazioni\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -16283,7 +16288,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((string)(this[this.tableDiarioDichiarazioni.CssClassColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'CssClass\' in table \'DiarioDichiarazioni\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'CssClass\' nella tabella \'DiarioDichiarazioni\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -16470,7 +16475,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableAlarmLog.ReqNotifyColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'ReqNotify\' in table \'AlarmLog\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'ReqNotify\' nella tabella \'AlarmLog\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -16486,7 +16491,7 @@ namespace MapoDb {
                         return ((int)(this[this.tableAlarmLog.ReqAckColumn]));
                     }
                     catch (global::System.InvalidCastException e) {
-                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("The value for column \'ReqAck\' in table \'AlarmLog\' is DBNull.", e);
+                        throw new global::System.Data.StrongTypingException("Il valore della colonna \'ReqAck\' nella tabella \'AlarmLog\' è DBNull.", e);
                     }
                 }
                 set {
@@ -27521,7 +27526,7 @@ SELECT idxReboot, IdxMacchina, IPv4, Agent, DataOraBoot, macAddr FROM RemoteRebo
         [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
         [global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Data.Design.TypedDataSetGenerator", "17.0.0.0")]
         private void InitCommandCollection() {
-            this._commandCollection = new global::System.Data.SqlClient.SqlCommand[3];
+            this._commandCollection = new global::System.Data.SqlClient.SqlCommand[4];
             this._commandCollection[0] = new global::System.Data.SqlClient.SqlCommand();
             this._commandCollection[0].Connection = this.Connection;
             this._commandCollection[0].CommandText = "SELECT *\r\nFROM dbo.RemoteRebootLog";
@@ -27538,6 +27543,12 @@ SELECT idxReboot, IdxMacchina, IPv4, Agent, DataOraBoot, macAddr FROM RemoteRebo
             this._commandCollection[2].CommandType = global::System.Data.CommandType.StoredProcedure;
             this._commandCollection[2].Parameters.Add(new global::System.Data.SqlClient.SqlParameter("@RETURN_VALUE", global::System.Data.SqlDbType.Int, 4, global::System.Data.ParameterDirection.ReturnValue, 10, 0, null, global::System.Data.DataRowVersion.Current, false, null, "", "", ""));
             this._commandCollection[2].Parameters.Add(new global::System.Data.SqlClient.SqlParameter("@IdxMacchina", global::System.Data.SqlDbType.NVarChar, 50, global::System.Data.ParameterDirection.Input, 0, 0, null, global::System.Data.DataRowVersion.Current, false, null, "", "", ""));
+            this._commandCollection[3] = new global::System.Data.SqlClient.SqlCommand();
+            this._commandCollection[3].Connection = this.Connection;
+            this._commandCollection[3].CommandText = "dbo.stp_RRL_KeepLatest";
+            this._commandCollection[3].CommandType = global::System.Data.CommandType.StoredProcedure;
+            this._commandCollection[3].Parameters.Add(new global::System.Data.SqlClient.SqlParameter("@RETURN_VALUE", global::System.Data.SqlDbType.Int, 4, global::System.Data.ParameterDirection.ReturnValue, 10, 0, null, global::System.Data.DataRowVersion.Current, false, null, "", "", ""));
+            this._commandCollection[3].Parameters.Add(new global::System.Data.SqlClient.SqlParameter("@num2keep", global::System.Data.SqlDbType.Int, 4, global::System.Data.ParameterDirection.Input, 10, 0, null, global::System.Data.DataRowVersion.Current, false, null, "", "", ""));
         }
         
         [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
@@ -27832,6 +27843,34 @@ SELECT idxReboot, IdxMacchina, IPv4, Agent, DataOraBoot, macAddr FROM RemoteRebo
         public virtual int Update(string IdxMacchina, string IPv4, string Agent, global::System.Nullable<global::System.DateTime> DataOraBoot, string macAddr, int Original_idxReboot, string Original_IdxMacchina, string Original_IPv4, string Original_Agent, global::System.Nullable<global::System.DateTime> Original_DataOraBoot, string Original_macAddr) {
             return this.Update(IdxMacchina, IPv4, Agent, DataOraBoot, macAddr, Original_idxReboot, Original_IdxMacchina, Original_IPv4, Original_Agent, Original_DataOraBoot, Original_macAddr, Original_idxReboot);
         }
+        
+        [global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
+        [global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Data.Design.TypedDataSetGenerator", "17.0.0.0")]
+        [global::System.ComponentModel.Design.HelpKeywordAttribute("vs.data.TableAdapter")]
+        public virtual int KeepLatest(global::System.Nullable<int> num2keep) {
+            global::System.Data.SqlClient.SqlCommand command = this.CommandCollection[3];
+            if ((num2keep.HasValue == true)) {
+                command.Parameters[1].Value = ((int)(num2keep.Value));
+            }
+            else {
+                command.Parameters[1].Value = global::System.DBNull.Value;
+            }
+            global::System.Data.ConnectionState previousConnectionState = command.Connection.State;
+            if (((command.Connection.State & global::System.Data.ConnectionState.Open) 
+                        != global::System.Data.ConnectionState.Open)) {
+                command.Connection.Open();
+            }
+            int returnValue;
+            try {
+                returnValue = command.ExecuteNonQuery();
+            }
+            finally {
+                if ((previousConnectionState == global::System.Data.ConnectionState.Closed)) {
+                    command.Connection.Close();
+                }
+            }
+            return returnValue;
+        }
     }
     
     /// <summary>
diff --git a/MapoDb/DS_applicazione.xsd b/MapoDb/DS_applicazione.xsd
index e78c8e9b..2902c889 100644
--- a/MapoDb/DS_applicazione.xsd
+++ b/MapoDb/DS_applicazione.xsd
@@ -2229,6 +2229,17 @@ SELECT idxReboot, IdxMacchina, IPv4, Agent, DataOraBoot, macAddr FROM RemoteRebo
                   </DbCommand>
                 </SelectCommand>
               </DbSource>
+              <DbSource ConnectionRef="MoonProConnectionString (Settings)" DbObjectName="MoonPro.dbo.stp_RRL_KeepLatest" DbObjectType="StoredProcedure" GenerateShortCommands="true" GeneratorSourceName="KeepLatest" Modifier="Public" Name="KeepLatest" QueryType="NoData" ScalarCallRetval="System.Object, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" UseOptimisticConcurrency="true" UserGetMethodName="GetDataBy" UserSourceName="KeepLatest">
+                <SelectCommand>
+                  <DbCommand CommandType="StoredProcedure" ModifiedByUser="false">
+                    <CommandText>dbo.stp_RRL_KeepLatest</CommandText>
+                    <Parameters>
+                      <Parameter AllowDbNull="true" AutogeneratedName="" DataSourceName="" DataTypeServer="int" DbType="Int32" Direction="ReturnValue" ParameterName="@RETURN_VALUE" Precision="10" ProviderType="Int" Scale="0" Size="4" SourceColumnNullMapping="false" SourceVersion="Current" />
+                      <Parameter AllowDbNull="true" AutogeneratedName="" DataSourceName="" DataTypeServer="int" DbType="Int32" Direction="Input" ParameterName="@num2keep" Precision="10" ProviderType="Int" Scale="0" Size="4" SourceColumnNullMapping="false" SourceVersion="Current" />
+                    </Parameters>
+                  </DbCommand>
+                </SelectCommand>
+              </DbSource>
             </Sources>
           </TableAdapter>
           <TableAdapter BaseClass="System.ComponentModel.Component" DataAccessorModifier="AutoLayout, AnsiClass, Class, Public" DataAccessorName="ParetoDurateTableAdapter" GeneratorDataComponentClassName="ParetoDurateTableAdapter" Name="ParetoDurate" UserDataComponentName="ParetoDurateTableAdapter">
@@ -3033,7 +3044,7 @@ FROM v_AlarmLog</CommandText>
           </TableAdapter>
           <TableAdapter BaseClass="System.ComponentModel.Component" DataAccessorModifier="AutoLayout, AnsiClass, Class, Public" DataAccessorName="DecNumArticoliTableAdapter" GeneratorDataComponentClassName="DecNumArticoliTableAdapter" Name="DecNumArticoli" UserDataComponentName="DecNumArticoliTableAdapter">
             <MainSource>
-              <DbSource ConnectionRef="MoonProConnectionString (Settings)" DbObjectName="" DbObjectType="Unknown" FillMethodModifier="Public" FillMethodName="Fill" GenerateMethods="Both" GenerateShortCommands="true" GeneratorGetMethodName="GetData" GeneratorSourceName="Fill" GetMethodModifier="Public" GetMethodName="GetData" QueryType="Rowset" ScalarCallRetval="System.Object, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" UseOptimisticConcurrency="true" UserGetMethodName="GetData" UserSourceName="Fill">
+              <DbSource ConnectionRef="MoonProConnectionString (Settings)" DbObjectName="MoonPro.dbo.DecNumArticoli" DbObjectType="Table" FillMethodModifier="Public" FillMethodName="Fill" GenerateMethods="Both" GenerateShortCommands="true" GeneratorGetMethodName="GetData" GeneratorSourceName="Fill" GetMethodModifier="Public" GetMethodName="GetData" QueryType="Rowset" ScalarCallRetval="System.Object, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" UseOptimisticConcurrency="true" UserGetMethodName="GetData" UserSourceName="Fill">
                 <DeleteCommand>
                   <DbCommand CommandType="Text" ModifiedByUser="false">
                     <CommandText>DELETE FROM [dbo].[FluxLog] WHERE (([IdxMacchina] = @Original_IdxMacchina) AND ([dtEvento] = @Original_dtEvento) AND ([CodFlux] = @Original_CodFlux) AND ([Valore] = @Original_Valore) AND ([Cnt] = @Original_Cnt))</CommandText>
@@ -3091,7 +3102,7 @@ SELECT IdxMacchina, dtEvento, CodFlux, Valore, Cnt FROM FluxLog WHERE (CodFlux =
               <Mapping SourceColumn="NumART" DataSetColumn="NumART" />
             </Mappings>
             <Sources>
-              <DbSource ConnectionRef="MoonProConnectionString (Settings)" DbObjectName="" DbObjectType="Unknown" GenerateMethods="Get" GenerateShortCommands="true" GeneratorGetMethodName="getByKey" GetMethodModifier="Public" GetMethodName="getByKey" QueryType="Rowset" ScalarCallRetval="System.Object, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" UseOptimisticConcurrency="true" UserGetMethodName="getByKey" UserSourceName="getByKey">
+              <DbSource ConnectionRef="MoonProConnectionString (Settings)" DbObjectName="MoonPro.dbo.stp_getArtDecNum" DbObjectType="StoredProcedure" GenerateMethods="Get" GenerateShortCommands="true" GeneratorGetMethodName="getByKey" GetMethodModifier="Public" GetMethodName="getByKey" QueryType="Rowset" ScalarCallRetval="System.Object, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" UseOptimisticConcurrency="true" UserGetMethodName="getByKey" UserSourceName="getByKey">
                 <SelectCommand>
                   <DbCommand CommandType="StoredProcedure" ModifiedByUser="false">
                     <CommandText>dbo.stp_getArtDecNum</CommandText>
@@ -3986,17 +3997,17 @@ SELECT IdxMacchina, dtEvento, CodFlux, Valore, Cnt FROM FluxLog WHERE (CodFlux =
             </xs:sequence>
           </xs:complexType>
         </xs:element>
-        <xs:element name="DecNumArticoli" msprop:Generator_RowClassName="DecNumArticoliRow" msprop:Generator_RowEvHandlerName="DecNumArticoliRowChangeEventHandler" msprop:Generator_RowDeletedName="DecNumArticoliRowDeleted" msprop:Generator_RowDeletingName="DecNumArticoliRowDeleting" msprop:Generator_RowEvArgName="DecNumArticoliRowChangeEvent" msprop:Generator_TablePropName="DecNumArticoli" msprop:Generator_RowChangedName="DecNumArticoliRowChanged" msprop:Generator_UserTableName="DecNumArticoli" msprop:Generator_RowChangingName="DecNumArticoliRowChanging" msprop:Generator_TableClassName="DecNumArticoliDataTable" msprop:Generator_TableVarName="tableDecNumArticoli">
+        <xs:element name="DecNumArticoli" msprop:Generator_RowEvHandlerName="DecNumArticoliRowChangeEventHandler" msprop:Generator_RowDeletedName="DecNumArticoliRowDeleted" msprop:Generator_RowDeletingName="DecNumArticoliRowDeleting" msprop:Generator_RowEvArgName="DecNumArticoliRowChangeEvent" msprop:Generator_TablePropName="DecNumArticoli" msprop:Generator_RowChangedName="DecNumArticoliRowChanged" msprop:Generator_UserTableName="DecNumArticoli" msprop:Generator_RowChangingName="DecNumArticoliRowChanging" msprop:Generator_RowClassName="DecNumArticoliRow" msprop:Generator_TableClassName="DecNumArticoliDataTable" msprop:Generator_TableVarName="tableDecNumArticoli">
           <xs:complexType>
             <xs:sequence>
-              <xs:element name="CodArticolo" msprop:Generator_UserColumnName="CodArticolo" msprop:Generator_ColumnPropNameInTable="CodArticoloColumn" msprop:Generator_ColumnPropNameInRow="CodArticolo" msprop:Generator_ColumnVarNameInTable="columnCodArticolo">
+              <xs:element name="CodArticolo" msprop:Generator_ColumnPropNameInTable="CodArticoloColumn" msprop:Generator_ColumnPropNameInRow="CodArticolo" msprop:Generator_UserColumnName="CodArticolo" msprop:Generator_ColumnVarNameInTable="columnCodArticolo">
                 <xs:simpleType>
                   <xs:restriction base="xs:string">
                     <xs:maxLength value="50" />
                   </xs:restriction>
                 </xs:simpleType>
               </xs:element>
-              <xs:element name="NumART" msprop:Generator_UserColumnName="NumART" msprop:Generator_ColumnPropNameInTable="NumARTColumn" msprop:Generator_ColumnPropNameInRow="NumART" msprop:Generator_ColumnVarNameInTable="columnNumART" type="xs:int" />
+              <xs:element name="NumART" msprop:Generator_ColumnPropNameInTable="NumARTColumn" msprop:Generator_ColumnPropNameInRow="NumART" msprop:Generator_UserColumnName="NumART" msprop:Generator_ColumnVarNameInTable="columnNumART" type="xs:int" />
             </xs:sequence>
           </xs:complexType>
         </xs:element>
@@ -4137,33 +4148,33 @@ SELECT IdxMacchina, dtEvento, CodFlux, Valore, Cnt FROM FluxLog WHERE (CodFlux =
       <xs:selector xpath=".//mstns:DecNumArticoli" />
       <xs:field xpath="mstns:CodArticolo" />
     </xs:unique>
-    <xs:keyref name="FK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" refer="AnagTags_Constraint1" msprop:rel_Generator_UserParentTable="AnagTags" msprop:rel_Generator_UserChildTable="DiarioDichiarazioni" msprop:rel_Generator_RelationVarName="relationFK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" msprop:rel_Generator_ChildPropName="GetDiarioDichiarazioniRows" msprop:rel_Generator_ParentPropName="AnagTagsRow" msprop:rel_Generator_UserRelationName="FK_AnagTags_DiarioDichiarazioni">
+    <xs:keyref name="FK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" refer="AnagTags_Constraint1" msprop:rel_Generator_UserParentTable="AnagTags" msprop:rel_Generator_UserChildTable="DiarioDichiarazioni" msprop:rel_Generator_RelationVarName="relationFK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" msprop:rel_Generator_ChildPropName="GetDiarioDichiarazioniRows" msprop:rel_Generator_UserRelationName="FK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" msprop:rel_Generator_ParentPropName="AnagTagsRow">
       <xs:selector xpath=".//mstns:DiarioDichiarazioni" />
       <xs:field xpath="mstns:TagCode" />
     </xs:keyref>
   </xs:element>
   <xs:annotation>
     <xs:appinfo>
-      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamiglieMacchine_FamiglieMacchine" msdata:parent="FamiglieMacchine" msdata:child="Macchine2FamiglieMacchine" msdata:parentkey="IdxFamiglia" msdata:childkey="IdxFamiglia" msprop:Generator_UserParentTable="FamiglieMacchine" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamiglieMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamiglieMacchine_FamiglieMacchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamiglieMacchineRows" msprop:Generator_ParentPropName="FamiglieMacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamiglieMacchine_FamiglieMacchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamiglieMacchine_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="Macchine2FamiglieMacchine" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamiglieMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamiglieMacchine_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamiglieMacchineRows" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamiglieMacchine_Macchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneStati_FamiglieMacchine" msdata:parent="FamiglieMacchine" msdata:child="TransizioneStati" msdata:parentkey="IdxFamiglia" msdata:childkey="IdxFamiglia" msprop:Generator_UserParentTable="FamiglieMacchine" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneStati" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneStati_FamiglieMacchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneStatiRows" msprop:Generator_ParentPropName="FamiglieMacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneStati_FamiglieMacchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_StatoMacchine_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="StatoMacchine" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="StatoMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_StatoMacchine_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetStatoMacchineRows" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_StatoMacchine_Macchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneStati_AnagraficaStati" msdata:parent="AnagraficaStati" msdata:child="TransizioneStati" msdata:parentkey="IdxStato" msdata:childkey="IdxStato" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaStati" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneStati" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneStati_AnagraficaStati" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneStatiRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaStatiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneStati_AnagraficaStati" />
-      <msdata:Relationship name="FK_StatoMacchine_AnagraficaStati" msdata:parent="AnagraficaStati" msdata:child="StatoMacchine" msdata:parentkey="IdxStato" msdata:childkey="IdxStato" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaStati" msprop:Generator_UserChildTable="StatoMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_StatoMacchine_AnagraficaStati" msprop:Generator_ChildPropName="GetStatoMacchineRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaStatiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_StatoMacchine_AnagraficaStati" />
-      <msdata:Relationship name="FK_EventList_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="EventList" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="EventList" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_EventList_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetEventListRows" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_EventList_Macchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneStati_AnagraficaEventi" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="TransizioneStati" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipo" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneStati" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneStati_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneStatiRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneStati_AnagraficaEventi" />
-      <msdata:Relationship name="FK_EventList_AnagraficaEventi" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="EventList" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipo" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="EventList" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_EventList_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ChildPropName="GetEventListRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_EventList_AnagraficaEventi" />
-      <msdata:Relationship name="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaStati" msdata:parent="AnagraficaStati" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="IdxStato" msdata:childkey="IdxStato" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaStati" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_DiarioDiBordo_AnagraficaStati" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaStatiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaStati" />
-      <msdata:Relationship name="FK_DiarioDiBordo_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_DiarioDiBordo_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_DiarioDiBordo_Macchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneEventi_AnagraficaEventi1" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="TransizioneEventi" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipoEvento" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneEventi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneEventi_AnagraficaEventi1" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneEventiRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneEventi_AnagraficaEventi1" />
-      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamigliaIngressi_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="Macchine2FamigliaIngressi" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamigliaIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamigliaIngressi_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamigliaIngressiRows" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamigliaIngressi_Macchine" />
-      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamigliaIngressi_FamigliaTipoIngressi" msdata:parent="FamigliaTipoIngressi" msdata:child="Macchine2FamigliaIngressi" msdata:parentkey="IdxFamigliaIngresso" msdata:childkey="IdxFamigliaIngresso" msprop:Generator_UserParentTable="FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamigliaIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamigliaIngressi_FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamigliaIngressiRows" msprop:Generator_ParentPropName="FamigliaTipoIngressiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamigliaIngressi_FamigliaTipoIngressi" />
-      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="TransizioneIngressi" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipoEvento" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneIngressiRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" />
-      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" msdata:parent="FamigliaTipoIngressi" msdata:child="TransizioneIngressi" msdata:parentkey="IdxFamigliaIngresso" msdata:childkey="IdxFamigliaIngresso" msprop:Generator_UserParentTable="FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneIngressiRows" msprop:Generator_ParentPropName="FamigliaTipoIngressiRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" />
-      <msdata:Relationship name="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaOperatori" msdata:parent="AnagraficaOperatori" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="MatrOpr" msdata:childkey="MatrOpr" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaOperatori" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_DiarioDiBordo_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaOperatoriRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaOperatori" />
-      <msdata:Relationship name="FK_EventList_AnagraficaOperatori" msdata:parent="AnagraficaOperatori" msdata:child="EventList" msdata:parentkey="MatrOpr" msdata:childkey="MatrOpr" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaOperatori" msprop:Generator_UserChildTable="EventList" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_EventList_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ChildPropName="GetEventListRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaOperatoriRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_EventList_AnagraficaOperatori" />
-      <msdata:Relationship name="FK_StatoMacchine_AnagraficaOperatori" msdata:parent="AnagraficaOperatori" msdata:child="StatoMacchine" msdata:parentkey="MatrOpr" msdata:childkey="MatrOpr" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaOperatori" msprop:Generator_UserChildTable="StatoMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_StatoMacchine_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ChildPropName="GetStatoMacchineRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaOperatoriRow" msprop:Generator_UserRelationName="FK_StatoMacchine_AnagraficaOperatori" />
-      <msdata:Relationship name="AnagArticoli_DiarioDiBordo" msdata:parent="AnagArticoli" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="CodArticolo" msdata:childkey="CodArticolo" msprop:Generator_UserParentTable="AnagArticoli" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationAnagArticoli_DiarioDiBordo" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_ParentPropName="AnagArticoliRow" msprop:Generator_UserRelationName="AnagArticoli_DiarioDiBordo" />
+      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamiglieMacchine_FamiglieMacchine" msdata:parent="FamiglieMacchine" msdata:child="Macchine2FamiglieMacchine" msdata:parentkey="IdxFamiglia" msdata:childkey="IdxFamiglia" msprop:Generator_UserParentTable="FamiglieMacchine" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamiglieMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamiglieMacchine_FamiglieMacchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamiglieMacchineRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamiglieMacchine_FamiglieMacchine" msprop:Generator_ParentPropName="FamiglieMacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamiglieMacchine_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="Macchine2FamiglieMacchine" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamiglieMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamiglieMacchine_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamiglieMacchineRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamiglieMacchine_Macchine" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneStati_FamiglieMacchine" msdata:parent="FamiglieMacchine" msdata:child="TransizioneStati" msdata:parentkey="IdxFamiglia" msdata:childkey="IdxFamiglia" msprop:Generator_UserParentTable="FamiglieMacchine" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneStati" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneStati_FamiglieMacchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneStatiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneStati_FamiglieMacchine" msprop:Generator_ParentPropName="FamiglieMacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_StatoMacchine_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="StatoMacchine" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="StatoMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_StatoMacchine_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetStatoMacchineRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_StatoMacchine_Macchine" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneStati_AnagraficaStati" msdata:parent="AnagraficaStati" msdata:child="TransizioneStati" msdata:parentkey="IdxStato" msdata:childkey="IdxStato" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaStati" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneStati" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneStati_AnagraficaStati" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneStatiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneStati_AnagraficaStati" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaStatiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_StatoMacchine_AnagraficaStati" msdata:parent="AnagraficaStati" msdata:child="StatoMacchine" msdata:parentkey="IdxStato" msdata:childkey="IdxStato" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaStati" msprop:Generator_UserChildTable="StatoMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_StatoMacchine_AnagraficaStati" msprop:Generator_ChildPropName="GetStatoMacchineRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_StatoMacchine_AnagraficaStati" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaStatiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_EventList_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="EventList" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="EventList" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_EventList_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetEventListRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_EventList_Macchine" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneStati_AnagraficaEventi" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="TransizioneStati" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipo" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneStati" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneStati_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneStatiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneStati_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_EventList_AnagraficaEventi" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="EventList" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipo" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="EventList" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_EventList_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ChildPropName="GetEventListRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_EventList_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaStati" msdata:parent="AnagraficaStati" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="IdxStato" msdata:childkey="IdxStato" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaStati" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_DiarioDiBordo_AnagraficaStati" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaStati" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaStatiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_DiarioDiBordo_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_DiarioDiBordo_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_DiarioDiBordo_Macchine" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneEventi_AnagraficaEventi1" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="TransizioneEventi" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipoEvento" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneEventi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneEventi_AnagraficaEventi1" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneEventiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneEventi_AnagraficaEventi1" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamigliaIngressi_Macchine" msdata:parent="Macchine" msdata:child="Macchine2FamigliaIngressi" msdata:parentkey="IdxMacchina" msdata:childkey="IdxMacchina" msprop:Generator_UserParentTable="Macchine" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamigliaIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamigliaIngressi_Macchine" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamigliaIngressiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamigliaIngressi_Macchine" msprop:Generator_ParentPropName="MacchineRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_Macchine2FamigliaIngressi_FamigliaTipoIngressi" msdata:parent="FamigliaTipoIngressi" msdata:child="Macchine2FamigliaIngressi" msdata:parentkey="IdxFamigliaIngresso" msdata:childkey="IdxFamigliaIngresso" msprop:Generator_UserParentTable="FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_UserChildTable="Macchine2FamigliaIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_Macchine2FamigliaIngressi_FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_ChildPropName="GetMacchine2FamigliaIngressiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_Macchine2FamigliaIngressi_FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_ParentPropName="FamigliaTipoIngressiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" msdata:parent="AnagraficaEventi" msdata:child="TransizioneIngressi" msdata:parentkey="IdxTipo" msdata:childkey="IdxTipoEvento" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaEventi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneIngressiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaEventiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" msdata:parent="FamigliaTipoIngressi" msdata:child="TransizioneIngressi" msdata:parentkey="IdxFamigliaIngresso" msdata:childkey="IdxFamigliaIngresso" msprop:Generator_UserParentTable="FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_UserChildTable="TransizioneIngressi" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_ChildPropName="GetTransizioneIngressiRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" msprop:Generator_ParentPropName="FamigliaTipoIngressiRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaOperatori" msdata:parent="AnagraficaOperatori" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="MatrOpr" msdata:childkey="MatrOpr" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaOperatori" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_DiarioDiBordo_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_DiarioDiBordo_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaOperatoriRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_EventList_AnagraficaOperatori" msdata:parent="AnagraficaOperatori" msdata:child="EventList" msdata:parentkey="MatrOpr" msdata:childkey="MatrOpr" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaOperatori" msprop:Generator_UserChildTable="EventList" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_EventList_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ChildPropName="GetEventListRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_EventList_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaOperatoriRow" />
+      <msdata:Relationship name="FK_StatoMacchine_AnagraficaOperatori" msdata:parent="AnagraficaOperatori" msdata:child="StatoMacchine" msdata:parentkey="MatrOpr" msdata:childkey="MatrOpr" msprop:Generator_UserParentTable="AnagraficaOperatori" msprop:Generator_UserChildTable="StatoMacchine" msprop:Generator_RelationVarName="relationFK_StatoMacchine_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ChildPropName="GetStatoMacchineRows" msprop:Generator_UserRelationName="FK_StatoMacchine_AnagraficaOperatori" msprop:Generator_ParentPropName="AnagraficaOperatoriRow" />
+      <msdata:Relationship name="AnagArticoli_DiarioDiBordo" msdata:parent="AnagArticoli" msdata:child="DiarioDiBordo" msdata:parentkey="CodArticolo" msdata:childkey="CodArticolo" msprop:Generator_UserParentTable="AnagArticoli" msprop:Generator_UserChildTable="DiarioDiBordo" msprop:Generator_RelationVarName="relationAnagArticoli_DiarioDiBordo" msprop:Generator_ChildPropName="GetDiarioDiBordoRows" msprop:Generator_UserRelationName="AnagArticoli_DiarioDiBordo" msprop:Generator_ParentPropName="AnagArticoliRow" />
     </xs:appinfo>
   </xs:annotation>
 </xs:schema>
\ No newline at end of file
diff --git a/MapoDb/DS_applicazione.xss b/MapoDb/DS_applicazione.xss
index 856ee01b..22f53ab3 100644
--- a/MapoDb/DS_applicazione.xss
+++ b/MapoDb/DS_applicazione.xss
@@ -4,42 +4,42 @@
      Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
      the code is regenerated.
 </autogenerated>-->
-<DiagramLayout xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ex:showrelationlabel="False" ViewPortX="-10" ViewPortY="941" xmlns:ex="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdatasource-layout-extended" xmlns="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdatasource-layout">
+<DiagramLayout xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ex:showrelationlabel="False" ViewPortX="-9" ViewPortY="824" xmlns:ex="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdatasource-layout-extended" xmlns="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdatasource-layout">
   <Shapes>
     <Shape ID="DesignTable:Macchine2FamiglieMacchine" ZOrder="31" X="553" Y="715" Height="115" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
     <Shape ID="DesignTable:FamiglieMacchine" ZOrder="33" X="519" Y="1007" Height="115" Width="249" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
-    <Shape ID="DesignTable:Macchine" ZOrder="12" X="619" Y="324" Height="324" Width="260" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="216" />
-    <Shape ID="DesignTable:TransizioneStati" ZOrder="29" X="870" Y="916" Height="191" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
-    <Shape ID="DesignTable:StatoMacchine" ZOrder="13" X="4" Y="770" Height="305" Width="264" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="197" />
-    <Shape ID="DesignTable:AnagraficaStati" ZOrder="17" X="303" Y="454" Height="210" Width="234" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
-    <Shape ID="DesignTable:EventList" ZOrder="4" X="920" Y="145" Height="286" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="159" />
+    <Shape ID="DesignTable:Macchine" ZOrder="13" X="619" Y="324" Height="324" Width="260" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="216" />
+    <Shape ID="DesignTable:TransizioneStati" ZOrder="30" X="870" Y="916" Height="191" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
+    <Shape ID="DesignTable:StatoMacchine" ZOrder="14" X="4" Y="770" Height="305" Width="264" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="197" />
+    <Shape ID="DesignTable:AnagraficaStati" ZOrder="18" X="303" Y="454" Height="210" Width="234" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
+    <Shape ID="DesignTable:EventList" ZOrder="5" X="920" Y="145" Height="286" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="159" />
     <Shape ID="DesignTable:AnagraficaEventi" ZOrder="38" X="1285" Y="228" Height="134" Width="243" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
-    <Shape ID="DesignTable:DiarioDiBordo" ZOrder="24" X="230" Y="-18" Height="362" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="235" />
+    <Shape ID="DesignTable:DiarioDiBordo" ZOrder="25" X="230" Y="-18" Height="362" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="235" />
     <Shape ID="DesignTable:TransizioneEventi" ZOrder="35" X="1279" Y="409" Height="210" Width="246" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
-    <Shape ID="DesignTable:KeepAlive" ZOrder="21" X="1316" Y="1006" Height="210" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
-    <Shape ID="DesignTable:Macchine2FamigliaIngressi" ZOrder="23" X="596" Y="1155" Height="115" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
-    <Shape ID="DesignTable:FamigliaTipoIngressi" ZOrder="7" X="897" Y="1162" Height="115" Width="265" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
-    <Shape ID="DesignTable:TransizioneIngressi" ZOrder="15" X="601" Y="1610" Height="248" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
+    <Shape ID="DesignTable:KeepAlive" ZOrder="22" X="1316" Y="1006" Height="210" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
+    <Shape ID="DesignTable:Macchine2FamigliaIngressi" ZOrder="24" X="596" Y="1155" Height="115" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
+    <Shape ID="DesignTable:FamigliaTipoIngressi" ZOrder="8" X="897" Y="1162" Height="115" Width="265" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="64" />
+    <Shape ID="DesignTable:TransizioneIngressi" ZOrder="16" X="601" Y="1610" Height="248" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
     <Shape ID="DesignTable:AnagraficaOperatori" ZOrder="34" X="965" Y="641" Height="229" Width="263" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
-    <Shape ID="DesignTable:AnagraficaOperatori2ins" ZOrder="20" X="1339" Y="1371" Height="172" Width="287" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="83" />
-    <Shape ID="DesignTable:DatiMacchine" ZOrder="22" X="1316" Y="670" Height="324" Width="224" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="254" />
-    <Shape ID="DesignTable:MicroStatoMacchina" ZOrder="16" X="5" Y="1161" Height="191" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
-    <Shape ID="DesignTable:LinkMenuJQM" ZOrder="18" X="15" Y="266" Height="210" Width="229" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
-    <Shape ID="DesignTable:RemoteRebootLog" ZOrder="30" X="603" Y="1298" Height="229" Width="253" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
-    <Shape ID="DesignTable:ParetoDurate" ZOrder="26" X="5" Y="14" Height="191" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
-    <Shape ID="DesignTable:SignalLog" ZOrder="25" X="18" Y="523" Height="191" Width="202" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
-    <Shape ID="DesignTable:AnagArticoli" ZOrder="28" X="627" Y="31" Height="191" Width="217" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
-    <Shape ID="DesignTable:MSFD" ZOrder="19" X="974" Y="1361" Height="343" Width="193" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="254" />
-    <Shape ID="DesignTable:FluxLog" ZOrder="3" X="4" Y="1406" Height="248" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
-    <Shape ID="DesignTable:AnagraficaGruppi" ZOrder="14" X="331" Y="1133" Height="191" Width="247" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
-    <Shape ID="DesignTable:RigheMacchine" ZOrder="11" X="1293" Y="22" Height="97" Width="233" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="46" />
-    <Shape ID="DesignTable:AnagTags" ZOrder="10" X="336" Y="1347" Height="172" Width="202" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
-    <Shape ID="DesignTable:DiarioDichiarazioni" ZOrder="5" X="325" Y="1566" Height="305" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="178" />
-    <Shape ID="DesignTable:AlarmLog" ZOrder="2" X="1" Y="1672" Height="381" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="254" />
-    <Shape ID="DesignTable:DecNumArticoli" ZOrder="1" X="823" Y="1868" Height="153" Width="237" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="83" />
+    <Shape ID="DesignTable:AnagraficaOperatori2ins" ZOrder="21" X="1339" Y="1371" Height="172" Width="287" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="83" />
+    <Shape ID="DesignTable:DatiMacchine" ZOrder="23" X="1316" Y="670" Height="324" Width="224" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="254" />
+    <Shape ID="DesignTable:MicroStatoMacchina" ZOrder="17" X="5" Y="1161" Height="191" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
+    <Shape ID="DesignTable:LinkMenuJQM" ZOrder="19" X="15" Y="266" Height="210" Width="229" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
+    <Shape ID="DesignTable:RemoteRebootLog" ZOrder="1" X="603" Y="1298" Height="248" Width="253" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
+    <Shape ID="DesignTable:ParetoDurate" ZOrder="27" X="5" Y="14" Height="191" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
+    <Shape ID="DesignTable:SignalLog" ZOrder="26" X="18" Y="523" Height="191" Width="202" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
+    <Shape ID="DesignTable:AnagArticoli" ZOrder="29" X="627" Y="31" Height="191" Width="217" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="140" />
+    <Shape ID="DesignTable:MSFD" ZOrder="20" X="974" Y="1361" Height="343" Width="193" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="254" />
+    <Shape ID="DesignTable:FluxLog" ZOrder="4" X="4" Y="1406" Height="248" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="121" />
+    <Shape ID="DesignTable:AnagraficaGruppi" ZOrder="15" X="331" Y="1133" Height="191" Width="247" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
+    <Shape ID="DesignTable:RigheMacchine" ZOrder="12" X="1293" Y="22" Height="97" Width="233" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="46" />
+    <Shape ID="DesignTable:AnagTags" ZOrder="11" X="336" Y="1347" Height="172" Width="202" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="102" />
+    <Shape ID="DesignTable:DiarioDichiarazioni" ZOrder="6" X="325" Y="1566" Height="305" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="178" />
+    <Shape ID="DesignTable:AlarmLog" ZOrder="3" X="1" Y="1672" Height="381" Width="300" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="254" />
+    <Shape ID="DesignTable:DecNumArticoli" ZOrder="2" X="823" Y="1868" Height="153" Width="237" AdapterExpanded="true" DataTableExpanded="true" OldAdapterHeight="0" OldDataTableHeight="0" SplitterPosition="83" />
   </Shapes>
   <Connectors>
-    <Connector ID="DesignRelation:FK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" ZOrder="9" LineWidth="11">
+    <Connector ID="DesignRelation:FK_AnagTags_DiarioDichiarazioni" ZOrder="10" LineWidth="11">
       <RoutePoints>
         <Point>
           <X>456</X>
@@ -247,7 +247,7 @@
         </Point>
       </RoutePoints>
     </Connector>
-    <Connector ID="DesignRelation:FK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" ZOrder="6" LineWidth="11">
+    <Connector ID="DesignRelation:FK_TransizioneIngressi_AnagraficaEventi" ZOrder="7" LineWidth="11">
       <RoutePoints>
         <Point>
           <X>1285</X>
@@ -267,7 +267,7 @@
         </Point>
       </RoutePoints>
     </Connector>
-    <Connector ID="DesignRelation:FK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" ZOrder="8" LineWidth="11">
+    <Connector ID="DesignRelation:FK_TransizioneIngressi_FamigliaTipoIngressi" ZOrder="9" LineWidth="11">
       <RoutePoints>
         <Point>
           <X>933</X>
@@ -331,7 +331,7 @@
         </Point>
       </RoutePoints>
     </Connector>
-    <Connector ID="DesignRelation:AnagArticoli_DiarioDiBordo" ZOrder="27" LineWidth="11">
+    <Connector ID="DesignRelation:AnagArticoli_DiarioDiBordo" ZOrder="28" LineWidth="11">
       <RoutePoints>
         <Point>
           <X>627</X>
diff --git a/MapoDb/MapoDb.cs b/MapoDb/MapoDb.cs
index 160cb690..4a24405b 100644
--- a/MapoDb/MapoDb.cs
+++ b/MapoDb/MapoDb.cs
@@ -46,7 +46,14 @@ namespace MapoDb
         public MapoDb()
         {
             AvviaTabAdapt();
+            // aggiungo una copia dei valori config correnti...
+            DataLayer man = new DataLayer();
+            listConfig = man.taConfig.GetData();
         }
+        /// <summary>
+        /// Valori config da tabella corrente
+        /// </summary>
+        private DS_Utility.ConfigDataTable listConfig = new DS_Utility.ConfigDataTable();
 
         #endregion Public Constructors
 
@@ -658,7 +665,7 @@ namespace MapoDb
         }
 
         /// <summary>
-        /// Registra un evento di RemoteReboot sulla tabella
+        /// Registra un evento di RemoteReboot sulla tabella ed effettua pulizia dei duplicati
         /// </summary>
         /// <param name="IdxMacchina"></param>
         /// <param name="IPv4"></param>
@@ -667,6 +674,9 @@ namespace MapoDb
         public void scriviRemoteReboot(string IdxMacchina, string IPv4, string agent, string macAddr)
         {
             taRRL.Insert(IdxMacchina, IPv4, agent, DateTime.Now, macAddr);
+            // chiama stored x ripulire dati
+            int num2keep = 5;
+            taRRL.KeepLatest(num2keep);
         }
 
         /// <summary>