diff --git a/CurveBezier.cpp b/CurveBezier.cpp
index ccdd6c7..d23f2fe 100644
--- a/CurveBezier.cpp
+++ b/CurveBezier.cpp
@@ -2352,11 +2352,8 @@ CurveBezier::MakeNonRational( double dTol)
 
    bool bOk = true ;
    if ( ! bIsActualRat) {
-      PtrOwner<CurveBezier> pNewBez( CreateBasicCurveBezier()) ;
-      for ( int p = 0 ; p < m_nDeg ; ++p) {
-         Point3d pt = GetControlPoint( p) ;
-         pNewBez->SetControlPoint( p, pt) ;
-      }
+      // semplicemente tolgo il booleano della razionalità e i punti restano gli stessi
+      m_bRat = false ;
    }
    else {
       // provo ad approssimare la curva di bezier con una controparte non razionale