diff --git a/UpdateLog.txt b/UpdateLog.txt
index 600f921..96a8144 100644
--- a/UpdateLog.txt
+++ b/UpdateLog.txt
@@ -1,5 +1,9 @@
            ==== Beam Update Log ====
 
+Versione 3.1f1 (17/06/2026)
+- Added : Tagli per dividere il cubetto in caso sia troppo lungo
+- Modif : DepthChamfer su feature Mortase (050 e 051) cambio di Q. Prima era Q02, ora è Q01
+
 Versione 3.1e2 (01/06/2026)
 - Added : in Cut aggiunta Q18 per evitare di ruotare
 - Modif : gli smussi di testa sono in senso orario
diff --git a/Version.lua b/Version.lua
index f09b9a3..3cff565 100644
--- a/Version.lua
+++ b/Version.lua
@@ -2,5 +2,5 @@
 -- Gestione della versione di Beam
 
 NAME = 'Beam'
-VERSION = '3.1e2'
+VERSION = '3.1f1'
 MIN_EXE = '3.1b1'