diff --git a/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx b/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx
index bb297dc2..a126542d 100644
--- a/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx
+++ b/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx
@@ -30,7 +30,7 @@
                             ToolTip='<%# tooltipTipo(Eval("CodTipoLista")) %>' />
                     </ItemTemplate>
                 </asp:TemplateField>
-                <asp:TemplateField HeaderText="Destinatario" SortExpression="Destinatario">
+                <asp:TemplateField HeaderText="Dest/Data" SortExpression="Destinatario">
                     <ItemTemplate>
                         <div>
                             <div style="float: left;">
@@ -38,51 +38,35 @@
                                     <asp:Label ID="lblDestinatario" runat="server" Text='<%# Eval("Destinatario") %>' />
                                 </b>
                             </div>
-                            <div style="float: right;">
-                                <asp:Label ID="lblPrelevati" runat="server" Text='<%# Eval("Prelevato","{0:0}") %>' />
-                                <asp:Label ID="lblTotale" runat="server" Text='<%# Eval("QtaTot","/ {0:0}") %>' />
+                        </div>
+                        <br />
+                        <div style="float: right; white-space: nowrap;">
+                            <asp:Label ID="lblDataCreaz" runat="server" Text='<%# Eval("DataCreaz","{0:dd/MM/yy HH:mm}") %>' />
+                        </div>
+                    </ItemTemplate>
+                </asp:TemplateField>
+                <asp:TemplateField HeaderText="Part/qta" SortExpression="Particolare">
+                    <ItemTemplate>
+                        <div>
+                            <div style="float: left;">
+                                <b>
+                                    <asp:Label ID="Label1" runat="server" Text='<%# Eval("Particolare") %>' />
+                                </b>
                             </div>
                         </div>
-                        <div style="float: left;">
-                            <asp:Label ID="lblParticolare" runat="server" Text='<%# Eval("Particolare") %>' />
+                        <br />
+                        <div style="float: right;">
+                            <asp:Label ID="lblPrelevati" runat="server" Text='<%# Eval("Prelevato","{0:0}") %>' />
+                            <asp:Label ID="lblTotale" runat="server" Text='<%# Eval("QtaTot","/ {0:0}") %>' />
                         </div>
                     </ItemTemplate>
                 </asp:TemplateField>
-                <%--<asp:TemplateField HeaderText="CodLista" SortExpression="CodLista">
-                    <ItemTemplate>
-                        <asp:Label ID="lblCodLista" runat="server" Text='<%# Eval("CodLista") %>' />
-                    </ItemTemplate>
-                </asp:TemplateField>--%>
                 <asp:TemplateField HeaderText="Stato" SortExpression="CodStatoLista" ItemStyle-HorizontalAlign="Center">
                     <ItemTemplate>
-                        <asp:Image runat="server" ID="imgCodStatoLista" ImageUrl='<%# pathImgStato(Eval("CodStatoLista")) %>'
-                            ToolTip='<%# tooltipStato(Eval("CodStatoLista")) %>' />
-                    </ItemTemplate>
-                </asp:TemplateField>
-                <asp:TemplateField HeaderStyle-HorizontalAlign="Center" ItemStyle-HorizontalAlign="Center">
-                    <HeaderTemplate>
-                        <asp:Label runat="server" ID="lblInizia" Text="I" ToolTip='<%# traduci("IniziaListaPrelievo") %>' />
-                    </HeaderTemplate>
-                    <ItemTemplate>
-                        <asp:ImageButton ID="imgIniziaListaPrelievo" runat="server" CausesValidation="False"
-                            CommandName="Update" CommandArgument="creaIniziaListaPrelievo" ToolTip='<%# traduci("IniziaListaPrelievo") %>'
-                            Visible='<%# iniziaEnabled(Eval("CodStatoLista")) %>' ImageUrl="~/images/apply_s.png"
-                            OnClick="imgIniziaLista_Click" />
-                        <%--<cc1:ConfirmButtonExtender ID="cbeInizia" runat="server" ConfirmText='<%# traduci("confermaIniziaLista")%>'
-                        TargetControlID="imgIniziaListaPrelievo" />--%>
-                    </ItemTemplate>
-                </asp:TemplateField>
-                <asp:TemplateField HeaderStyle-HorizontalAlign="Center" ItemStyle-HorizontalAlign="Center">
-                    <HeaderTemplate>
-                        <asp:Label runat="server" ID="lblCompleta" Text="C" ToolTip='<%# traduci("CompletaListaPrelievo") %>' />
-                    </HeaderTemplate>
-                    <ItemTemplate>
-                        <asp:ImageButton ID="imgCompletaListaPrelievo" runat="server" CausesValidation="False"
-                            CommandName="Update" CommandArgument="completaListaPrelievo" ToolTip='<%# traduci("CompletaListaPrelievo") %>'
-                            Visible='<%# completaEnabled(Eval("CodStatoLista")) %>' ImageUrl="~/images/apply_s.png"
-                            OnClick="imgCompletaLista_Click" />
-                        <%--<cc1:ConfirmButtonExtender ID="cbeCompleta" runat="server" ConfirmText='<%# traduci("confermaCompletaLista")%>'
-                        TargetControlID="imgCompletaListaPrelievo" />--%>
+                        <asp:ImageButton runat="server" ID="imgCodStatoLista" ImageUrl='<%# pathImgStato(Eval("CodStatoLista")) %>'
+                            CausesValidation="False" CommandArgument='<%# cmdArgStato(Eval("CodStatoLista")) %>'
+                            ToolTip='<%# cmdArgStato(Eval("CodStatoLista")) %>' OnClick="imgIniziaLista_Click"
+                            CommandName="Update" />
                     </ItemTemplate>
                 </asp:TemplateField>
             </Columns>
diff --git a/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx.cs b/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx.cs
index 18919b3a..34ac4cde 100644
--- a/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx.cs
+++ b/GMW/GMW_Term/WebUserControls/mod_listePrelievo.ascx.cs
@@ -399,15 +399,6 @@ namespace GMW_Term.WebUserControls
             lblWarning.Visible = false;
         }
 
-        /// <summary>
-        /// salvo in session che il prox comando è iniziare attivare prelievo...
-        /// </summary>
-        /// <param name="sender"></param>
-        /// <param name="e"></param>
-        protected void imgAttivaLista_Click(object sender, ImageClickEventArgs e)
-        {
-            SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal("nextObjCommand", "attivaListaPrelievo");
-        }
         /// <summary>
         /// salvo in session che il prox comando è iniziare lista prelievo...
         /// </summary>
@@ -427,15 +418,6 @@ namespace GMW_Term.WebUserControls
             SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal("nextObjCommand", "completaListaPrelievo");
         }
         /// <summary>
-        /// salvo in session che il prox comando è completare lista prelievo...
-        /// </summary>
-        /// <param name="sender"></param>
-        /// <param name="e"></param>
-        protected void imgScaricaLista_Click(object sender, ImageClickEventArgs e)
-        {
-            SteamWare.memLayer.ML.setSessionVal("nextObjCommand", "scaricaListaPrelievo");
-        }
-        /// <summary>
         /// in caso di aggiornamento verifico se sia salvato un comando inizia o completa lista prelievo...
         /// </summary>
         /// <param name="sender"></param>
@@ -558,6 +540,32 @@ namespace GMW_Term.WebUserControls
         {
             return string.Format("~/images/circle_s_{0}.png", codStato);
         }
+        /// <summary>
+        /// restituisce il comando da associare all'immagine dato lo stato della lista
+        /// </summary>
+        /// <param name="codStato"></param>
+        /// <returns></returns>
+        public string cmdArgStato(object codStato)
+        {
+            int stato = Convert.ToInt32(codStato);
+            string answ = "";
+            switch (stato)
+            {
+                case 1:
+                    answ = "IniziaListaPrelievo";
+                    break;
+                case 2:
+                    answ = "CompletaListaPrelievo";
+                    break;
+                case 3:
+                    answ = "IniziaListaPrelievo";
+                    break;
+                default:
+                    break;
+            }
+            return answ;
+        }
+
         /// <summary>
         /// restituisce tooltip da mostrare x STATO lista
         /// </summary>
diff --git a/GMW/GMW_Term/bin/GMW_Term.dll b/GMW/GMW_Term/bin/GMW_Term.dll
index d1ccaf5d..c66f94e1 100644
Binary files a/GMW/GMW_Term/bin/GMW_Term.dll and b/GMW/GMW_Term/bin/GMW_Term.dll differ
diff --git a/GMW/GMW_Term/obj/Debug/GMW_Term.dll b/GMW/GMW_Term/obj/Debug/GMW_Term.dll
index d1ccaf5d..c66f94e1 100644
Binary files a/GMW/GMW_Term/obj/Debug/GMW_Term.dll and b/GMW/GMW_Term/obj/Debug/GMW_Term.dll differ