diff --git a/Machine.cpp b/Machine.cpp
index db7b123..91ff2d7 100644
--- a/Machine.cpp
+++ b/Machine.cpp
@@ -1066,6 +1066,8 @@ Machine::SetLook( int nFlag)
       nTabId = GetFirstTable() ;
    if ( nTabId == GDB_ID_NULL)
       return false ;
+  // il gruppo tavola corrente deve essere sempre visibile
+   m_pGeomDB->SetStatus( nTabId, GDB_ST_ON) ;
   // nascondo o visualizzo i fratelli e tutti i fratelli degli ascendenti della tavola
    bool bTabOnly = ( nFlag != MCH_LOOK_ALL) ;
    int nTabCurrId = nTabId ;
diff --git a/MachineCalc.cpp b/MachineCalc.cpp
index 167f998..cb5e6d7 100644
--- a/MachineCalc.cpp
+++ b/MachineCalc.cpp
@@ -71,6 +71,8 @@ Machine::SetCurrTable( const string& sTable)
       m_nCalcTabId = GDB_ID_NULL ;
       return false ;
    }
+  // il gruppo tavola corrente deve essere sempre visibile
+   m_pGeomDB->SetStatus( m_nCalcTabId, GDB_ST_ON) ;
   // lancio eventuale funzione lua di personalizzazione
    if ( LuaExistsFunction( ON_SET_TABLE)) {
      // salvo eventuale variabile EMC_VAR già presente