diff --git a/My Project/AssemblyInfo.vb b/My Project/AssemblyInfo.vb
index 5cc7132..0e0556c 100644
--- a/My Project/AssemblyInfo.vb	
+++ b/My Project/AssemblyInfo.vb	
@@ -70,5 +70,5 @@ Imports System.Windows
 ' by using the '*' as shown below:
 ' <Assembly: AssemblyVersion("1.0.*")> 
 
-<Assembly: AssemblyVersion("1.8.11.1")> 
-<Assembly: AssemblyFileVersion("1.8.11.1")> 
+<Assembly: AssemblyVersion("1.8.11.2")> 
+<Assembly: AssemblyFileVersion("1.8.11.2")> 
diff --git a/ProjectPage/OptionPanel/MachiningOptionPanel/SimulationExpander/SimulationExpanderViewModel.vb b/ProjectPage/OptionPanel/MachiningOptionPanel/SimulationExpander/SimulationExpanderViewModel.vb
index 061faa4..0bf1fb4 100644
--- a/ProjectPage/OptionPanel/MachiningOptionPanel/SimulationExpander/SimulationExpanderViewModel.vb
+++ b/ProjectPage/OptionPanel/MachiningOptionPanel/SimulationExpander/SimulationExpanderViewModel.vb
@@ -73,7 +73,10 @@ Namespace EgtCAM5
                   End If
                Else
                   CloseSimulation()
-                  If IniFile.m_bShowOnlyTable Then EgtShowOnlyTable(True)
+                  If IniFile.m_bShowOnlyTable Then
+                     EgtShowOnlyTable(True)
+                     EgtZoom(ZM.ALL)
+                  End If
                End If
                m_IsExpanded = value
                Application.Msn.NotifyColleagues(Application.SIMULATIONEXPANDER_GET_ISEXPANDED, value)
@@ -484,7 +487,6 @@ Namespace EgtCAM5
          StatusMsg = ""
          ' Mi assicuro di terminare la simulazione
          ResetSimulation()
-         EgtDraw()
       End Sub
 
       Private Sub ResetSimulation()
@@ -496,8 +498,6 @@ Namespace EgtCAM5
          WritePrivateProfileString(S_SIMUL, K_SLIDERVAL, sVal)
          ' Torno alla prima fase
          EgtSetCurrPhase(1, True)
-         ' Ripristino visibilità standard
-         'EgtSetMachineLook(MCH_LOOK.TAB)
       End Sub
 
       Private Sub ExecSim()