diff --git a/LuaLibs/DiceCut.lua b/LuaLibs/DiceCut.lua
index d53cad2..47ca923 100644
--- a/LuaLibs/DiceCut.lua
+++ b/LuaLibs/DiceCut.lua
@@ -155,7 +155,7 @@ local function GetOrtoCutCenter( FacetId, ptC, vtN, vtO, dOffsetEff, dNzLimDwnUp
    -- se faccia non troppo lunga, con un lato piccolo e non diretta troppo verso il basso, non servono dice
    local dMaxLen = BD.MAX_LEN_DICE or 600
    if dLen < dMaxLen and dWidth < dMaxLen and
-      ( dLen < dOffsetEff + 1.0 or dWidth < dOffsetEff + 1.0) and vtN:getZ() > dNzLimDwnUp then
+      ( dLen < dOffsetEff + 1.0 or dWidth < dOffsetEff + 1.0) then
       return nil, nil, nil
    end