diff --git a/IOB-WIN-NEXT/Iob/Simula.cs b/IOB-WIN-NEXT/Iob/Simula.cs
index e0e0b201..0bc541ce 100644
--- a/IOB-WIN-NEXT/Iob/Simula.cs
+++ b/IOB-WIN-NEXT/Iob/Simula.cs
@@ -241,7 +241,7 @@ namespace IOB_WIN_NEXT.Iob
                             case taskType.setProg:
                             case taskType.setPzComm:
                                 // salvo in currProd..
-                                saveProdData(new KeyValuePair<string, string>(item.Key, newVal));
+                                saveProdData(new KeyValuePair<string, string>(item.Key, item.Value));
                                 taskVal = processMemWriteRequests();
                                 break;