diff --git a/LuaLibs/WProcessLapJoint.lua b/LuaLibs/WProcessLapJoint.lua
index 56db8de..bbe2040 100644
--- a/LuaLibs/WProcessLapJoint.lua
+++ b/LuaLibs/WProcessLapJoint.lua
@@ -2102,15 +2102,9 @@ local function MakeSideGrooveByMill( Proc, nFacet, nRawId, b3Raw, sCustomMach, d
             -- setto allungamenti iniziali e finali
             EgtSetMachiningParam( MCH_MP.STARTADDLEN, dExtraLongIni)
             EgtSetMachiningParam( MCH_MP.ENDADDLEN, dExtraLongEnd)
-            -- se ho passate orizzontali riduco l'eventuale allungamento settato dall'utente
-            local dLiPerp = EgtGetMachiningParam( MCH_MP.LIPERP)
-            local dLoPerp = EgtGetMachiningParam( MCH_MP.LOPERP)
-            if dLiPerp > 0 then
-               dLiPerp = dLiPerp - dRadialOffset
-            end
-            if dLoPerp > 0 then
-               dLoPerp = dLoPerp - dRadialOffset
-            end
+            -- tutte le passate partono dalla stessa distanza
+            local dLiPerp = dElev + WD.CUT_SIC - dRadialOffset
+            local dLoPerp = dElev + WD.CUT_SIC - dRadialOffset
             EgtSetMachiningParam( MCH_MP.LIPERP, dLiPerp)
             EgtSetMachiningParam( MCH_MP.LOPERP, dLoPerp)
             -- se richiesto, setto la nota per spostare la lavorazione alla fine