diff --git a/EXE_GdbCreateSurf.cpp b/EXE_GdbCreateSurf.cpp
index 33a3a0a..1c10579 100644
--- a/EXE_GdbCreateSurf.cpp
+++ b/EXE_GdbCreateSurf.cpp
@@ -1370,15 +1370,12 @@ ExeCreateSurfTmByVolZmap( int nParentId, int nZmapId, int nPart)
    StmFromTriangleSoup StmFts ;
    bOk = bOk && StmFts.Start() ;
   // recupero i triangoli del bordo dello Zmap
-   INTVECTOR vnModif ;
-   TRIA3DEXLISTVECTOR vlTria ;
    int nCount = ( bOk ? pVZM->GetBlockCount() : 0) ;
-   ( bOk ? pVZM->GetTriangles( true, vnModif, vlTria) : false) ;
    for ( int i = 0 ; i < nCount && bOk ; ++ i) {
-      // se blocco non modificato, vado oltre
-      if ( vnModif[i] < 0)
-         continue ;
-      for ( auto& Tria : vlTria[vnModif[i]]) {
+     // recupero i triangoli del blocco
+      TRIA3DEXVECTOR vTria ;
+      pVZM->GetBlockTriangles( i, vTria) ;
+      for ( auto& Tria : vTria) {
         // aggiusto per i sistemi di riferimento
          Tria.LocToLoc( frSou, frLoc) ;
         // inserisco il triangolo nella nuova superficie
diff --git a/EgtExecutor.rc b/EgtExecutor.rc
index 380b9e3..f50d7f4 100644
Binary files a/EgtExecutor.rc and b/EgtExecutor.rc differ