diff --git a/EXE_GeoInters.cpp b/EXE_GeoInters.cpp
index 0d5da0d..1cb1dd9 100644
--- a/EXE_GeoInters.cpp
+++ b/EXE_GeoInters.cpp
@@ -977,7 +977,7 @@ MyPlaneVolZmapInters( const Point3d& ptOn, const Vector3d& vtN, int nId, int nDe
       PtrOwner<ICurve> pCrv( Release( vpLoop[i])) ;
       if ( IsNull( pCrv))
          continue ;
-      pCrv->ToLoc( frDest) ;
+      pCrv->LocToLoc( frLoc, frDest) ;
      // inserisco la curva composita nel gruppo destinazione
       int nNewId = pGeomDB->AddGeoObj( GDB_ID_NULL, nDestGrpId, ::Release( pCrv)) ;
       if ( nNewId == GDB_ID_NULL)
@@ -986,7 +986,7 @@ MyPlaneVolZmapInters( const Point3d& ptOn, const Vector3d& vtN, int nId, int nDe
          nFirstId = nNewId ;
       ++ nCount ;
    }
-  // restituisco l'identificativo della prima nuova entit�
+  // restituisco l'identificativo della prima nuova entità
    return nFirstId ;
 }
 
diff --git a/EgtExecutor.rc b/EgtExecutor.rc
index 9743bcf..e9a6489 100644
Binary files a/EgtExecutor.rc and b/EgtExecutor.rc differ