diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/WebUserControls/mod_archivioDocumenti.ascx.cs b/ETS-WS/ETS-WS/WebUserControls/mod_archivioDocumenti.ascx.cs
index 86749bf..ff967ec 100644
--- a/ETS-WS/ETS-WS/WebUserControls/mod_archivioDocumenti.ascx.cs
+++ b/ETS-WS/ETS-WS/WebUserControls/mod_archivioDocumenti.ascx.cs
@@ -196,7 +196,7 @@ namespace ETS_WS.WebUserControls
             // svuoto area di temp!
             fileMover.obj.svuotaDirTemp(WebShipUtils.mng.UserTempPath);
             // copio file corrente in temp!
-            fileMover.obj.muoviFile(WebShipUtils.mng.UserTempPath, rigaDoc.fullPath, rigaDoc.NomeFile, false);
+            fileMover.obj.muoviFile(WebShipUtils.mng.UserTempPath, rigaDoc.fullPath,rigaDoc.Nome, rigaDoc.NomeFile, false);
             // evento segnalazione richeista editing!
             Response.Redirect("~/MyDocs.aspx");
         }
diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-WS.dll b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-WS.dll
index d9ea5e2..da7b4c0 100644
Binary files a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-WS.dll and b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS-WS.dll differ
diff --git a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll
index 67b5558..8b38dcf 100644
Binary files a/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll and b/ETS-WS/ETS-WS/bin/ETS_Data.dll differ
diff --git a/ETS_Data/fileMover.cs b/ETS_Data/fileMover.cs
index 843b218..b8eb426 100644
--- a/ETS_Data/fileMover.cs
+++ b/ETS_Data/fileMover.cs
@@ -175,6 +175,39 @@ namespace ETS_Data
         /// </summary>
         /// <param name="_pathFrom"></param>
         /// <param name="_pathTo"></param>
+        /// <param name="_nomeFileFrom"></param>
+        /// <param name="_nomeFileTo"></param>
+        /// <param name="deleteOrig">determina se fare DAVVERO MOVE (cancella file origine) o solo copy (niente cancellazione file origine)</param>
+        /// <returns></returns>
+        public bool muoviFile(string _pathFrom, string _pathTo, string _nomeFileFrom, string _nomeFileTo, bool deleteOrig)
+        {
+            bool fatto = false;
+            // verifica directory
+            checkDir(_pathFrom);
+            checkDir(_pathTo);
+            string filePathFrom = string.Format("{0}/{1}", _pathFrom, _nomeFileFrom).Replace("//", "/");
+            string filePathTo = string.Format("{0}/{1}", _pathTo, _nomeFileTo).Replace("//", "/");
+            FileInfo _fi = new FileInfo(System.Web.HttpContext.Current.Server.MapPath(filePathFrom));
+            try
+            {
+                _fi.CopyTo(System.Web.HttpContext.Current.Server.MapPath(filePathTo), true);
+                if (deleteOrig)
+                {
+                    _fi.Delete();
+                }
+                fatto = true;
+            }
+            catch (Exception e)
+            {
+                lg.ErrorException("Eccezione in spostamento file!", e);
+            }
+            return fatto;
+        }
+        /// <summary>
+        /// sposta il file da From a To...
+        /// </summary>
+        /// <param name="_pathFrom"></param>
+        /// <param name="_pathTo"></param>
         /// <param name="_nomeFile"></param>
         /// <returns></returns>
         public bool muoviFile(string _pathFrom, string _pathTo, string _nomeFile)