diff --git a/IOB-WIN-NEXT/IobModbusTCP.cs b/IOB-WIN-NEXT/IobModbusTCP.cs
index f096836d..f3dc3835 100644
--- a/IOB-WIN-NEXT/IobModbusTCP.cs
+++ b/IOB-WIN-NEXT/IobModbusTCP.cs
@@ -1242,11 +1242,11 @@ namespace IOB_WIN_NEXT
                     // moltiplico x fattore conversione...
                     valoreScal = valore * item.Value.factor;
                     saveValue(ref outVal, valoreScal, item.Key);
-                    lgDebug($"getDynData: valore ricevuto | {item.Key} | val: {valore} | valoreScal: {valoreScal}");
+                    lgDebug($"getDataDictionary: valore ricevuto | {item.Key} | val: {valore} | valoreScal: {valoreScal}");
                 }
                 else
                 {
-                    lgError($"getDynData: valore scartato x limiti min/max | {item.Key} | val: {valore} | valoreScal: {valoreScal} | min-max: {item.Value.minVal}-{item.Value.maxVal} | deltaVal: {deltaVal}");
+                    lgError($"getDataDictionary: valore scartato x limiti min/max | {item.Key} | val: {valore} | valoreScal: {valoreScal} | min-max: {item.Value.minVal}-{item.Value.maxVal} | deltaVal: {deltaVal}");
                     readErrorList.Add(item.Key, item.Value);
                     lgDebug($"--> rimesso in coda lettura | parametro: {item.Key} | index: {item.Value.index} | size: {item.Value.size}");
                 }