diff --git a/MTC_Adapter/MTC_Adapter/Resources/SCM/EsaKvara.ini b/MTC_Adapter/MTC_Adapter/Resources/SCM/EsaKvara.ini
index 9b9e88a..10dde4b 100644
--- a/MTC_Adapter/MTC_Adapter/Resources/SCM/EsaKvara.ini
+++ b/MTC_Adapter/MTC_Adapter/Resources/SCM/EsaKvara.ini
@@ -70,9 +70,9 @@ CollisionIndex=6.L
 ; ritardo nella lettura dal plc
 PlcDelay=50
 
-; DA IMPOSTARE tra SIMULATO in sviluppo e NETWORK in produzione
-SysLink=SIMULATO 
-;SysLink=NETWORK
+; <-- deve essere produzione?!? o che valore?
+SysLink=SIMULATO ; in versione test/simulazione/sviluppo
+;SysLink=NETWORK ; in versione reale/produzione
 
 ; modificato
 SysDefCn=C:\KVARA\DISCOI