diff --git a/UpdateLog.txt b/UpdateLog.txt
index e1fb7ab..cf3c82f 100644
--- a/UpdateLog.txt
+++ b/UpdateLog.txt
@@ -1,5 +1,10 @@
            ==== Beam Update Log ====
 
+Versione 3.1i1 (07/09/2026)
+- Added : In LapJoint aggiunto parametro Q18 al di sotto del quale non viene mai fatta antischeggia
+- Modif : In ScarfJoint, aggiunta tolleranza su controllo versori
+- Modif : Mortasa a coda di rondine da fare prima di un LapJoint che l'attraversa
+
 Versione 3.1h2 (24/08/2026)
 - Fixed : in Drill - Fori in doppio con utensili lunghi, corretto calcolo LastStep
 - Fixed : AntiSplintBySaw - Se inverte lavorazione, inverte anche i parametri di LeadIn e LeadOut
diff --git a/Version.lua b/Version.lua
index a0e55f1..43b115b 100644
--- a/Version.lua
+++ b/Version.lua
@@ -2,5 +2,5 @@
 -- Gestione della versione di Beam
 
 NAME = 'Beam'
-VERSION = '3.1h2'
+VERSION = '3.1i1'
 MIN_EXE = '3.1b1'