diff --git a/MP-IO/Controllers/IOBController.cs b/MP-IO/Controllers/IOBController.cs
index 4cfc94b0..4df01888 100644
--- a/MP-IO/Controllers/IOBController.cs
+++ b/MP-IO/Controllers/IOBController.cs
@@ -212,7 +212,7 @@ namespace MP_IO.Controllers
     public string uploadFile(string id)
     {
       string answ = "";
-      // questa calsse è derivata da Controller.Response... x cui recupero lo stream in altro modo...
+      // questa classe è derivata da Controller.Response... x cui recupero lo stream in altro modo...
       string content = "";
       System.Web.HttpContext.Current.Request.InputStream.Position = 0;
       using (var reader = new StreamReader(Request.InputStream, System.Text.Encoding.UTF8, true, 4096, true))
@@ -270,7 +270,7 @@ namespace MP_IO.Controllers
           currFile = new smallFile()
           {
             fileName = item.Nome,
-            content = fileContent.Replace("\n", Environment.NewLine)
+            content = fileContent.Replace("\r\n", Environment.NewLine)
           };
           objFiles.fileList.Add(currFile);
         }