diff --git a/IOB-UT-NEXT/Objects.cs b/IOB-UT-NEXT/Objects.cs
index 0578a8a9..2b182b95 100644
--- a/IOB-UT-NEXT/Objects.cs
+++ b/IOB-UT-NEXT/Objects.cs
@@ -698,7 +698,7 @@ namespace IOB_UT_NEXT
     }
 
     /// <summary>
-    /// Classe conf x decodifica stsatus
+    /// Classe conf x decodifica status
     /// </summary>
     public class StatusItem : DynDataItem
     {
diff --git a/IOB-UT-NEXT/plcMemMapExt.cs b/IOB-UT-NEXT/plcMemMapExt.cs
index c06ff608..6101c67c 100644
--- a/IOB-UT-NEXT/plcMemMapExt.cs
+++ b/IOB-UT-NEXT/plcMemMapExt.cs
@@ -30,7 +30,13 @@ namespace IOB_UT_NEXT
         /// impiegato tipicamente per poter gestire scritture valori INT su CNC/PLC che non accettano stringhe (es FANUC)
         /// </summary>
         public Dictionary<string, string> mMapWriteLink { get; set; } = new Dictionary<string, string>();
-        
+
+        /// <summary>
+        /// Dizionario di dizionari di decodifica, chiave è nome/tipo dizionario e poi dizionario da impiegare
+        /// Usato ad esempio x decodifica stati da valore intero o degli step di esecuzione di un ciclo (es Fape v2+)
+        /// </summary>
+        public Dictionary<string, Dictionary<string, string>> DataDecodMap { get; set; } = new Dictionary<string, Dictionary<string, string>>();
+
 #if false
         /// <summary>
         /// Base del NameSpace usato per le funzionalità di translate (parametri ACT-SET), da inserire come PRE
diff --git a/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.ini b/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.ini
index 2fff0a15..904ff547 100644
--- a/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.ini
+++ b/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.ini
@@ -51,6 +51,9 @@ BLINK_FILT=0
 ;BLINK_FILT=28
 
 [OPTPAR]
+;Fape vers: 1 originale, 2 = stato + ciclo, 3 = semafoto + stato + ciclo
+FAPE_VERS=2
+;FAPE_VERS=3
 PZCOUNT_MODE=STD.DB17.DBDW6
 PZ_GTOT_MADDR=STD.DB17.DBDW10
 PZ_REQ_MADDR=STD.DB16.DBDW64
diff --git a/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.json b/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.json
index 3f78d461..9da38cbb 100644
--- a/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.json
+++ b/IOB-WIN-NEXT/DATA/CONF/GT693.json
@@ -35,7 +35,7 @@
       "period": 60,
       "factor": 1,
       "displOrdinal": 13
-    },
+    }
   },
   "mMapWrite": {
     "setArt": {
@@ -86,5 +86,117 @@
       "factor": 1,
       "displOrdinal": 3
     }
+  },
+  "DataDecodMap": {
+    "StatoMacchina": {
+      "0": "COMUNICAZIONE ASSENTE",
+      "5": "5 EMERGENZA RIPRISTINATA",
+      "10": "10 MACCHINA IN POTENZA",
+      "15": "15 MACCHINA PRONTA PER CICLO LOCALE",
+      "20": "20 MACCHINA PRONTA PER CICLO CON ROBOT",
+      "25": "25 MACCHINA IN MANUALE",
+      "30": "30",
+      "35": "35",
+      "50": "50 CICLO RESET ATTIVO",
+      "55": "55 CICLO AUTOMATICO LOCALE ATTIVO",
+      "60": "60 CICLO AUTOMATICO CON ROBOT ATTIVO",
+      "65": "65",
+      "70": "70",
+      "100": "100 MANCANZA OLIO LUBRIFICAZIONE PEZZO",
+      "105": "105 MANCANZA OLIO LUBRIFICAZIONE CILINDRO",
+      "110": "110 ATTESA BARRIERE LIBERE",
+      "111": "111 ATTESA BLOCCAGGIO PORTELLO ANTERIORE",
+      "115": "115 ATTESA RILASCIO PULSANTE RESET",
+      "120": "120 ATTESA ASSE PUNZONATURA ALTO",
+      "125": "125 ATTESA BLOCCAGGIO PEZZO ALTO",
+      "126": "126 ATTESA BLOCCAGGIO PEZZO",
+      "130": "130 ATTESA CONTRASTO PEZZO DISINSERITO",
+      "135": "135 ATTESA CARRO IN POSIZIONE 1",
+      "140": "140 ATTESA CHIUSURA PORTELLO ROBOT",
+      "145": "145 ATTESA ROBOT FUORI INGOMBRO",
+      "150": "150 ATTESA TERMINE CICLO RESET",
+      "155": "155 TIMEOUT LUBRIFICAZIONE CILINDRO",
+      "160": "160 LIVELLO OLIO BASSO LUBRIFICA PEZZO",
+      "165": "165 LIVELLO OLIO BASSO LUBRIFICA CILINDRO",
+      "170": "170 ATTESA AREA TRASLAZIONE LIBERA",
+      "175": "175",
+      "200": "200",
+      "205": "205 ANOMALIA POSIZIONE PER CARICO ROBOT",
+      "210": "210 SOVRAPRESSIONE PUNZONATURA 1",
+      "215": "215 OLTRE QUOTA MASSIMA PUNZONATURA 1",
+      "220": "220 SOVRAPRESSIONE PUNZONATURA 2",
+      "225": "225 OLTRE QUOTA MASSIMA PUNZONATURA 1",
+      "230": "230 SOVRAPRESSIONE TRASLAZIONE CARRO",
+      "235": "235 TIMEOUT AVVIO DRIVE POMPA IDRAULICA",
+      "240": "240 SOVRAPRESSIONE MOVIMENTO PUNZONE",
+      "245": "245 ALLARME DRIVE POMPA IDRAULICA",
+      "250": "250 ANOMALIA ALIMENTAZIONE PNEUMATICA",
+      "255": "255 APERTURA ANOMALA PORTELLO ROBOT",
+      "260": "260 APERTURA ANOMALA PORTELLO ANTERIORE",
+      "265": "265 INTRUSIONE ANOMALA BARRIERE",
+      "270": "270 MACCHINA NON ATTIVA",
+      "275": "275 ALLARME AREA TRASLAZIONE NON LIBERA",
+      "280": "280",
+      "301": "301 ANOMALIA SALITA PUNZONATORE",
+      "302": "302",
+      "303": "303 ANOMALIA TRASLAZIONE CARRO",
+      "304": "304",
+      "305": "305 ANOMALIA ARRETRAMENTO CONTRASTO",
+      "306": "306",
+      "307": "307 ANOMALIA APERTURA STAFFAGGIO",
+      "403": "403 ANOMALIA STAFFAGGIO PEZZO",
+      "405": "405 ANOMALIA POSIZIONE CONTRASTO",
+      "407": "407 ANOMALIA PUNZONATURA 1",
+      "409": "409 ANOMALI TRASLAZIONE IN POSIZIONE 2",
+      "411": "411 ANOMALIA PUNZONATURA 2",
+      "413": "413 ANOMALIA ARRETRAMENTO CONTRASTO",
+      "415": "415 ANOMALIA SALITA STAFFAGGIO",
+      "417": "417 ANOMALI TRASLAZIONE IN POSIZIONE 1",
+      "419": "419 ANOMALIA DISATTIVAZIONE DRIVE POMPA"
+    },
+    "StepCiclo": {
+      "0": "CICLO NON ATTIVO",
+      "5": "CONTROLLO TIPO CARICO",
+      "10": "APERTURA PORTELLO ACCESSO AREA ROBOT",
+      "15": "ATTESA SCARICO CARICO PEZZO DA ROBOT",
+      "20": "ATTESA ROBOT FUORI AREA",
+      "25": "ATTESA CADUTA SEGNALE ROBOT FUORI AREA",
+      "30": "CHIUSURA PORTELLO ACCESSO AREA ROBOT",
+      "50": "FASE 1 STAFFAGGIO PEZZO",
+      "60": "FASE 2 POSIZIONAMENTO CONTRASTO PEZZO",
+      "69": "FASE 3 PUNZONATURA 1 LUBRIFICAZIONE PUNZONE",
+      "70": "FASE 3 PUNZONATURA 1 DISCESA RAPIDA",
+      "74": "FASE 3 PUNZONATURA 1 DISCESA LENTA",
+      "75": "FASE 3 PUNZONATURA 1 DISCESA LENTISSIMA",
+      "79": "FASE 3 PUNZONATURA 1 ARRESTO AZIONAMENTO",
+      "80": "FASE 3 PUNZONATURA 1 RITARDO PER RISALITA",
+      "85": "FASE 3 PUNZONATURA 1 SALITA LENTA",
+      "90": "FASE 3 PUNZONATURA 1 SALITA RAPIDA",
+      "95": "FASE 3 PUNZONATURA 1 SALITA FINALE",
+      "96": "FASE 3 PUNZONATURA 1 ARRESTO AZIONAMENTO",
+      "105": "FASE 4 TRASLAZIONE 1 RITARDO AVVIO",
+      "110": "FASE 4 TRASLAZIONE 1 MOVIMENTO SU PUNZONATURA 2",
+      "114": "FASE 4 TRASLAZIONE 1 ARRESTO AZIONAMENTO",
+      "115": "FASE 5 PUNZONATURA 2 RITARDO AVVIO",
+      "119": "FASE 5 PUNZONATURA 2 LUBRIFICAZIONE PUNZONE",
+      "120": "FASE 5 PUNZONATURA 2 DISCESA RAPIDA",
+      "124": "FASE 5 PUNZONATURA 2 DISCESA LENTA",
+      "125": "FASE 5 PUNZONATURA 2 DISCESA LENTISSIMA",
+      "126": "FASE 5 PUNZONATURA 2 ARRESTO AZIONAMENTO",
+      "130": "FASE 5 PUNZONATURA 2 RITARDO PER RISALITA",
+      "135": "FASE 5 PUNZONATURA 2 SALITA LENTA",
+      "140": "FASE 5 PUNZONATURA 2 SALITA RAPIDA",
+      "145": "FASE 5 PUNZONATURA 2 SALITA FINALE",
+      "146": "FASE 5 PUNZONATURA 2 ARRESTO AZIONAMENTO",
+      "155": "INCREMENTO CONTATORI PEZZI ESEGUITI",
+      "156": "FASE 6 TRASLAZIONE 2 RITARDO AVVIO",
+      "160": "FASE 6 TRASLAZIONE 2 MOVIMENTO SU PUNZONATURA 1",
+      "161": "FASE 6 TRASLAZIONE 2 ARRESTO AZIONAMENTO",
+      "165": "FASE 7 DISINSERIMENTO CONTRASTO",
+      "170": "FASE 8 DESTAFFAGGIO PEZZO",
+      "180": "DISATTIVAZIONE AZIONAMENTO",
+      "190": "VERIFICA RIAVVIO CICLO CON CARICO DA ROBOT",
+      "300": "CICLO TERMINATO"
+    }
   }
 }
\ No newline at end of file