diff --git a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminClienti.ascx b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminClienti.ascx
index b906a9b..0ef03e7 100644
--- a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminClienti.ascx
+++ b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminClienti.ascx
@@ -24,7 +24,6 @@
                         <asp:LinkButton ID="lbtReset" runat="server" CssClass="btn btn-sm btn-info" ToolTip='<%# traduci("Reset") %>' CausesValidation="False" OnClick="btnReset_Click" Visible="true"><i class="fa fa-refresh" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
                     </HeaderTemplate>
                     <ItemTemplate>
-                        <%--<asp:LinkButton runat="server" ID="lbtSelect" CssClass="btn btn-sm btn-info" CausesValidation="False" CommandName="Select" ToolTip='<%# traduci("Select") %>'><i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>--%>
                         <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtEdit" CssClass="btn btn-sm btn-primary" CausesValidation="False" CommandName="Edit" ToolTip='<%# traduci("Edit") %>' Visible='<%# chkLicOk %>'><i class="fa fa-edit" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
                     </ItemTemplate>
                     <EditItemTemplate>
diff --git a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx
index 2cac8bf..39b69aa 100644
--- a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx
+++ b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx
@@ -18,11 +18,11 @@
                 </HeaderTemplate>
                 <ItemTemplate>
                     <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtSelect" CssClass="btn btn-sm btn-info" CausesValidation="False" CommandName="Select" ToolTip='<%# traduci("Select") %>'><i class="fa fa-search" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
-                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtEdit" CssClass="btn btn-sm btn-primary" CausesValidation="False" CommandName="Edit" ToolTip='<%# traduci("Edit") %>'><i class="fa fa-edit" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
+                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtEdit" CssClass="btn btn-sm btn-primary" CausesValidation="False" CommandName="Edit" ToolTip='<%# traduci("Edit") %>' Visible='<%# chkLicOk %>'><i class="fa fa-edit" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
                 </ItemTemplate>
                 <EditItemTemplate>
-                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtUpdate" CssClass="btn btn-sm btn-success" CausesValidation="False" CommandName="Update" ToolTip='<%# traduci("Update") %>'><i class="fa fa-check" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
-                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtCancel" CssClass="btn btn-sm btn-warning" CausesValidation="False" CommandName="Cancel" ToolTip='<%# traduci("Cancel") %>'><i class="fa fa-ban" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
+                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtUpdate" CssClass="btn btn-sm btn-success" CausesValidation="False" CommandName="Update" ToolTip='<%# traduci("Update") %>' Visible='<%# chkLicOk %>'><i class="fa fa-check" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
+                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtCancel" CssClass="btn btn-sm btn-warning" CausesValidation="False" CommandName="Cancel" ToolTip='<%# traduci("Cancel") %>' Visible='<%# chkLicOk %>'><i class="fa fa-ban" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
                 </EditItemTemplate>
                 <ItemStyle HorizontalAlign="Center"></ItemStyle>
             </asp:TemplateField>
@@ -49,7 +49,7 @@
                     <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtNew" CssClass="btn btn-sm btn-success" OnClick="btnNew_Click" ToolTip='<%# traduci("New") %>' Visible='<%# chkLicOk %>'><i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
                 </HeaderTemplate>
                 <ItemTemplate>
-                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtDelete" CssClass="btn btn-sm btn-danger" CausesValidation="False" CommandArgument='<%# Eval("codOrario") %>' CommandName="Delete" ToolTip='<%# traduci("Delete") %>' Visible='<%# delEnabled(Eval("codOrario")) %>'><i class="fa fa-trash" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
+                    <asp:LinkButton runat="server" ID="lbtDelete" CssClass="btn btn-sm btn-danger" CausesValidation="False" CommandArgument='<%# Eval("codOrario") %>' CommandName="Delete" ToolTip='<%# traduci("Delete") %>' Visible='<%# delEnabled(Eval("codOrario")) && chkLicOk %>'><i class="fa fa-trash" aria-hidden="true"></i></asp:LinkButton>
                     <asp:ConfirmButtonExtender ID="cbeDelete" runat="server" ConfirmText='<%# traduci("confermaDel")%>' TargetControlID="lbtDelete"></asp:ConfirmButtonExtender>
                 </ItemTemplate>
                 <EditItemTemplate>
diff --git a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.cs b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.cs
index cdc1c35..0e375e9 100644
--- a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.cs
+++ b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.cs
@@ -10,31 +10,8 @@ using GPW_data;
 
 namespace GPW_Admin.WebUserControls
 {
-    public partial class mod_adminOrario : System.Web.UI.UserControl
+    public partial class mod_adminOrario : BaseUserControl
     {
-        #region Public Events
-
-        public event EventHandler eh_nuovoValore;
-
-        public event EventHandler eh_resetSelezione;
-
-        #endregion Public Events
-
-        #region Public Properties
-
-        /// <summary>
-        /// controllo stato licenze!
-        /// </summary>
-        public bool chkLicOk
-        {
-            get
-            {
-                return (licenzeGPW.checkLicenze);
-            }
-        }
-
-        #endregion Public Properties
-
         #region Protected Methods
 
         /// <summary>
@@ -51,10 +28,7 @@ namespace GPW_Admin.WebUserControls
             //update!
             grView.DataBind();
             // sollevo evento nuovo valore...
-            if (eh_nuovoValore != null)
-            {
-                eh_nuovoValore(this, new EventArgs());
-            }
+            raiseAddNew();
         }
 
         /// <summary>
@@ -264,20 +238,7 @@ namespace GPW_Admin.WebUserControls
         {
             grView.SelectedIndex = -1;
             grView.DataBind();
-            if (eh_resetSelezione != null)
-            {
-                eh_resetSelezione(this, new EventArgs());
-            }
-        }
-
-        /// <summary>
-        /// effettua traduzione del lemma
-        /// </summary>
-        /// <param name="lemma"></param>
-        /// <returns></returns>
-        public string traduci(string lemma)
-        {
-            return user_std.UtSn.Traduci(lemma);
+            raiseReset();
         }
 
         #endregion Public Methods
diff --git a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.designer.cs b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.designer.cs
index ceea562..168f191 100644
--- a/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.designer.cs
+++ b/GPW_Admin/WebUserControls/mod_adminOrario.ascx.designer.cs
@@ -1,10 +1,10 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
-// <generato automaticamente>
-//     Codice generato da uno strumento.
+// <auto-generated>
+//     This code was generated by a tool.
 //
-//     Le modifiche a questo file possono causare un comportamento non corretto e verranno perse se
-//     il codice viene rigenerato. 
-// </generato automaticamente>
+//     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
+//     the code is regenerated. 
+// </auto-generated>
 //------------------------------------------------------------------------------
 
 namespace GPW_Admin.WebUserControls
@@ -15,29 +15,29 @@ namespace GPW_Admin.WebUserControls
     {
 
         /// <summary>
-        /// Controllo grView.
+        /// grView control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Campo generato automaticamente.
-        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.GridView grView;
 
         /// <summary>
-        /// Controllo ods.
+        /// ods control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Campo generato automaticamente.
-        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.ObjectDataSource ods;
 
         /// <summary>
-        /// Controllo lblNumRec.
+        /// lblNumRec control.
         /// </summary>
         /// <remarks>
-        /// Campo generato automaticamente.
-        /// Per la modifica, spostare la dichiarazione di campo dal file di progettazione al file code-behind.
+        /// Auto-generated field.
+        /// To modify move field declaration from designer file to code-behind file.
         /// </remarks>
         protected global::System.Web.UI.WebControls.Label lblNumRec;
     }