diff --git a/README.md b/README.md
index d6e3676..f102716 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -57,7 +57,21 @@ Ci sono alcune pagine speciali:
 
 ### Elettronica Scalvina
 
-**Sito**
+#### Sito UFFICIO (Vertova)
+
+- http://192.168.1.117/CTRACK/
+
+**UTENTE STANDARD** (Tablet)
+- http://192.168.1.117/CTRACK/jumper?USER_NAME=info@elettronicascalvina.it&UserAuthkey=asdfbqhewrqg7802345bhasdfg78
+
+
+**POWER USER** (UFFICIO)
+- http://192.168.1.117/CTRACK/jumper?USER_NAME=maura@elettronicascalvina.it&UserAuthkey=sdfglkjb3245067dfgjbziou3h4234
+
+**USER STEAMWARE**:
+- http://192.168.1.117/CTRACK/jumper?USER_NAME=samuele@steamware.net&UserAuthkey=myAuthKey9876
+
+#### Sito ONLINE (DISMESSO)
 - https://ctrack.steamware.net/elet-scal/
 
 **UTENTE STANDARD** (Tablet)
@@ -73,7 +87,7 @@ Ci sono alcune pagine speciali:
 
 ### Colcom
 
-**SITO**
+#### SITO
 - http://192.168.0.113/MP/CTRACK
 
 **UTENTE STANDARD** (Tablet)
diff --git a/README.pdf b/README.pdf
index 38e89ab..ad08b49 100644
Binary files a/README.pdf and b/README.pdf differ