diff --git a/MP-Admin/MP-Admin.csproj b/MP-Admin/MP-Admin.csproj
index 021d3d34..55d7646b 100644
--- a/MP-Admin/MP-Admin.csproj
+++ b/MP-Admin/MP-Admin.csproj
@@ -258,6 +258,7 @@
     <Content Include="images\favicon.ico" />
     <Content Include="images\Help.png" />
     <Content Include="images\help_white.png" />
+    <Content Include="images\LogoMapoNoText.png" />
     <Content Include="images\logoSteamware.png" />
     <Content Include="images\sfondo.png" />
     <Content Include="menu.aspx" />
diff --git a/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx b/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx
index b3be3907..67cca1a5 100644
--- a/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx
+++ b/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx
@@ -32,7 +32,9 @@
         </div>
       </div>
       <div class="col-6 text-center">
+        <asp:Image ID="Image1" runat="server" src="../images/LogoMapoNoText.png"  CssClass="img-fluid" Height="1.5em" />
         <asp:HyperLink runat="server" is="hlHome" CssClass="btn btn-outline-info" NavigateUrl="~/menu"><i class="fa fa-home" aria-hidden="true"></i> MAPO ADMIN - Menu generale </asp:HyperLink>
+        <asp:Image ID="Image2" runat="server" src="../images/LogoMapoNoText.png"  CssClass="img-fluid" Height="1.5em" />
       </div>
       <div class="col-3 text-right">
         <asp:HyperLink runat="server" ID="hlGuida" NavigateUrl="~/help/index.html" Target="_blank" Style="text-decoration: none; color: White; font-size: small;" Visible="false" >
@@ -40,7 +42,7 @@
         </asp:HyperLink>
         &nbsp;
         <asp:HyperLink runat ="server" ID="hlSteamware" CssClass="btn btn-sm btn-outline-info" Target="_blank" NavigateUrl="https://www.steamware.net/MAPO">
-        Steamware <asp:Image ID="logo" runat="server" src="../images/LogoMapoNoText.png"  CssClass="img-fluid" Height="1.5em" /></asp:HyperLink>
+        Steamware - sito</asp:HyperLink>
       </div>
     </div>
   </div>
diff --git a/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.cs b/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.cs
index cde397a0..99bbd8ae 100644
--- a/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.cs
+++ b/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.cs
@@ -5,183 +5,178 @@ using System.Web.UI;
 
 namespace MoonPro_site.WebUserControls
 {
-    public partial class mod_menuTop : System.Web.UI.UserControl
+  public partial class mod_menuTop : System.Web.UI.UserControl
+  {
+    private string _titleString;
+
+    #region gestione eventi
+
+    public event EventHandler eh_toggleMenuSx;
+    public event EventHandler eh_reqUpdateMenu;
+
+    #endregion
+
+    protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
     {
-        private string _titleString;
+      btnLogOut.Visible = user_std.UtSn.isForcedUser;
+      if (memLayer.ML.isInSessionObject("doUpdateNow"))
+      {
+        doFullDataUpdate();
+        memLayer.ML.emptySessionVal("doUpdateNow");
+      }
+    }
+    protected void btnLogOut_Click(object sender, EventArgs e)
+    {
+      Session.Abandon();
+      Response.Redirect("forceUser.aspx");
+    }
+    protected void btnUpdate_Click(object sender, EventArgs e)
+    {
+      doFullDataUpdate();
+      updateWindowSize();
+    }
 
-        #region gestione eventi
+    private void doFullDataUpdate()
+    {
+      // salvo i dati attuali...
+      string cod_cdc = SteamWare.memLayer.ML.StringSessionObj("valRicercaCdC");
+      string lingua = user_std.UtSn.lingua;
+      string USER_NAME = SteamWare.memLayer.ML.StringSessionObj("USER_NAME");
+      string DOMINIO = SteamWare.memLayer.ML.StringSessionObj("DOMINIO");
+      bool isForceUser = user_std.UtSn.isForcedUser;
+      // salvo i valori delle tab in session...
+      Dictionary<string, string> sessionParam = SteamWare.memLayer.ML.valSess2SurvUpd;
 
-        public event EventHandler eh_toggleMenuSx;
-        public event EventHandler eh_reqUpdateMenu;
+      // svuoto session e cache per rileggere i dati da Db
+      Session.RemoveAll();
 
-        #endregion
+      SteamWare.memLayer.ML.flushRegisteredCache();
 
-        protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
+      // rimemorizzo
+      SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal("valRicercaCdC", cod_cdc);
+      user_std.UtSn.startUpUtente(DOMINIO, USER_NAME);
+      user_std.UtSn.lingua = lingua;
+      user_std.UtSn.isForcedUser = isForceUser;
+      DataWrap.DW.resetVocabolario();
+
+      // risalvo in session i valori...
+      foreach (KeyValuePair<string, string> kvp in sessionParam)
+      {
+        SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal(kvp.Key, kvp.Value, true);
+      }
+
+      // cambio visibilità del menù laterale...
+      if (eh_reqUpdateMenu != null)
+      {
+        eh_reqUpdateMenu(this, new EventArgs());
+      }
+
+      Response.Redirect(Page.Request.Url.ToString());
+    }
+
+    protected void bindControlli()
+    {
+      if (!Page.IsPostBack)
+      {
+        //lnkHelp.ToolTip = traduci("ApriManualeHelp");
+        // solo se user è auth...
+        if (user_std.UtSn.isAuth)
         {
-            btnLogOut.Visible = user_std.UtSn.isForcedUser;
-            if (memLayer.ML.isInSessionObject("doUpdateNow"))
-            {
-                doFullDataUpdate();
-                memLayer.ML.emptySessionVal("doUpdateNow");
-            }
-        }
-        protected void btnLogOut_Click(object sender, EventArgs e)
-        {
-            Session.Abandon();
-            Response.Redirect("forceUser.aspx");
-        }
-        protected void btnUpdate_Click(object sender, EventArgs e)
-        {
-            doFullDataUpdate();
-            updateWindowSize();
-        }
-
-        private void doFullDataUpdate()
-        {
-            // salvo i dati attuali...
-            string cod_cdc = SteamWare.memLayer.ML.StringSessionObj("valRicercaCdC");
-            string lingua = user_std.UtSn.lingua;
-            string USER_NAME = SteamWare.memLayer.ML.StringSessionObj("USER_NAME");
-            string DOMINIO = SteamWare.memLayer.ML.StringSessionObj("DOMINIO");
-            bool isForceUser = user_std.UtSn.isForcedUser;
-            // salvo i valori delle tab in session...
-            Dictionary<string, string> sessionParam = SteamWare.memLayer.ML.valSess2SurvUpd;
-
-            // svuoto session e cache per rileggere i dati da Db
-            Session.RemoveAll();
-
-            SteamWare.memLayer.ML.flushRegisteredCache();
-
-            // rimemorizzo
-            SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal("valRicercaCdC", cod_cdc);
-            user_std.UtSn.startUpUtente(DOMINIO, USER_NAME);
-            user_std.UtSn.lingua = lingua;
-            user_std.UtSn.isForcedUser = isForceUser;
-            DataWrap.DW.resetVocabolario();
-
-            // risalvo in session i valori...
-            foreach (KeyValuePair<string, string> kvp in sessionParam)
-            {
-                SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal(kvp.Key, kvp.Value, true);
-            }
-
-            // cambio visibilità del menù laterale...
-            if (eh_reqUpdateMenu != null)
-            {
-                eh_reqUpdateMenu(this, new EventArgs());
-            }
-
-            Response.Redirect(Page.Request.Url.ToString());
-        }
-
-        protected void bindControlli()
-        {
-            if (!Page.IsPostBack)
-            {
-                //lnkHelp.ToolTip = traduci("ApriManualeHelp");
-                // solo se user è auth...
-                if (user_std.UtSn.isAuth)
-                {
-                    //lnkShowHide.Text = user_std.UtSn.Traduci("lnkShowHide");
-                    //lblTitle.Text = user_std.UtSn.Traduci(SteamWare.memLayer.ML.confReadString("titleApp"));
-                    if (_titleString != "")
-                    {
-                        //// traduzione di tutti i termini
-                        //lblMessUtente.Text = user_std.UtSn.Traduci(_titleString);
-                        ////doppio in english!
-                        //lblMessUtenteEn.Text = "(" + user_std.UtSn.TraduciEn(_titleString) + ")";
-                        _titleString = "";
-                        Session["_titleString"] = _titleString;
-                        Session["SessionUpdateMenu"] = true;
-                    }
-                    else
-                    {
-                        //string titolo = user_std.UtSn.Traduci(SteamWare.memLayer.ML.confReadString("welcomeApp"));
-                        //lblMessUtente.Text = string.Format("{0} - {1}", titolo, memLayer.ML.confReadString("SiteName"));
-                        //lblMessUtenteEn.Text = "";
-                        Session["SessionUpdateMenu"] = false;
-                    }
-                    btnLogOut.Text = user_std.UtSn.Traduci("LogOut");
-                    btnUpdate.Text = user_std.UtSn.Traduci("Update");
-                    //lblUser.Text = String.Format("{0}: {1}", user_std.UtSn.Traduci("User"), user_std.UtSn.CognomeNome);
-                    setTimer();
-                    setClock();
-                }
-            }
-        }
-        /// <summary>
-        /// imposta il tempo di scadenza del timer x il refresh della pagina (della parte top) per evitare che la sessione sul server scada
-        /// </summary>
-        private void setTimer()
-        {
-            //Timer1.Interval = SteamWare.memLayer.ML.confReadInt("intUpdatePagina_ms");
-        }
-        protected void lnkShowHide_Click(object sender, EventArgs e)
-        {
-            // cambio visibilità del menù laterale...
-            if (eh_toggleMenuSx != null)
-            {
-                eh_toggleMenuSx(this, new EventArgs());
-            }
-
-        }
-        protected void Timer1_Tick(object sender, EventArgs e)
-        {
-            setClock();
-        }
-
-        private void setClock()
-        {
-            //lblDateTime.Text = DateTime.Now.ToString("HH:mm:ss");
-        }
-        protected void lblUser_Click(object sender, EventArgs e)
-        {
-            Response.Redirect("./chLang.aspx");
-        }
-        
-
-        protected override void OnInit(EventArgs e)
-        {
-            base.OnInit(e);
-            btnUpdate.Text = "Update";
-            updateWindowSize();
-        }
-
-        protected override void OnLoad(EventArgs e)
-        {
-            base.OnLoad(e);
-        }
-        protected override void OnPreRender(EventArgs e)
-        {
-            base.OnPreRender(e);
-        }
-
-        private void updateWindowSize()
-        {
-            if (HiddenHeight.Value != "")
-            {
-                memLayer.ML.setSessionVal("WindowHeight", HiddenHeight.Value, true);
-            }
-            if (HiddenWidth.Value != "")
-            {
-                memLayer.ML.setSessionVal("WindowWidth", HiddenWidth.Value);
-            }
-        }
-
-        public string scriviOra()
-        {
-            return string.Format("{0:d} - {0:HH.mm.ss}", DateTime.Now);
-        }
-       
-        protected void HiddenHeight_ValueChanged(object sender, EventArgs e)
-        {
-            updateWindowSize();
-        }
-
-        protected void HiddenWidth_ValueChanged(object sender, EventArgs e)
-        {
-            updateWindowSize();
+          //lnkShowHide.Text = user_std.UtSn.Traduci("lnkShowHide");
+          //lblTitle.Text = user_std.UtSn.Traduci(SteamWare.memLayer.ML.confReadString("titleApp"));
+          if (_titleString != "")
+          {
+            //// traduzione di tutti i termini
+            //lblMessUtente.Text = user_std.UtSn.Traduci(_titleString);
+            ////doppio in english!
+            //lblMessUtenteEn.Text = "(" + user_std.UtSn.TraduciEn(_titleString) + ")";
+            _titleString = "";
+            Session["_titleString"] = _titleString;
+            Session["SessionUpdateMenu"] = true;
+          }
+          else
+          {
+            //string titolo = user_std.UtSn.Traduci(SteamWare.memLayer.ML.confReadString("welcomeApp"));
+            //lblMessUtente.Text = string.Format("{0} - {1}", titolo, memLayer.ML.confReadString("SiteName"));
+            //lblMessUtenteEn.Text = "";
+            Session["SessionUpdateMenu"] = false;
+          }
+          btnLogOut.Text = user_std.UtSn.Traduci("LogOut");
+          btnUpdate.Text = user_std.UtSn.Traduci("Update");
+          //lblUser.Text = String.Format("{0}: {1}", user_std.UtSn.Traduci("User"), user_std.UtSn.CognomeNome);
+          setTimer();
+          setClock();
         }
+      }
+    }
+    /// <summary>
+    /// imposta il tempo di scadenza del timer x il refresh della pagina (della parte top) per evitare che la sessione sul server scada
+    /// </summary>
+    private void setTimer()
+    {
+      //Timer1.Interval = SteamWare.memLayer.ML.confReadInt("intUpdatePagina_ms");
+    }
+    protected void lnkShowHide_Click(object sender, EventArgs e)
+    {
+      // cambio visibilità del menù laterale...
+      if (eh_toggleMenuSx != null)
+      {
+        eh_toggleMenuSx(this, new EventArgs());
+      }
 
     }
+    protected void Timer1_Tick(object sender, EventArgs e)
+    {
+      setClock();
+    }
+
+    private void setClock()
+    {
+      //lblDateTime.Text = DateTime.Now.ToString("HH:mm:ss");
+    }
+    protected void lblUser_Click(object sender, EventArgs e)
+    {
+      Response.Redirect("./chLang.aspx");
+    }
+
+
+    protected override void OnInit(EventArgs e)
+    {
+      base.OnInit(e);
+      btnUpdate.Text = "Update";
+      updateWindowSize();
+    }
+
+    protected override void OnLoad(EventArgs e)
+    {
+      base.OnLoad(e);
+    }
+    protected override void OnPreRender(EventArgs e)
+    {
+      base.OnPreRender(e);
+    }
+
+    private void updateWindowSize()
+    {
+      if (HiddenHeight.Value != "")
+      {
+        memLayer.ML.setSessionVal("WindowHeight", HiddenHeight.Value, true);
+      }
+      if (HiddenWidth.Value != "")
+      {
+        memLayer.ML.setSessionVal("WindowWidth", HiddenWidth.Value);
+      }
+    }
+
+    protected void HiddenHeight_ValueChanged(object sender, EventArgs e)
+    {
+      updateWindowSize();
+    }
+
+    protected void HiddenWidth_ValueChanged(object sender, EventArgs e)
+    {
+      updateWindowSize();
+    }
+
+  }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.designer.cs b/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.designer.cs
index 686e7466..7422a59a 100644
--- a/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.designer.cs
+++ b/MP-Admin/WebUserControls/mod_menuTop.ascx.designer.cs
@@ -66,6 +66,24 @@ namespace MoonPro_site.WebUserControls {
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.UpdateProgress updtPage;
         
+        /// <summary>
+        /// Controllo Image1.
+        /// </summary>
+        /// <remarks>
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
+        /// </remarks>
+        protected global::System.Web.UI.WebControls.Image Image1;
+        
+        /// <summary>
+        /// Controllo Image2.
+        /// </summary>
+        /// <remarks>
+        /// Campo generato automaticamente.
+        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
+        /// </remarks>
+        protected global::System.Web.UI.WebControls.Image Image2;
+        
         /// <summary>
         /// Controllo hlGuida.
         /// </summary>
@@ -92,14 +110,5 @@ namespace MoonPro_site.WebUserControls {
         /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.HyperLink hlSteamware;
-        
-        /// <summary>
-        /// Controllo logo.
-        /// </summary>
-        /// <remarks>
-        /// Campo generato automaticamente.
-        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
-        /// </remarks>
-        protected global::System.Web.UI.WebControls.Image logo;
     }
 }