diff --git a/EXE_MachMgr.cpp b/EXE_MachMgr.cpp
index 8852f20..9bae9a1 100644
--- a/EXE_MachMgr.cpp
+++ b/EXE_MachMgr.cpp
@@ -2075,12 +2075,12 @@ ExeSimHome( void)
 
 //-----------------------------------------------------------------------------
 bool
-ExeSimGetAxisInfoPos( int nI, string& sName, double& dVal)
+ExeSimGetAxisInfoPos( int nI, string& sToken, bool& bLinear, double& dVal)
 {
    IMachMgr* pMachMgr = GetCurrMachMgr() ;
    VERIFY_MACHMGR( pMachMgr, false)
-  // recupero stringa con quote degli assi attivi
-   return pMachMgr->SimGetAxisInfoPos( nI, sName, dVal) ;
+  // recupero stringa con info asse di simulazione
+   return pMachMgr->SimGetAxisInfoPos( nI, sToken, bLinear, dVal) ;
 }
 
 //-----------------------------------------------------------------------------
diff --git a/EgtExecutor.rc b/EgtExecutor.rc
index 31f5bbf..e6cb12e 100644
Binary files a/EgtExecutor.rc and b/EgtExecutor.rc differ
diff --git a/LUA_MachMgr.cpp b/LUA_MachMgr.cpp
index 5a0cc51..e9de761 100644
--- a/LUA_MachMgr.cpp
+++ b/LUA_MachMgr.cpp
@@ -2245,19 +2245,22 @@ LuaSimGetAxisInfoPos( lua_State* L)
    LuaCheckParam( L, 1, nInd)
    LuaClearStack( L) ;
   // calcolo nome e posizione dell'asse
-   string sName ;
+   string sToken ;
+   bool bLinear ;
    double dVal ;
-   bool bOk = ExeSimGetAxisInfoPos( nInd, sName, dVal) ;
+   bool bOk = ExeSimGetAxisInfoPos( nInd, sToken, bLinear, dVal) ;
   // restituisco il risultato
    if ( bOk) {
-      LuaSetParam( L, sName) ;
+      LuaSetParam( L, sToken) ;
+      LuaSetParam( L, bLinear) ;
       LuaSetParam( L, dVal) ;
    }
    else {
       LuaSetParam( L) ;
       LuaSetParam( L) ;
+      LuaSetParam( L) ;
    }
-   return 2 ;
+   return 3 ;
 }
 
 //-------------------------------------------------------------------------------