diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-DIP.dll b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-DIP.dll
index cbdcbce..e81979e 100644
Binary files a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-DIP.dll and b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-DIP.dll differ
diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll
index bf33895..a9822d3 100644
Binary files a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll and b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll differ
diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx b/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx
index f2c84ac..c4e0e56 100644
--- a/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx
+++ b/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx
@@ -2,12 +2,14 @@
 
 <asp:Content ID="Content1" ContentPlaceHolderID="ContentPlaceHolder1" runat="server">
     <div style="font-family: Helvetica, Arial, 'DejaVu Sans', 'Liberation Sans', Freesans, sans-serif; font-size: 0.9em; padding: 4px; height: 100%;">
-        <div style="font-size: 2em; height: 1.6em; font-weight: bold;">Gestione scarico documenti da DIP</div>
+        <div style="font-size: 2em; height: 1.6em; font-weight: bold;">Recupero protocolli DIP</div>
+        <div style="color: #333; height: 3em; vertical-align: middle;">
+            <asp:Label ID="lblNumProto" runat="server" Text="..." ForeColor="Red" Font-Size="1.2em" />
+        </div>
         <div style="color: #333; height: 1.1em;">Restituisce in download un file dato parametro protocollo in URL, formato</div>
         <div style="color: #0094ff; height: 1.1em;">http://indirizzo_server/getDocByProto.aspx?nrProto=12345-9999</div>
         <div style="color: #777; font-size: 0.8em; font-style: italic; height: 1.6em;">Attenzione al formato OBBLIGATORIO numero-anno!!!</div>
         <div style="color: #333; height: 1.1em;">e restituisce redirect al documento</div>
         <div style="color: #0094ff; height: 1.6em;">http://indirizzo_server/ArchivioDocs/path_completo/nomeDocumento.xyz</div>
-        <asp:Label ID="lblNumProto" runat="server" Text="..." />
     </div>
 </asp:Content>
diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx.cs b/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx.cs
index 84cc821..ccea253 100644
--- a/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx.cs
+++ b/ETS-WS/ETS-WS/getDocByProto.aspx.cs
@@ -34,7 +34,7 @@ namespace ETS_DIP
                 {
                     // se non trovo faccio redirect a file errore DocTemplates/NotFound.txt
                     //Response.Redirect("~/DocTemplates/NotFound.txt");
-                    lblNumProto.Text = string.Format("Errore! non è stato possibile trovare il doc {0}", nrProto);
+                    lblNumProto.Text = string.Format("Errore! non è stato possibile trovare il doc con nr. proto {0}", nrProto);
                 }
                 // cerco il path...
                 string docPath = DataProxy_ETS_WS.DP.fullPathDoc(numero, anno);
@@ -42,14 +42,13 @@ namespace ETS_DIP
                 if (docPath != "")
                 {
                     //lblNumProto.Text = string.Format("Trovato! {0}-{1} --> {2}", numero, anno, docPath);
-                    //Response.Redirect(docPath);
-                    lblNumProto.Text = string.Format("Errore! non è stato possibile trovare il doc {0}", nrProto);
+                    Response.Redirect(docPath);
                 }
                 else
                 {
                     // se non trovo faccio redirect a file errore DocTemplates/NotFound.txt
                     //Response.Redirect("~/DocTemplates/NotFound.txt");
-                    lblNumProto.Text = string.Format("Errore! non è stato possibile trovare il doc {0}", nrProto);
+                    lblNumProto.Text = string.Format("Errore! non è stato possibile trovare il doc con nr. proto {0}", nrProto);
                 }
             }
             else
diff --git a/ETS_Data/bin/Release/ETS_Data.dll b/ETS_Data/bin/Release/ETS_Data.dll
index bf33895..a9822d3 100644
Binary files a/ETS_Data/bin/Release/ETS_Data.dll and b/ETS_Data/bin/Release/ETS_Data.dll differ