diff --git a/MTC_Adapter/MTC_Adapter/AdapterGeneric.cs b/MTC_Adapter/MTC_Adapter/AdapterGeneric.cs
index 4a3e7f5..3447aa0 100644
--- a/MTC_Adapter/MTC_Adapter/AdapterGeneric.cs
+++ b/MTC_Adapter/MTC_Adapter/AdapterGeneric.cs
@@ -2609,12 +2609,18 @@ namespace MTC_Adapter
       // cicl su path x leggere le velocità dell'UnOp
       for (int i = 0; i < numUnOp; i++)
       {
-        // leggo valore Codice
-        locSpeedRate = BitConverter.ToUInt16(unOpSpeedMem, 2 * i);
 
+        // leggo valore Codice
+        locSpeedRate = BitConverter.ToUInt16(unOpSpeedMem, 2 * i);       
         // leggo 41° byte = indice 40 + 2*i x le var del carico UnOp
         UnOpLoad = unOpSpeedMem[40 + i];
 
+        // eventuale fix bigEndian...
+        if (hasBigEndian)
+        {
+          locSpeedRate = Endian.SwapUInt16((ushort)locSpeedRate);
+        }
+
         vettUnOp[i].mUnOpSpeed.Value = locSpeedRate;
         vettUnOp[i].mUnOpLoad.Value = UnOpLoad;
         vettUnOp[i].mUnOpSpeedOverr.Value = SpeedRateOver;