diff --git a/IOB-UT-NEXT/ToMapo.cs b/IOB-UT-NEXT/ToMapo.cs
index dd69eb0d..8d180c82 100644
--- a/IOB-UT-NEXT/ToMapo.cs
+++ b/IOB-UT-NEXT/ToMapo.cs
@@ -622,7 +622,7 @@ namespace IOB_UT_NEXT
         /// <summary>
         /// Dizionario per la traduzione delle ricette (se gestite) tra valori acquisiti in dossier e impostazioni da inviare (ACTual, SETup)
         /// </summary>
-        public Dictionary<string, string> RecipeKetTranslate { get; set; } = new Dictionary<string, string>();
+        public Dictionary<string, string> RecipeKeyTranslate { get; set; } = new Dictionary<string, string>();
 
         #endregion Public Properties
     }
diff --git a/IOB-WIN-NEXT/IobOpc/OpcUa.cs b/IOB-WIN-NEXT/IobOpc/OpcUa.cs
index 0aff1632..c0a70f90 100644
--- a/IOB-WIN-NEXT/IobOpc/OpcUa.cs
+++ b/IOB-WIN-NEXT/IobOpc/OpcUa.cs
@@ -1268,7 +1268,6 @@ namespace IOB_WIN_NEXT.IobOpc
                     lgError("Errore in loadOpcUaConf: file json vuoto!");
                 }
             }
-            //reader.Dispose();
         }
 
         /// <summary>
@@ -1529,7 +1528,7 @@ namespace IOB_WIN_NEXT.IobOpc
                     lgInfo("---------- SUBSCRIBED NODES ----------");
                     foreach (var item in selectedItemList)
                     {
-                        lgInfo(item.Key);
+                        lgInfo($"SubscNode: {item.Key}");
                     }
                     lgInfo("---------- END LIST ----------");
 
diff --git a/IOB-WIN-NEXT/UAClient.cs b/IOB-WIN-NEXT/UAClient.cs
index 8f682aaf..1d6fc593 100644
--- a/IOB-WIN-NEXT/UAClient.cs
+++ b/IOB-WIN-NEXT/UAClient.cs
@@ -230,7 +230,7 @@ namespace IOB_WIN_NEXT
                     // se NON fa parte dell'elenco dei VETO di filterItems...
                     else
                     {
-                        lgTrace($"     NodeId = {result.NodeId}, DisplayName = {result.DisplayName.Text}, NodeClass = {result.NodeClass}, Others:  {result.BinaryEncodingId} | {result.BrowseName}");
+                        lgDebug($"     NodeId = {result.NodeId}, DisplayName = {result.DisplayName.Text}, NodeClass = {result.NodeClass}, Others:  {result.BinaryEncodingId} | {result.BrowseName}");
                         // se mancasse aggiungo...
                         if (!nodeIdNameList.ContainsKey($"{result.NodeId}"))
                         {